Re: [問卦] ねね~我唱首歌願意給推嗎☺消失

看板Gossiping作者ptt987654321時間8年前 (2017/11/13 00:47)推噓0(2推 2噓 1→)

留言5則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

這首歌我很喜歡，大概是ppp我前3喜歡的歌第一是我的心是可可螺旋麵包，第2是8月的if；可惜可可螺旋麵包沒有完整版幫你翻譯，讓大家更懂詞意之美 : 夢の途中キミと出会った！在夢想的途中和你相遇! : そのときからはじけそうな胸の予感 : ずっと膨らみ続けてた從那時起在內心突然而生的預感就不斷的膨脹 : まだ誰も知らないこの歌這首依然沒人知道的歌 : いつの日にか世界中に届けたいな : ずっと願っていたとしたら？キミが訊いた(だからね) 一直這樣期盼著 "希望有一天這首歌能傳達到全世界" 於是和你相遇(正因為如此) : 誰にだって負けないこの気持ちを : ぎゅっとつめてぜんぶあつめて Believing！將這份誰也不想輸的心情一口氣填滿全部合在一起 Believing！ : 時よ動きだせ！ Final Countdown！ (10, 9, 8, 7, 6, 5) 時間啊流動吧! Final Countdown！ (10, 9, 8, 7, 6, 5) : あと５秒！ (4, 3, 2, 1 ── Ready Go！) 還有五秒! (4, 3, 2, 1 ── Ready Go！) : キラキラだとか夢だとか希望だとかドキドキだとかで閃閃發亮的夢想、希望、心動的事情 : この世界はまわり続けている！在這個世界不停的來回轉動! : 昨日は今日になって明日になって未来になって永遠になってた昨天已變成今天，又變成明天，又變成未來，成為了永遠 : 世界中の勇気あつめて行こう！收集全世界的勇氣向前走吧! : 手をあわせ肩よせあって (いつも)ステキに Girls！ Girls！牽手並肩一直都是最棒的 Girls！ Girls！ : 夢を奏でよう♪ (キミと)大好きなこの場所で♪ 來演奏夢想吧♪(和你一起)就在這個最喜歡的場所♪ : 好聽嗎？有值得你們給推嗎？應該還有後半吧其實這是一首好歌不要因為是acgn就先嘔嘔嘔好嗎這樣跟鋼彈00破曉晨鐘事件沒啥兩樣啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.107.97 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1510505267.A.9DF.html

→

chien20145

11/13 00:48, , 1^F

11/13 00:48, 1^F

噓

ivstitia

11/13 00:50, , 2^F

11/13 00:50, 2^F

那不然幾點?你說說看啊你說說看啊 ※ 編輯: ptt987654321 (36.230.107.97), 11/13/2017 00:54:57

噓

gbasam

11/13 01:00, , 3^F