Re: [新聞] 日本飛簷走壁竊賊竟是74歲的「忍者爺爺」消失

看板Gossiping作者AoiLabyrinth時間8年前 (2017/10/26 14:09)推噓9(9推 0噓 3→)

留言12則, 12人參與討論串3/3 (看更多)

https://mainichi.jp/articles/20171020/k00/00m/050/027000c 平成忍者 74歲男性被捕全身黑裝束多次進行竊盜毎日新聞2017年10月19日 19時37分(最終更新 10月19日 19時50分) 東大阪市内の民家で深夜に窃盗を繰り返したなどとして、大阪府警は１９日、大阪市中央区日本橋２、無職、谷川満昭容疑者（７４）を窃盗と建造物侵入などの疑いで逮捕、送検したと発表した。人目に触れないよう全身黒い服装で塀の上などを移動していたといい、捜査員の間では「平成の忍者」と呼ばれていたという。因為在深夜中多次在東大阪市的民宅進行竊盜，大阪府警於19日公開表示將大阪市中央區日本橋二丁目，無職的谷川満昭嫌疑犯(74歲) 以竊盜以及非法入侵建築物等嫌疑逮捕並移送法辦。因為身穿掩人耳目的全身黑裝束在圍牆上等處移動，在刑警之中被稱為「平成忍者」。　河内署によると、２００９年３月～今年７月、東大阪市内の住宅や電器店で２５４件の窃盗を繰り返したとされる。若い頃に勤務先の同僚から手口を教わり、高齢になってから始めたという。被害総額は約３０００万円相当に上るといい、「生活のためにやった」と容疑を認めている。根據河內警察署表示，從2009年3月到今年7月，嫌犯在東大阪市的民宅及電器行進行了254次竊盜。嫌犯表示年輕時從職場同事學到了偷竊的手段，年紀大了之後才開始偷竊。遭竊總金額據稱高達三千萬日圓，嫌犯供稱「為了生活費而行竊」承認犯行。　谷川容疑者は同市内の無人の文化住宅に入り込んで上下黒っぽい服装に着替え、ネックウオーマーやマスクで顔を覆って現場まで徒歩で移動。窓の格子をドライバーで外し、ガラスを割って民家に侵入していたといい、「１０分あれば入れる」と供述しているという。谷川嫌犯先潛入無人居住的雅房換上黑色套裝之後，用圍巾或是口罩蒙面再步行前往犯案現場。嫌犯供稱用螺絲起子卸下鐵窗後打破玻璃侵入民宅，「只要十分鐘就進得去」。　逮捕容疑は７月４～５日、東大阪市内の電器店に侵入し、現金２万７０００円と通帳など６点を盗んだなどとしている。逮捕是因涉嫌在7月4日到5日侵入東大阪市內的電器行，偷竊現金2萬7千日圓以及存摺等六項贓物。備註: 10月19日的舊聞，聯合報是抄BBC的簡略版。 http://www.bbc.com/japanese/41757989 東大阪市那邊治安不佳，尤其是工業區住民相對稀少。我在那邊工作時平均每年被偷一台腳踏車，所以隨時都買好三輛二手車備用。年輕時職場的同事大概是煙卷。 ※ 引述《XXXXGGYY ((4X鮑))》之銘言： : 日本飛簷走壁竊賊竟是74歲的「忍者爺爺」 : 2017-10-26 12:07聯合報記者郭宣含╱即時報導 : 日本大阪警方終於逮到身手矯捷的「忍者」竊賊，八年來這名竊賊總穿得一身黑，飛簷走壁 : 闖過無數次空門。員警本以為是年輕小夥子，豈料抓到竊賊後，赫然發現他竟然是74歲的「 : 忍者爺爺」！ : 大阪警方因一連串竊案苦無進展而苦惱，他們的唯一線索就是監視器畫面中，一名靈活矯健 : 的竊賊以黑布遮住臉鼻，僅露出上方的眼睛與眉毛。 : 大阪河內警察局一名資深員警表示：「他穿得一身黑，就像忍者一樣。」 : 不過這名竊賊大師5月時犯了致命錯誤，他的面罩不慎滑落，於是身分在攝影機前暴露。 : 警方認為他就是74歲的「平成忍者」光昭谷川，曾闖空門超過250次。 : 一名警員表示：「調查人員看他白天就像一般老人，步伐蹣跚走出家門。接著他會走進廢棄 : 公寓房間內更衣，等待夜色降臨。」 : 警員又說：「天黑他再出來時，全身已換成黑衣黑褲。他不走尋常街道，而是穿梭在住家間 : 狹小的空間，或在高牆上走跳。」 : 調查人員跟不上飛走如風的竊賊，沒辦法在他行竊時抓到他，最後只能等到他偷完電器行， : 凌晨4時回到躲藏處時，再出奇不意逮捕。 : 這名「忍者爺爺」竊賊被逮後表示，他厭惡工作，覺得偷竊賺錢比較快，「如果我再年輕一 : 點就不會被抓到了！我現在要退休啦，畢竟我74歲也夠老了。」 : https://udn.com/news/story/6813/2779666?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.151.232.174 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1508998166.A.C35.html

推

a000000000

10/26 14:10, , 1^F

10/26 14:10, 1^F

專業的前板主耶

推

sumarai

10/26 14:10, , 2^F

10/26 14:10, 2^F

推

wyh1337

10/26 14:10, , 3^F