[問卦] 有沒有潮州話的八卦?消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/10/15 00:04), 編輯推噓11(11推 0噓 14→)
留言25則, 11人參與, 最新討論串1/1
常聽到的潮州話有 『架己冷，拍死謀相干』『仆你阿母』 有人說潮州話=廣東話+台語 有沒有潮州話的八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.236.22 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507997061.A.F17.html
→
10/15 00:04, , 1F
哪部？
10/15 00:04, 1F
推
10/15 00:06, , 2F
我廣東話台語都會 但聽不懂潮州話
10/15 00:06, 2F
→
10/15 00:07, , 3F
樓下祖籍潮州
10/15 00:07, 3F
推
10/15 00:08, , 4F
你們去找王老吉吧！他會幫潮州人的！
10/15 00:08, 4F
推
10/15 00:08, , 5F
雷洛
10/15 00:08, 5F
推
10/15 00:10, , 6F
講潮州話真係咁容易嬲?
10/15 00:10, 6F
→
10/15 00:11, , 7F
偏客家話吧
10/15 00:11, 7F
推
10/15 00:51, , 8F
泰國王
10/15 00:51, 8F
→
10/15 00:51, , 9F
台灣有潮州人 只是被同化
10/15 00:51, 9F
→
10/15 01:07, , 10F
音韻乍聽很像閩南語 但其實聽不懂
10/15 01:07, 10F
推
10/15 01:12, , 11F
閩南語的一種。所以看到有人說中國閩南語跟台語是同一件事
10/15 01:12, 11F
→
10/15 01:12, , 12F
就覺得好笑。
10/15 01:12, 12F
推
10/15 01:14, , 13F
10/15 01:14, 13F
推
10/15 01:31, , 14F
潮州話是廣義閩南語的一種 不屬於狹義閩南語 台灣人
10/15 01:31, 14F
→
10/15 01:31, , 15F
聽不懂很正常的 不會說有參雜粵語 但語音和詞彙都與
10/15 01:31, 15F
→
10/15 01:31, , 16F
通行的漳泉閩南語差異甚大 如果說到廣義的閩南語 海
10/15 01:31, 16F
→
10/15 01:31, , 17F
南話也被納入 那就差異更大了 像北方官話 一般都只會
10/15 01:31, 17F
→
10/15 01:32, , 18F
了解北京話 但是像陝西話 河南話這些方言也屬於北方
10/15 01:32, 18F
→
10/15 01:32, , 19F
官話 但是和北京話差異甚大 一般人也聽不懂 一個道理
10/15 01:32, 19F
→
10/15 01:33, , 20F
本人母語屬於海南話
10/15 01:33, 20F
推
10/15 01:33, , 21F
樓上內行。海南話那真是完全聽不懂了，雖然還是閩南語沒錯
10/15 01:33, 21F
→
10/15 01:34, , 22F
有一首很好聽的海南話歌，我找找。
10/15 01:34, 22F
推
10/15 01:38, , 23F
找不到正版的，不轉貼了。歌名是《石榴園》。
10/15 01:38, 23F
推
10/15 01:41, , 24F
不過潮州話適應一陣子可以聽懂大部分
10/15 01:41, 24F
→
10/15 01:41, , 25F
潮州話偏泉。
10/15 01:41, 25F
‣ 更多 mnhyuiop 的文章
文章代碼(AID): #1PuZM5yN (Gossiping)