[問卦] "感恩師父"這句話是不是有錯誤?消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/09/16 00:11), 編輯推噓8(806)
留言14則, 14人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
"感恩師父,讚歎師父"是近來網路上熱門用語,但是不是用錯了呢? 讚歎可以當及物動詞,所以後面接什麼food都不成問題;但是感恩好像沒有這種用法吧? "我感恩你們的4千多萬?" 不是文法怪怪的嗎? 其實把感恩拆開來用,應該比較順吧? "我非常感你們全部弟子,送這麼多錢給我的恩!" 或者拆開加倒裝 "恩,救苦救難的錢都拿去買勞斯萊斯了,感!" ----- Sent from JPTT on my HTC_A9u. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.173.78 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505491861.A.4E5.html

09/16 00:11, , 1F
感恩師傅,讚嘆師傅
09/16 00:11, 1F

09/16 00:11, , 2F
公三小
09/16 00:11, 2F

09/16 00:11, , 3F
ㄧˉㄌㄡˊㄕㄨㄞˋㄍ
09/16 00:11, 3F

09/16 00:11, , 4F
閉嘴 智障
09/16 00:11, 4F

09/16 00:11, , 5F
有梗給推
09/16 00:11, 5F

09/16 00:11, , 6F
你覺得中文有啥文法可言?
09/16 00:11, 6F

09/16 00:12, , 7F
3樓好ㄎ憐
09/16 00:12, 7F

09/16 00:12, , 8F
文組不EY
09/16 00:12, 8F

09/16 00:15, , 9F
感恩接賓語的確很奇怪 不過蠻多人用就是了
09/16 00:15, 9F

09/16 00:15, , 10F
比較順?
09/16 00:15, 10F

09/16 00:17, , 11F
肛溫seafood
09/16 00:17, 11F

09/16 00:18, , 12F
中文沒文法 你第一天學?
09/16 00:18, 12F

09/16 00:44, , 13F
不知道八卦鄉民到底在悲憤什麼 一直在跟講幹話的過不去
09/16 00:44, 13F

09/16 00:44, , 14F
感恩seafood,seafood犧牲性命給你吃,不感嗯嗎?
09/16 00:44, 14F
文章代碼(AID): #1Pk_kLJb (Gossiping)
文章代碼(AID): #1Pk_kLJb (Gossiping)