[問卦] 日語會成為台灣第三大語言嗎?消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/09/15 12:29), 編輯推噓6(11535)
留言51則, 27人參與, 最新討論串1/1
安安 現在台灣學日語的人越來越多惹 會不會以後在路上可以用日語溝通啊? 並成為台灣第三大語言呀~ --- ゴシップ版のみんなはオタクなの?? ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.129.50 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505449741.A.918.html

09/15 12:29, , 1F
皇民吃屎
09/15 12:29, 1F

09/15 12:29, , 2F
不會……
09/15 12:29, 2F

09/15 12:29, , 3F
やめて
09/15 12:29, 3F

09/15 12:29, , 4F
南部連英文都無法
09/15 12:29, 4F

09/15 12:29, , 5F
做夢比較快
09/15 12:29, 5F

09/15 12:29, , 6F
你去中南部鄉下就能講日文了.....不用等以後
09/15 12:29, 6F

09/15 12:29, , 7F
臺、客語去死
09/15 12:29, 7F

09/15 12:29, , 8F
是母語
09/15 12:29, 8F

09/15 12:29, , 9F
衣蝶衣蝶雅美蝶
09/15 12:29, 9F

09/15 12:29, , 10F
北部可能也有4成的人無法流利的用英文
09/15 12:29, 10F

09/15 12:30, , 11F
已經是了啊
09/15 12:30, 11F

09/15 12:30, , 12F
中南部鄉下老人講日語是會通的
09/15 12:30, 12F

09/15 12:30, , 13F
日語當興趣就好了
09/15 12:30, 13F

09/15 12:30, , 14F
めしょうがんもう
09/15 12:30, 14F

09/15 12:30, , 15F
蠢屁孩常常看個動漫就自以爲台灣社會最愛日本 結果被
09/15 12:30, 15F

09/15 12:30, , 16F
綠營民調打臉
09/15 12:30, 16F

09/15 12:30, , 17F
早就是了吧
09/15 12:30, 17F

09/15 12:31, , 18F
印尼語或越南語可能比較快…
09/15 12:31, 18F

09/15 12:31, , 19F
老一輩的各族原住民共同語言就是日語
09/15 12:31, 19F

09/15 12:32, , 20F
台灣人 會多國語言 比歐美只會英文的強多了。不要自卑 都
09/15 12:32, 20F

09/15 12:32, , 21F
被慣老闆洗腦
09/15 12:32, 21F

09/15 12:33, , 22F
台灣人的日語字彙量真的還不少
09/15 12:33, 22F

09/15 12:35, , 23F
鄉下老人的日文能力屌打現在的年輕屁孩
09/15 12:35, 23F

09/15 12:35, , 24F
第一大語言
09/15 12:35, 24F

09/15 12:36, , 25F
日治時代出生的根本半個日本人
09/15 12:36, 25F

09/15 12:37, , 26F
平行世界? 台灣老人講的是台灣日語 日本人根本聽不懂
09/15 12:37, 26F

09/15 12:38, , 27F
現在只剩85歲以上受過教育會講 中南部老人是幾個有受過教育
09/15 12:38, 27F

09/15 12:39, , 28F
台灣老人就算會也只會皮毛 叫他盲聽NHK講解一下沒半步拉
09/15 12:39, 28F

09/15 12:41, , 29F
很多長者在日文環境長大的,而且日語隨時代和地區有差異
09/15 12:41, 29F

09/15 12:42, , 30F
日文環境咧 笑死人 那是少數受教育才是 絕大半都是台語環境
09/15 12:42, 30F

09/15 12:42, , 31F
老人日語程度與他當時家庭財富背景正相關
09/15 12:42, 31F

09/15 12:42, , 32F
講到語言就有人會崩潰
09/15 12:42, 32F

09/15 12:43, , 33F
一百個老人裡面有十個學過日語 現在有一個還會講就不錯了拉
09/15 12:43, 33F

09/15 12:43, , 34F
老人也會日文拔。我阿公就會啊
09/15 12:43, 34F

09/15 12:43, , 35F
自以為講講名詞叫做會講日語?
09/15 12:43, 35F

09/15 12:43, , 36F
我舅公國民學校只讀一年 今年81 用日語溝通也可以
09/15 12:43, 36F

09/15 12:44, , 37F
叫他盲聽NHK 聽完用日語講解在幹嘛拉
09/15 12:44, 37F

09/15 12:44, , 38F
我伯公小學接受過日本教育啊 他收看NHK也沒障礙
09/15 12:44, 38F

09/15 12:45, , 39F
台灣日文系畢業拿到一級的 都沒幾個可以盲聽NHK官方日語了
09/15 12:45, 39F

09/15 12:45, , 40F
把台語放哪
09/15 12:45, 40F

09/15 12:45, , 41F
我收看也沒障礙阿 一堆漢字 有種盲聽 聽完再用日語講解
09/15 12:45, 41F

09/15 12:46, , 42F
夏目漱石聽現在日文大概也霧看花,時代的變遷就是這樣
09/15 12:46, 42F

09/15 12:46, , 43F
有種敢保證文法全對 老人真的這麼強的話 怎不去當直譯官?
09/15 12:46, 43F

09/15 12:46, , 44F
一堆躲在鄉下下棋 說自己日文很強 自我感覺良好
09/15 12:46, 44F

09/15 12:48, , 45F
啊,我阿公沒那麼猛,他只會問問路之類的XD
09/15 12:48, 45F

09/15 12:52, , 46F
唬爛 叫那些懂日語日文的 隨便口譯一則NHK報導來聽聽
09/15 12:52, 46F

09/15 12:52, , 47F
聽不懂就是沒屁用
09/15 12:52, 47F

09/15 12:54, , 48F
現實上台灣根本很少人用,第三大至少是客語
09/15 12:54, 48F

09/15 12:55, , 49F
老人的話 能有唱一首日語龜兔賽跑童謠的程度就算不錯了
09/15 12:55, 49F

09/15 12:56, , 50F
桃太郎打鬼才對
09/15 12:56, 50F

09/15 13:05, , 51F
不會!
09/15 13:05, 51F
文章代碼(AID): #1PkrSDaO (Gossiping)