[新聞] 日韓珍視古文 我卻粗暴推翻消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/08/21 04:14), 編輯推噓-8(26推 34噓 61→)
留言121則, 57人參與, 最新討論串1/1
日韓珍視古文 我卻粗暴推翻 2017年08月21日 04:10 鄭郁蓁／台北報導 教育部課程審議會委員提案將高中推薦選文中的文言文降為10篇，並將文言文比例降為 30%，台師大大學國文系教授徐國能指出，當日本、韓國近年都將中國古典文學及文言文 轉化為文創資產，台灣卻認為文言文過時封建，就急著推翻，是「太過粗暴」，難道要等 到古文都變成「韓國的」資產才要後悔嗎？ 徐國能指出，近年包含日、韓、中國大陸甚至是越南，均急著把中國古典文獻和文言文轉 化成自己的文創資產，如日本有吸收中國經典產出的《陰陽師》，以及從楊貴妃之死，帶 出大唐人物李白、白居易等，結合中國歷史知識的《沙門空海》等暢銷作品，而台灣導演 侯孝賢電影作品聶隱娘，也是吸取大量文言文精華。 徐國能憂心，「當其他亞洲國家將文言文視為寶貴資產，我們卻連這個都不留給下一代， 難道要讓中文經典未來都變成是日本、韓國的嗎？」 徐國能表示，高中生認為文言文已過時封建且不實用，因此急著推翻，是完全不懂選文內 容，太過粗暴，比起白話文如現代詩，因過度抽象難以理解，文言文如岳陽樓記講先天下 之憂而憂，赤壁賦傳達人生豁達精神，古文意旨很明確，十五、六歲的學生更好理解，文 學的難易和美感，不是只看形式。 中華語文教育促進會理事長、前北一女國文老師段心儀表示，在大陸國中就教桃花源記， 台灣則是高中才教，台灣古文閱讀已經輸給大陸兩年，如今大陸各省分更加重國學份量， 不僅小學即要求閱讀詩詞，國高中也大幅增加文言文比例，反觀台灣卻反其道而行。 她表示，近年台灣的國學老師到大陸教學都很受到尊重與歡迎，這是台灣的優勢，若政策 越來越不重視，不僅會失去這項傳統，未來文史哲相關科系大學畢業生，就業勢必也會面 臨更嚴苛的考驗。 不過課審會普高中分組委員，靜宜大學學生林致宇認為，過去太多歌功頌德唐宋古文八大 家，都是在「造神」，文章傳遞思想太封建非現代社會所需。而新課綱理念本就在讓學生 更貼近生活的社會和土地，票選出來的六篇文章是台灣文學，台灣文學對於現代社會的影 響，遠大於唐宋八大家。 http://www.chinatimes.com/newspapers/20170821000286-260114 中國時報 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.3.70 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1503260085.A.04C.html
噓
08/21 04:15, , 1F
顏色不對~文革所需
08/21 04:15, 1F
→
08/21 04:16, , 2F
文言文有台灣的文化ㄇ
08/21 04:16, 2F
→
08/21 04:16, , 3F
支那狗報
08/21 04:16, 3F
噓
08/21 04:16, , 4F
快跟秀哥道歉
08/21 04:16, 4F
→
08/21 04:16, , 5F
想念文言文滾去中國阿
08/21 04:16, 5F
→
08/21 04:16, , 6F
台語客語比華語保存更多古文用法
08/21 04:16, 6F
→
08/21 04:17, , 7F
台灣海峽沒有加蓋
08/21 04:17, 7F
→
08/21 04:17, , 8F
覺得適量就好 不然學生會喪失閱讀樂趣
08/21 04:17, 8F
→
08/21 04:18, , 9F
不是我要說，很多古文根本垃圾，吹捧文化，無病呻吟
08/21 04:18, 9F
噓
08/21 04:18, , 10F
國文這一科就是垃圾 不是每個人都要學會文學賞析 87中時
08/21 04:18, 10F
噓
08/21 04:18, , 11F
等一下 韓越都去掉漢字了 要我們學韓越 好啊 英文國語
08/21 04:18, 11F
→
08/21 04:19, , 12F
而且古文大多混著陳舊腐敗儒教思想 台灣是帝制??
08/21 04:19, 12F
推
08/21 04:19, , 13F
要可以，但別都只選那種貶官後，無病呻吟的文章
08/21 04:19, 13F
推
08/21 04:19, , 14F
不粗暴難不成要溫柔嗎
08/21 04:19, 14F
→
08/21 04:19, , 15F
文章是用來賞析的，我很喜歡一句話，文字既出作者已死
08/21 04:19, 15F
→
08/21 04:19, , 16F
有固定解的文章什麼有趣的，還不是拿來考試
08/21 04:19, 16F
→
08/21 04:19, , 17F
講白了就是不會教啊 關文言文屁事
08/21 04:19, 17F
噓
08/21 04:20, , 18F
學那些無病呻吟又假鬼假怪的古文對小孩一點幫助也沒有
08/21 04:20, 18F
噓
08/21 04:20, , 19F
我喜歡古文詩詞，但討厭課本幫我挑 噓大陸
08/21 04:20, 19F
→
08/21 04:20, , 20F
讀文章就像讀人生，如人飲水，冷暖自知
08/21 04:20, 20F
→
08/21 04:20, , 21F
唐宋古文哪個不是貶官無病呻吟的？
08/21 04:20, 21F
→
08/21 04:21, , 22F
覺得課文選的文都嘛很無聊 有趣的反而要自己找
08/21 04:21, 22F
推
08/21 04:22, , 23F
文化藝術不就是無病呻吟嗎！難道你在洗澡唱歌就有意義了?
08/21 04:22, 23F
推
08/21 04:22, , 24F
有些是該拿掉啦，不過像陋室銘那種就很有趣啊
08/21 04:22, 24F
推
08/21 04:22, , 25F
文革輪來台灣而已啊 沒事沒事 三十年後又會提倡了
08/21 04:22, 25F
→
08/21 04:22, , 26F
低能兒你好棒QQ 覺得帥
08/21 04:22, 26F
→
08/21 04:23, , 27F
講白了很多古文就相當於現今的政治操作文章…
08/21 04:23, 27F
→
08/21 04:23, , 28F
無病呻吟有病看醫生XD...
08/21 04:23, 28F
→
08/21 04:23, , 29F
政治不正確很難被選為名篇
08/21 04:23, 29F
推
08/21 04:23, , 30F
中華民國文化大革命的過渡現象,等日畜走狗族垮台就恢復了
08/21 04:23, 30F
推
08/21 04:23, , 31F
這樣算文革喔？省省吧 先把國文課本變殘體字再說 帶什麼狗
08/21 04:23, 31F
→
08/21 04:23, , 32F
屁風向
08/21 04:23, 32F
噓
08/21 04:23, , 33F
推翻了，台灣未來像方文山一樣的人才就會越來越少了
08/21 04:23, 33F
→
08/21 04:24, , 34F
文化藝術是無病呻吟？ 畢卡索的格爾尼卡畫一個小鎮二戰
08/21 04:24, 34F
→
08/21 04:24, , 35F
未看先推證明民眾普遍看法一致
08/21 04:24, 35F
→
08/21 04:25, , 36F
時被轟炸機炸光也是無病呻吟了
08/21 04:25, 36F
噓
08/21 04:25, , 37F
滯台kmter一直把台灣人貶低成日畜走狗真是令人搖頭
08/21 04:25, 37F
→
08/21 04:25, , 38F
方文山是國文沒學好的那種吧 人才？ ㄏㄏ
08/21 04:25, 38F
推
08/21 04:25, , 39F
一堆白癡自己讀不懂 就撤 審議委員一大堆爛咖毫不意外
08/21 04:25, 39F
還有 42 則推文
→
08/21 04:50, , 82F
老師腦中自有答案會讓學生興趣全失，失去文章啟發的意義
08/21 04:50, 82F
→
08/21 04:50, , 83F
繼續崩潰啦 以後你還有很多東西要崩潰 你也只能謾罵發洩了
08/21 04:50, 83F
→
08/21 04:51, , 84F
應該用探討>教學，畢竟這又不是物理化學
08/21 04:51, 84F
推
08/21 04:51, , 85F
日畜走狗族很好辨識,看多日畜走狗字眼會崩潰生77的就是了
08/21 04:51, 85F
噓
08/21 04:52, , 86F
原來吱八屁眼都能講話~
08/21 04:52, 86F
推
08/21 04:52, , 87F
台獨都是沒文化的廢渣 只懂搞文革啊
08/21 04:52, 87F
噓
08/21 05:00, , 88F
有種學日韓去韓字創台灣字，次之廢漢字改全英文，但吱吱
08/21 05:00, 88F
→
08/21 05:00, , 89F
肯定兩項都做不到，只好找一些屁藉口
08/21 05:00, 89F
→
08/21 05:03, , 90F
日韓有念這麼多古文逆
08/21 05:03, 90F
推
08/21 05:16, , 91F
綠色文革，只能選台灣有關的文章，學店學生也能嘴上二句
08/21 05:16, 91F
噓
08/21 05:21, , 92F
中國時報...沒有價值的文章
08/21 05:21, 92F
→
08/21 05:34, , 93F
日韓連看漢字都不太行惹 讀古文 我閉眼睛都屌打
08/21 05:34, 93F
→
08/21 05:38, , 94F
幹，光看標題就知道要洗腦殘文學，浪費生命的東西
08/21 05:38, 94F
噓
08/21 05:42, , 95F
CD完，開噓，幹你老濕垃圾中國文化
08/21 05:42, 95F
噓
08/21 05:42, , 96F
學一堆古文根本姆咪 又不是人人中文系
08/21 05:42, 96F
→
08/21 05:46, , 97F
""中國""時報，中國好聲音
08/21 05:46, 97F
噓
08/21 05:51, , 98F
看到中時就是要噓
08/21 05:51, 98F
→
08/21 05:52, , 99F
在那邊哭，有種叫大老闆用繁中不要用簡中
08/21 05:52, 99F
噓
08/21 05:55, , 100F
學是可以 考試的答案可以不要死板板?
08/21 05:55, 100F
噓
08/21 05:58, , 101F
發源地文革時期已經粗暴推翻了，狗報在哭夭啥
08/21 05:58, 101F
噓
08/21 06:01, , 102F
日韓融入娛樂文化 我們留在科舉指考 這才是古文的出路之別
08/21 06:01, 102F
噓
08/21 06:19, , 103F
不會寫文言文 還敢講自己是專家？
08/21 06:19, 103F
噓
08/21 06:19, , 104F
中狗時報又在汪汪囉 先叫中共改回繁體字好嗎? XDDDDDDD
08/21 06:19, 104F
噓
08/21 06:30, , 105F
看標題就知道是賤畜狗報
08/21 06:30, 105F
推
08/21 06:34, , 106F
說八大家造神的,就是慰安婦是自願
08/21 06:34, 106F
→
08/21 06:35, , 107F
的那位反課綱學生,就是反中阿
08/21 06:35, 107F
推
08/21 07:23, , 108F
所以美感教育很重要啊…文字的美 很多老師讓學生感受
08/21 07:23, 108F
→
08/21 07:23, , 109F
不到
08/21 07:23, 109F
噓
08/21 07:27, , 110F
古文念多了會像五毛一樣天天靠北靠母嗎？
08/21 07:27, 110F
噓
08/21 07:52, , 111F
沒有好嗎 日本懂漢字的已經剩一些研究者了
08/21 07:52, 111F
→
08/21 07:52, , 112F
說日本愛漢字喔 抱歉那是大日本帝國時代~顆顆
08/21 07:52, 112F
→
08/21 07:54, , 113F
現在會讀漢字的很少了都會標音在旁邊，記者不知道活在
08/21 07:54, 113F
→
08/21 07:55, , 114F
甚麼年代 連日本都沒去過？XD
08/21 07:55, 114F
噓
08/21 07:55, , 115F
中時必噓
08/21 07:55, 115F
→
08/21 08:00, , 116F
$$$$$
08/21 08:00, 116F
→
08/21 08:19, , 117F
韓國早廢了中文字了吧？
08/21 08:19, 117F
噓
08/21 09:01, , 118F
國民黨推翻台灣古蹟才不遺餘力
08/21 09:01, 118F
噓
08/21 10:01, , 119F
陰陽師是中國做的==
08/21 10:01, 119F
推
08/21 13:32, , 120F
台灣文化大革命啊~ 本來就不是為了教育 而是為了政治
08/21 13:32, 120F
噓
08/21 19:41, , 121F
屎報不意外
08/21 19:41, 121F
‣ 更多 Waitaha 的文章
文章代碼(AID): #1PcUsr1C (Gossiping)