[問卦] 去中國被說普通話說的很好?消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/07/26 21:57), 6年前編輯推噓12(12推 0噓 14→)
留言26則, 18人參與, 最新討論串1/1
想起第一次去中國搭計程車時 常常會跟司機聊天，不聊他們也很愛跟你聊 聊一聊都會稱讚你普通話說的很好?? 當時覺得很奇怪，中文不是母語嗎? 怎麼會這樣說 當然他們也不知道我是台灣人，不然會跟你扯政治 很好奇是除了北京人之外，其他地區中文有很不好嗎?? 遇過的中國人覺得說中文都很流利阿，除了香港人口音重了一些 所以是什麼情況?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.0.40.77 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1501077470.A.037.html
推
07/26 21:58, , 1F
因為支那人大部份普通話說得不好
07/26 21:58, 1F
→
07/26 21:58, , 2F
都帶有各地腔
07/26 21:58, 2F
推
07/26 21:59, , 3F
因為他知道你台灣人啦
07/26 21:59, 3F
→
07/26 21:59, , 4F
支那人普通話說得很差
07/26 21:59, 4F
→
07/26 21:59, , 5F
支那各地腔調都不同
07/26 21:59, 5F
推
07/26 21:59, , 6F
臺北算接近北京腔了
07/26 21:59, 6F
→
07/26 22:00, , 7F
基本北京話 大概就相聲那樣 字正腔圓
07/26 22:00, 7F
→
07/26 22:00, , 8F
畢竟都經過正音了
07/26 22:00, 8F
推
07/26 22:00, , 9F
東北跟四川的你聽過嗎
07/26 22:00, 9F
四川聽過，說中文口音還好，但一說四川話就完全不一樣 ※ 編輯: bill1478963 (123.0.40.77), 07/26/2017 22:01:58
→
07/26 22:01, , 10F
我家附近有賣牛肉麵的外省族 不講北京話跟本聽不懂他們在
07/26 22:01, 10F
推
07/26 22:01, , 11F
南方口音都挺重的，但你沒捲舌音他聽不出來嗎
07/26 22:01, 11F
→
07/26 22:01, , 12F
講啥
07/26 22:01, 12F
推
07/26 22:02, , 13F
我去美國講兩句英文美國人也說你講得不錯 同要道理啦
07/26 22:02, 13F
→
07/26 22:02, , 14F
大概你散發出一股台巴味
07/26 22:02, 14F
→
07/26 22:02, , 15F
第二代講國語還是有腔調 第一代就真的需要翻譯翻譯QQ
07/26 22:02, 15F
→
07/26 22:06, , 16F
坐滴滴永遠會被司機聽出是台灣人 囧
07/26 22:06, 16F
推
07/26 22:08, , 17F
他們一聽就知道你是台灣來的啦 口音
07/26 22:08, 17F
→
07/26 22:09, , 18F
不是台灣就是福建。
07/26 22:09, 18F
推
07/26 22:11, , 19F
港仔說得普通話基本上是另一種語言
07/26 22:11, 19F
推
07/26 22:19, , 20F
北部的北京話就有支那腔 臺灣腔被聽出來很正常 因為支那
07/26 22:19, 20F
→
07/26 22:19, , 21F
腔真的很土
07/26 22:19, 21F
→
07/26 22:29, , 22F
台灣這麼小都有所謂台中腔了...大陸又怎麼可能只有北京
07/26 22:29, 22F
→
07/26 22:33, , 23F
台灣腔比較接近福建的
07/26 22:33, 23F
推
07/26 22:50, , 24F
一聽就知道是老江湖了
07/26 22:50, 24F
推
07/27 00:18, , 25F
台灣腔在大陸被嫌很娘
07/27 00:18, 25F
推
07/27 10:17, , 26F
當面不會說啦，在大陸說男生台灣腔等於罵人娘砲
07/27 10:17, 26F
‣ 更多 bill1478963 的文章
文章代碼(AID): #1PU9_U0t (Gossiping)