[新聞] 老外沉迷陸仙俠小說 成功戒毒消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/07/23 14:35), 編輯推噓23(32推 9噓 17→)
留言58則, 49人參與, 最新討論串1/1
老外沉迷陸仙俠小說 成功戒毒 http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-07-23/656/n12a00_p_01_02.jpg
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-07-23/656/n12a00_p_01_03.jpg
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-07-23/656/n12a00_p_01_04.jpg
http://i.imgur.com/gkU81lc.jpg
多數青年的童年經典，不外乎以日本動漫、美國大片，或著名小說《哈利波特》。但中 國網路小說《凡人修仙傳》，卻在西方國家爆紅，不僅在外國小說社群「WUXIA WORLD」 有56%的讀者給予高度評價，更有網友表示，「此書有毒。」 2013年完結的大陸仙俠小說《凡人修仙傳》，最近在西方國家爆紅，不僅廣受外國讀者 好評，更有網友調侃，「外國人此刻都還沒發現，中國網路文學的魅力，比毒癮更難戒 。」 穿越、修道題材受青睞 雖然世界文化輸出國仍以歐美、日本為主流，但兩地的「文學選材」漸顯疲軟，甚至有 國外網友認為，「很難找到讓自己無比激動的作品。」具有「無比過癮」、「爽快劇情 」特點的中國網路文學，進而脫穎而出；不僅讓「身經百戰」的中國讀者難以招架，就 連外國讀者也為之瘋狂。除了西方奇幻、魔法等題材，極具中國傳統特色的「仙俠」， 也讓國外讀者癡迷。去年統計「十大外國人最愛閱讀的網路小說」中，重生、穿越、煉 丹、開金手指等情節，出現機率極高；血統、族系、修真、主角煉體、穿越異界、主角 由弱變強等內容，備受老外喜愛。 對於網路小說影響力，美國青年凱文．卡扎德表示，曾因感情問題，成癮於古柯鹼，當 時不斷地渴求毒品，生活毫無重心。在朋友推薦下看中國網路小說《盤龍》後，生活有 了轉機。 助美國青年迷途知返 看完《盤龍》後，凱文深覺中國網路小說非常有趣，又再找了《修羅武神》、《逆天邪 神》、《我欲封天》等玄幻小說。他說：「它們占據我所有的時間，更讓我對毒品興致 缺缺，某天就發現自己不再依賴毒品。」 熱愛中國網路小說的網友說：「知道這些小說前，超討厭閱讀，但現今卻變得熱愛。不 僅更有自信，還從小說學到主角的思維，完全顛覆我的想像。」 http://www.chinatimes.com/newspapers/20170723000577-260309 -- 實實在在的歷史: http://tinyurl.com/oqfo885 臺大歷史學報 高野孟矩、兒玉： 或云臺灣土人（包括支那人種）到底不是能施之以仁德為基本之政的人種。論者 之意在於只有以殺伐才能治理臺灣土人； 軍夫等下等日本人胡亂翻弄戰勝者之 威勢，沒有來由地凌虐支那人，理不順則毆打之，或掠奪財物、家畜，或奸淫婦 女； 臺灣統治的目標是使新領土的人民“浴於皇化，成為真的忠義之民”但“這 里是有近三百萬支那民族之地，他們移居此地至少已經三百年...” -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.10.49.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1500791705.A.2F6.html
推
07/23 14:35, , 1F
YY小說
07/23 14:35, 1F
推
07/23 14:35, , 2F
YY新聞
07/23 14:35, 2F
推
07/23 14:36, , 3F
這多老的新聞了呀 = =
07/23 14:36, 3F
噓
07/23 14:36, , 4F
都拉機好嗎
07/23 14:36, 4F
→
07/23 14:36, , 5F
就以毒攻毒呀 中國小說更毒 連毒品都不是對手
07/23 14:36, 5F
推
07/23 14:36, , 6F
他一定沒用過PTT
07/23 14:36, 6F
推
07/23 14:36, , 7F
我的ck帳號還真的被查的很細欸
07/23 14:36, 7F
推
07/23 14:36, , 8F
這品味也太差...
07/23 14:36, 8F
推
07/23 14:37, , 9F
果然吸到腦子都壞ㄌ
07/23 14:37, 9F
推
07/23 14:37, , 10F
尼哥以毒攻毒
07/23 14:37, 10F
噓
07/23 14:37, , 11F
？？？
07/23 14:37, 11F
→
07/23 14:37, , 12F
半仙闖江湖
07/23 14:37, 12F
→
07/23 14:38, , 13F
媒體正確
07/23 14:38, 13F
推
07/23 14:38, , 14F
一定是吸到腦子都壞了
07/23 14:38, 14F
推
07/23 14:38, , 15F
看 毒真的會把人用成低能 跟支那人一樣北七
07/23 14:38, 15F
推
07/23 14:39, , 16F
外國人欽慕中國文化，早已不是新鮮事
07/23 14:39, 16F
噓
07/23 14:39, , 17F
我都看淫術鍊金術師 風月大陸 阿里不達年代記
07/23 14:39, 17F
推
07/23 14:39, , 18F
而且從此考試都考一百分呢 !
07/23 14:39, 18F
推
07/23 14:40, , 19F
凡人修仙也太久以前了
07/23 14:40, 19F
推
07/23 14:40, , 20F
看起來像是yy小說 這種只是這類型中的俗套未流 它們應該
07/23 14:40, 20F
推
07/23 14:40, , 21F
看YY小說看到高潮XD
07/23 14:40, 21F
→
07/23 14:41, , 22F
看看古龍金庸的
07/23 14:41, 22F
噓
07/23 14:41, , 23F
反觀鬼島只會發廢文釣魚賺錢
07/23 14:41, 23F
噓
07/23 14:41, , 24F
業配文有夠豪洨
07/23 14:41, 24F
推
07/23 14:41, , 25F
推全職高手
07/23 14:41, 25F
推
07/23 14:42, , 26F
幹 都糞 尤其是修羅武神 每篇都灌水 我
07/23 14:42, 26F
→
07/23 14:43, , 27F
10年前就看膩的東西，現在越寫越糞
07/23 14:43, 27F
噓
07/23 14:44, , 28F
中時不敢細寫齁 老外有說yy小說殺人打炮開後宮很爽
07/23 14:44, 28F
→
07/23 14:45, , 29F
才看的絕不是喜歡中國文化
07/23 14:45, 29F
→
07/23 14:45, , 30F
不愧有嗑過 這毒抗
07/23 14:45, 30F
→
07/23 14:47, , 31F
以毒攻毒啊
07/23 14:47, 31F
推
07/23 14:49, , 32F
給CCR吸比較快
07/23 14:49, 32F
推
07/23 14:53, , 33F
我竟然看過兩套
07/23 14:53, 33F
推
07/23 14:59, , 34F
好奇翻譯怎麼翻
07/23 14:59, 34F
推
07/23 15:05, , 35F
幹林娘我看過其中5本都他媽毒草
07/23 15:05, 35F
→
07/23 15:06, , 36F
其他5本看書名就毒發了
07/23 15:06, 36F
推
07/23 15:06, , 37F
意淫是世界共通的，這點恐怕沒錯
07/23 15:06, 37F
推
07/23 15:06, , 38F
都碼毒書= =
07/23 15:06, 38F
推
07/23 15:08, , 39F
自慰容易上癮
07/23 15:08, 39F
→
07/23 15:14, , 40F
看電腦沒辦法像他那樣耶XD 傷眼
07/23 15:14, 40F
噓
07/23 15:14, , 41F
噁心支那小說
07/23 15:14, 41F
推
07/23 15:16, , 42F
推凡人修仙傳
07/23 15:16, 42F
推
07/23 15:16, , 43F
我也好奇翻譯 國外小說都看不下去 翻譯問題很大
07/23 15:16, 43F
推
07/23 15:47, , 44F
凡人修仙傳的作者實在不會描寫主角性格 好幾本都面癱
07/23 15:47, 44F
→
07/23 15:48, , 45F
後面幾本完全都是套路 沒有靈魂的主角
07/23 15:48, 45F
→
07/23 15:49, , 46F
番茄和耳根的好看很多
07/23 15:49, 46F
推
07/23 17:30, , 47F
這應該不是學過中文 他們網譯組譯這東西？？？
07/23 17:30, 47F
推
07/23 19:36, , 48F
我欲封天 超好看
07/23 19:36, 48F
推
07/23 20:10, , 49F
自慰的極致
07/23 20:10, 49F
→
07/23 20:23, , 50F
凡人是凡人流始祖
07/23 20:23, 50F
→
07/23 20:24, , 51F
盤龍適合新手入門 也是爽YY
07/23 20:24, 51F
→
07/23 20:24, , 52F
逆天邪神也是爽YY 雖然名字取的很中二
07/23 20:24, 52F
→
07/23 20:29, , 53F
一堆用現在眼光去看舊作品真的蠻好笑的
07/23 20:29, 53F
推
07/23 21:36, , 54F
我前幾年從亂星海那段開始追凡人 真的有點成迷XD
07/23 21:36, 54F
噓
07/24 00:41, , 55F
不切實際...
07/24 00:41, 55F
推
07/24 01:18, , 56F
最煩作者一提到女人裝扮只會宮裝美女，生死決鬥也宮裝
07/24 01:18, 56F
噓
07/24 05:37, , 57F
支那五毛新聞
07/24 05:37, 57F
→
07/24 09:39, , 58F
好歹也看個金庸好嗎
07/24 09:39, 58F
‣ 更多 ilyj2012 的文章
文章代碼(AID): #1PT4EPBs (Gossiping)