[新聞] No聽成Now 　17歲少女高空彈跳枉死消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/06/27 20:49), 編輯推噓18(22推 4噓 14→)
留言40則, 37人參與, 最新討論串1/1
蘋果日報 No聽成Now 　17歲少女高空彈跳枉死 一名少女先前到西班牙高空彈跳，因為教練口音太重，把「No Jump」聽成「Now Jump」 ，繩子還沒綁到橋面，就跳到深谷死亡。 英國《每日電訊報》報導，荷蘭17歲莫爾（Vera Mol）2015年到西班牙坎塔布里亞高空彈 跳，墜下深谷死亡。近日調查發現，當時教練只替她穿上固定服裝，還沒把繩索與橋樑端 固定，對她大喊「No Jump」（別跳），接著要補充說「Don't Jump」時，因為教練口音 太重，莫爾聽成「Now Jump」就跳下去。 西班牙法院指出，該名教練沒有確認她是否成年，而且英文非常糟糕。調查出爐後，負責 高空彈跳公司FlowTrack將面臨過失致死指控。（余浚安／綜合外電報導） https://goo.gl/p1yJxE -- 這高空彈跳意外蠻多的...記得上次是高空彈跳繩子沒算好太長了...結果也是落地GG... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.206.3.218 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1498567781.A.41E.html
→
06/27 20:50, , 1F
..
06/27 20:50, 1F
→
06/27 20:50, , 2F
.........
06/27 20:50, 2F
推
06/27 20:50, , 3F
不懂這女的在急什麼 都還沒綁好就急著跳下去
06/27 20:50, 3F
推
06/27 20:50, , 4F
台灣人會聽成三小
06/27 20:50, 4F
→
06/27 20:51, , 5F
不是都有安全柵門嗎?沒綁好前跟本不會開門啊
06/27 20:51, 5F
→
06/27 20:51, , 6F
......
06/27 20:51, 6F
推
06/27 20:51, , 7F
永遠不會去玩這個 馬的 無聊
06/27 20:51, 7F
推
06/27 20:51, , 8F
幹 這個死前一定超驚恐
06/27 20:51, 8F
推
06/27 20:52, , 9F
You jump I jump
06/27 20:52, 9F
→
06/27 20:53, , 10F
證明英文是低級語言
06/27 20:53, 10F
→
06/27 20:54, , 11F
死前一定超靠北
06/27 20:54, 11F
推
06/27 20:54, , 12F
以後用燈號表示如何
06/27 20:54, 12F
推
06/27 20:56, , 13F
幹 這根本低級冷笑話
06/27 20:56, 13F
推
06/27 20:56, , 14F
06/27 20:56, 14F
→
06/27 20:56, , 15F
這讓我想到這廣告
06/27 20:56, 15F
推
06/27 20:57, , 16F
……
06/27 20:57, 16F
推
06/27 20:57, , 17F
......
06/27 20:57, 17F
推
06/27 20:58, , 18F
....
06/27 20:58, 18F
推
06/27 20:58, , 19F
...
06/27 20:58, 19F
→
06/27 20:59, , 20F
這什麼黑色幽默
06/27 20:59, 20F
推
06/27 20:59, , 21F
..
06/27 20:59, 21F
噓
06/27 21:01, , 22F
不會先別綁繩子，最後再綁？SOP根本有問題。沒繩子她會
06/27 21:01, 22F
→
06/27 21:01, , 23F
跳？
06/27 21:01, 23F
→
06/27 21:01, , 24F
沒差吧 追求刺激精彩人生 現在全世界都認識了
06/27 21:01, 24F
推
06/27 21:01, , 25F
有鬼 人都死了 怎麼會知道她當初聽成Now jump????
06/27 21:01, 25F
推
06/27 21:11, , 26F
覺得是忘記綁 事後只好掰是少女自己跳下去
06/27 21:11, 26F
噓
06/27 21:14, , 27F
安全機制這麼差還跟人家辦什麼高空彈跳
06/27 21:14, 27F
→
06/27 21:15, , 28F
教練唬爛卸責吧
06/27 21:15, 28F
→
06/27 21:16, , 29F
.....幹好可怕
06/27 21:16, 29F
→
06/27 21:18, , 30F
do no jump ,do now jump,好像也差不多
06/27 21:18, 30F
噓
06/27 21:23, , 31F
狗屁口音，根本是SOP有問題好嗎
06/27 21:23, 31F
推
06/27 21:25, , 32F
英國腔
06/27 21:25, 32F
推
06/27 21:32, , 33F
口語會講 Jump now. No jump .
06/27 21:32, 33F
推
06/27 21:39, , 34F
天擇
06/27 21:39, 34F
推
06/27 21:54, , 35F
順序很有問題 聽錯什麼的都是瞎扯 反正死無對證
06/27 21:54, 35F
噓
06/27 21:54, , 36F
D卡文
06/27 21:54, 36F
推
06/27 21:56, , 37F
工作人員是史特龍還是州長嗎？
06/27 21:56, 37F
→
06/27 22:42, , 38F
幹 是不會講dont喔
06/27 22:42, 38F
推
06/27 23:16, , 39F
........
06/27 23:16, 39F
推
06/28 14:14, , 40F
06/28 14:14, 40F
‣ 更多 Ho1liday 的文章
文章代碼(AID): #1PKbHbGU (Gossiping)