[問卦] 第一個學會中文的外國人 ？消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2017/06/21 19:07), 編輯推噓11(11推 0噓 8→)
留言19則, 17人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
中文是公認最難的語言之一 ， 那麼當初那些來傳教或者貿易往來的外國人是怎麼學會的 ？ 一開始語言那～麼不通 ，怎麼有辦法理解對方的明白 ，甚至學習語言 ！ ----- Sent from JPTT on my Sony F8132. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.42.232 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1498043271.A.4E0.html
→
06/21 19:08, , 1F
貿易嘛 能賺錢為何不學?
06/21 19:08, 1F
推
06/21 19:08, , 2F
馬可菠蘿
06/21 19:08, 2F
推
06/21 19:09, , 3F
因為有會外文的中國人教他中文啊
06/21 19:09, 3F
→
06/21 19:09, , 4F
為了賺錢 人類都是潛力無窮的
06/21 19:09, 4F
推
06/21 19:09, , 5F
當年的中文和現在很不一樣
06/21 19:09, 5F
→
06/21 19:10, , 6F
那第一個學外文中國人怎麼學的？
06/21 19:10, 6F
→
06/21 19:10, , 7F
一部分是因為難寫 不過當年也不見得要會寫
06/21 19:10, 7F
→
06/21 19:12, , 8F
窩咬菸排
06/21 19:12, 8F
推
06/21 19:13, , 9F
和教小孩一樣啊 都是從什麼都不會開始
06/21 19:13, 9F
→
06/21 19:14, , 10F
給錢自然就幫辦的中國人來學德文幫你翻譯
06/21 19:14, 10F
推
06/21 19:14, , 11F
邊境居民很自然的會
06/21 19:14, 11F
推
06/21 19:14, , 12F
聽說湯若望記憶力異於常人，不知道真的假的
06/21 19:14, 12F
→
06/21 19:14, , 13F
語言有一定的邏輯,像小孩出生不會講話,不是也能學會
06/21 19:14, 13F
→
06/21 19:15, , 14F
另外古代會中文很多是小時候應該是跟父輩一直在邊境貿易商
06/21 19:15, 14F
推
06/21 19:23, , 15F
學會了就有很多easy，不學嗎?
06/21 19:23, 15F
推
06/21 19:25, , 16F
李白就是中亞人啊
06/21 19:25, 16F
推
06/21 21:47, , 17F
其實孔子母語是英文 因為他叫johnny
06/21 21:47, 17F
推
06/21 23:41, , 18F
所以他窮到把老婆賣給西門慶了
06/21 23:41, 18F
推
06/22 22:11, , 19F
覺青：中國也是外國，中文是外國人發明的
06/22 22:11, 19F
‣ 更多 justice1228 的文章
文章代碼(AID): #1PIbE7JW (Gossiping)
‣ 更多 justice1228 的文章
文章代碼(AID): #1PIbE7JW (Gossiping)