Re: [問卦] 壁虎的台語大家都怎麼念?消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/05/31 15:43), 8年前編輯推噓13(1416)
留言21則, 18人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
華語:壁虎 台語:蟮蟲仔、siān-thâng-á (1) 又閣叫做 (2) siān-âng-á (3) siān-lâng-á (4) siān-tâng-á (5) sîn-âng-á 恁各位講 ê 是佗一个 leh? ※ 引述《vango (vango)》之銘言: : 壁虎的台語 : 大家是念 ㄅㄧㄚˋ ㄏㄡˋ嗎? : 還是有各地不同的通俗念法? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.10.70 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1496216616.A.504.html ※ 編輯: MetalRose (27.247.10.70), 05/31/2017 15:45:31

05/31 15:45, , 1F
你在講蝦小阿 幹
05/31 15:45, 1F
我 tī-leh 講台語 聽無袂要緊,毋過 mài 噓

05/31 15:46, , 2F
醒糖啊
05/31 15:46, 2F
是 siān-thâng-á 抑是 sîn-âng-á 咧?

05/31 15:48, , 3F
顯糖阿
05/31 15:48, 3F
是 siān-thâng-á

05/31 15:48, , 4F
推,難怪大家都唸得不太一樣
05/31 15:48, 4F

05/31 15:49, , 5F
唸2
05/31 15:49, 5F
Tsán!

05/31 15:50, , 6F
仙ㄤ仔
05/31 15:50, 6F
是 siān-âng-á

05/31 15:54, , 7F
我們唸法比較像善ㄉㄤˊ仔 好像是因為壁虎叫聲像ㄉ
05/31 15:54, 7F

05/31 15:54, , 8F
ㄤˊ管仔聲的關係
05/31 15:54, 8F
是 siān-tâng-á

05/31 15:56, , 9F
跟鱔魚的鱔一樣音嗎
05/31 15:56, 9F
Heh! 攏是 siān(善) ê 音

05/31 15:58, , 10F
我好像24都講過
05/31 15:58, 10F
Tsán! ※ 編輯: MetalRose (27.247.10.70), 05/31/2017 15:59:01

05/31 16:02, , 11F
我家都念3餒
05/31 16:02, 11F

05/31 16:13, , 12F
2 橫直毋是原PO直接翻的ㄅㄧㄚˇㄏㄡˋ
05/31 16:13, 12F

05/31 16:13, , 13F
1樓看不懂也別秀無知好嗎?學習 學習 學習
05/31 16:13, 13F

05/31 16:13, , 14F
不學還很大聲的態度真是科科
05/31 16:13, 14F

05/31 16:27, , 15F
我家念2
05/31 16:27, 15F

05/31 16:51, , 16F
蜆人啊
05/31 16:51, 16F

05/31 18:23, , 17F
我爸都唸"siu giong",守宮。
05/31 18:23, 17F

05/31 21:25, , 18F
4
05/31 21:25, 18F

06/01 00:26, , 19F
1樓ㄏ 樓主態度讚
06/01 00:26, 19F

06/01 02:06, , 20F
我講1~ 台文tio h-sī ts嫕
06/01 02:06, 20F

06/01 02:07, , 21F
Tsan2
06/01 02:07, 21F
文章代碼(AID): #1PBdGeK4 (Gossiping)
文章代碼(AID): #1PBdGeK4 (Gossiping)