[新聞] 不知外賓懂中文 外交官面譏毛利國王沒用消失
離譜外交官 面譏毛利國王沒用 不知外賓懂中文 立委指丟台灣人臉
蘋果新聞
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170420/37624005/
【符芳碩、陳郁仁╱台北報導】糗大了!綠委陳瑩爆料,我外交官、亞太司副司長林恩真
竟在一場宴會,當著紐西蘭外賓的面,直接稱紐西蘭原住民毛利人的國王「沒有用」,怎
知該外賓竟聽得懂中文,相當失禮;陳瑩批林恩真下月將赴澳洲擔任副大使,「丟盡台灣
人臉」,根本不該外派。外交部昨說,已著手查處,若屬實將依人事法規處理。《蘋果》
昨連絡不上林恩真,不知其回應。
陳瑩昨在立法院外交及國防委員會質詢時爆料,去年12月立法院長蘇嘉全宴請來訪的毛利
國王幕僚長朗基希羅亞(Rangihiroa Whakaruru),與會的林恩真竟在外賓面前說,毛利
國王「沒有用」,且不受當地原住民支持。
外長批發言不恰當
外交部長李大維答詢時說,作為資深外交官員,林恩真的發言非常不恰當,但其外派人事
令已發,他會跟林溝通,若再犯就馬上回台。陳瑩要求外交部具體處置,或對外賓致歉。
委員會最後通過提案,林恩真案應在一周內提出調查報告,若確有失職依法處置。
朗基希羅亞已卸下幕僚長職務,昨也在委員會旁聽,他受訪時說,當時確有聽到台灣官員
說國王「沒有用」;至於是否道歉取決於台灣政府。紐西蘭駐台代表處昨對此事不評論。
外交部說,將著手查處,並在26日前向立院報告。
學者:疑溝通誤解
綠委羅致政說,林恩真在專業、政治層面都是嚴重錯誤,外交部應該趕快做懲處,但是否
嚴重到要撤回派令可再討論。藍委馬文君則批,外交官有此作為非常失格,但是陳瑩帶國
外友人來立法院,在外賓前罵外交部給他們看,算不算自我矮化?
實踐大學博雅學部副教授賴岳謙表示,以台灣外交官的保守與謹慎,通常不可能犯這麼嚴
重的錯誤,可能有溝通上的誤解,需進一步了解狀況。他也質疑,執政黨立委對於總統即
將派任的副代表有意見,不透過黨內反映,卻找來紐國官員到國會作證,要求總統撤回,
會讓外界質疑是人事傾軋,對於台紐關係不是好事。
原民文化深植紐國
毛利人是紐西蘭的原住民,在紐總人口約60萬人,其文化影響了紐西蘭語言、藝術,甚至
是腔調。1857年,為應對外來殖民者的威脅,位於北島若干部族推選出毛利國王,稱為「
國王運動」,毛利國王採世襲制,現任國王為帕奇。
官方認證a__豬不意外
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.213.217
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1492662491.A.078.html
噓
04/20 12:28, , 1F
04/20 12:28, 1F
噓
04/20 12:29, , 2F
04/20 12:29, 2F
→
04/20 12:29, , 3F
04/20 12:29, 3F
噓
04/20 12:29, , 4F
04/20 12:29, 4F
推
04/20 12:29, , 5F
04/20 12:29, 5F
推
04/20 12:29, , 6F
04/20 12:29, 6F
→
04/20 12:29, , 7F
04/20 12:29, 7F
→
04/20 12:30, , 8F
04/20 12:30, 8F
→
04/20 12:30, , 9F
04/20 12:30, 9F
噓
04/20 12:30, , 10F
04/20 12:30, 10F
→
04/20 12:30, , 11F
04/20 12:30, 11F
推
04/20 12:30, , 12F
04/20 12:30, 12F
推
04/20 12:30, , 13F
04/20 12:30, 13F
推
04/20 12:30, , 14F
04/20 12:30, 14F
噓
04/20 12:30, , 15F
04/20 12:30, 15F
噓
04/20 12:30, , 16F
04/20 12:30, 16F
→
04/20 12:30, , 17F
04/20 12:30, 17F
→
04/20 12:30, , 18F
04/20 12:30, 18F
→
04/20 12:30, , 19F
04/20 12:30, 19F
噓
04/20 12:31, , 20F
04/20 12:31, 20F
→
04/20 12:31, , 21F
04/20 12:31, 21F
推
04/20 12:31, , 22F
04/20 12:31, 22F
→
04/20 12:31, , 23F
04/20 12:31, 23F
→
04/20 12:31, , 24F
04/20 12:31, 24F
→
04/20 12:31, , 25F
04/20 12:31, 25F
→
04/20 12:31, , 26F
04/20 12:31, 26F
→
04/20 12:32, , 27F
04/20 12:32, 27F
推
04/20 12:32, , 28F
04/20 12:32, 28F
→
04/20 12:32, , 29F
04/20 12:32, 29F
噓
04/20 12:33, , 30F
04/20 12:33, 30F
→
04/20 12:34, , 31F
04/20 12:34, 31F
推
04/20 12:34, , 32F
04/20 12:34, 32F
噓
04/20 12:34, , 33F
04/20 12:34, 33F
噓
04/20 12:35, , 34F
04/20 12:35, 34F
噓
04/20 12:38, , 35F
04/20 12:38, 35F
噓
04/20 12:39, , 36F
04/20 12:39, 36F
噓
04/20 12:40, , 37F
04/20 12:40, 37F
→
04/20 12:42, , 38F
04/20 12:42, 38F
推
04/20 12:42, , 39F
04/20 12:42, 39F
噓
04/20 12:42, , 40F
04/20 12:42, 40F
→
04/20 12:42, , 41F
04/20 12:42, 41F
噓
04/20 12:42, , 42F
04/20 12:42, 42F
推
04/20 12:44, , 43F
04/20 12:44, 43F
→
04/20 12:44, , 44F
04/20 12:44, 44F
噓
04/20 12:46, , 45F
04/20 12:46, 45F
噓
04/20 12:50, , 46F
04/20 12:50, 46F
推
04/20 13:05, , 47F
04/20 13:05, 47F
→
04/20 13:44, , 48F
04/20 13:44, 48F
噓
04/20 13:47, , 49F
04/20 13:47, 49F
→
04/20 13:47, , 50F
04/20 13:47, 50F
噓
04/20 14:11, , 51F
04/20 14:11, 51F
噓
04/20 15:07, , 52F
04/20 15:07, 52F
→
04/20 15:21, , 53F
04/20 15:21, 53F
噓
04/20 15:22, , 54F
04/20 15:22, 54F
噓
04/20 15:25, , 55F
04/20 15:25, 55F
推
04/20 15:26, , 56F
04/20 15:26, 56F
推
04/20 15:30, , 57F
04/20 15:30, 57F
噓
04/20 17:48, , 58F
04/20 17:48, 58F
推
04/20 19:19, , 59F
04/20 19:19, 59F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):