[新聞] 習講話川普沒戴翻譯耳機 聽完後還說同意消失

看板Gossiping作者時間9年前 (2017/04/08 17:28), 編輯推噓43(47推 4噓 16→)
留言67則, 62人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2029950 http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_php0FDfr0.jpg
習近平發表感想時，川普並沒有戴上翻譯耳機。（美聯社） 〔即時新聞／綜合報導〕眾所矚目的「川習會」已經落幕，美國總統川普和中國國家領導 人習近平，就美中貿易與北韓核武等議題達成初步共識。但在雙邊對談的最後，習近平在 發表感言時，美方只有川普沒戴上翻譯耳機，令人感到好奇。 習近平在會談中，對美方精心、熱情的安排表示感謝，認為此次的會面對中美關係具有特 殊重要的意義。習還提到，藉由這次的會面，雙方有了更深一層的了解，彼此建立起了信 任與工作關係和友誼，對於維護世界的和平與穩定，兩國也會承擔其歷史責任。 但在習近平發表感想時，美方代表團全都戴起了翻譯耳機聽取內容，只有川普沒有任何動 作，只是一直盯著習近平看，且在習近平說完後，川普隨即強調「我百分之百同意」。 影片取自「The White House」Youtube https://youtu.be/ICD6Prj-qEA
-- 不要回來 你已經自由了 我也已經自由了。 https://www.youtube.com/watch?v=ghX_6Sc6j9U
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.207.219 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1491643722.A.85F.html
推
04/08 17:29, , 1F
練聽力不行嗎
04/08 17:29, 1F
推
04/08 17:29, , 2F
樓下五毛
04/08 17:29, 2F
推
04/08 17:29, , 3F
證明習大大說廢話
04/08 17:29, 3F
推
04/08 17:29, , 4F
川普：嗯嗯是喔是喔，好喔
04/08 17:29, 4F
推
04/08 17:29, , 5F
戴耳機會被9.2說在聽音樂
04/08 17:29, 5F
→
04/08 17:29, , 6F
其他人都在聽音樂 只有川普最專心
04/08 17:29, 6F
→
04/08 17:30, , 7F
開會還聽音樂 難怪會被罷免
04/08 17:30, 7F
噓
04/08 17:30, , 8F
反正都聽不懂
04/08 17:30, 8F
推
04/08 17:31, , 9F
凱能
04/08 17:31, 9F
推
04/08 17:31, , 10F
川普講中文的啊
04/08 17:31, 10F
推
04/08 17:32, , 11F
所以川普同意廢話？
04/08 17:32, 11F
推
04/08 17:32, , 12F
嗯嗯喔喔先洗澡
04/08 17:32, 12F
推
04/08 17:32, , 13F
心裡在想: W H A T E V E R ~~~
04/08 17:32, 13F
→
04/08 17:33, , 14F
狗嘴還能吐出甚麼??
04/08 17:33, 14F
推
04/08 17:33, , 15F
川普：略懂略懂
04/08 17:33, 15F
推
04/08 17:34, , 16F
ㄏㄏ 對ㄚ
04/08 17:34, 16F
推
04/08 17:35, , 17F
嗯嗯啊啊喔喔，我非常同意（敘利亞到底炸到哪了？）
04/08 17:35, 17F
推
04/08 17:36, , 18F
推不用聽
04/08 17:36, 18F
推
04/08 17:37, , 19F
人家川普搞不好聽得懂中文
04/08 17:37, 19F
推
04/08 17:37, , 20F
一萬卡不是很愛中國元素 說不定三普聽得懂中國話
04/08 17:37, 20F
→
04/08 17:37, , 21F
...
04/08 17:37, 21F
推
04/08 17:38, , 22F
川普趁機練習中文聽力, 不知道聽懂多少就是了 XD
04/08 17:38, 22F
推
04/08 17:39, , 23F
喔喔 恩恩 對啊對啊 好啊 不錯不錯 跟我想的一樣
04/08 17:39, 23F
推
04/08 17:40, , 24F
人家川普是用聞的 才不需要耳機 懂嗎？
04/08 17:40, 24F
推
04/08 17:44, , 25F
川普會說中文也要跟你報告??
04/08 17:44, 25F
推
04/08 17:45, , 26F
眼神代表一切
04/08 17:45, 26F
推
04/08 17:45, , 27F
川普：不用聽翻譯也知道你在講屁話
04/08 17:45, 27F
推
04/08 17:49, , 28F
這是一個元首的高度，帶耳機不是很不尊重對方？
04/08 17:49, 28F
→
04/08 17:49, , 29F
一臉你在工三小的表情
04/08 17:49, 29F
→
04/08 17:50, , 30F
身為一個世界大國元首又是大商人，中文應該是必學的
04/08 17:50, 30F
推
04/08 17:50, , 31F
學中文能多賺錢商人怎麼可能不學
04/08 17:50, 31F
推
04/08 17:54, , 32F
套好的 跟馬習會一樣
04/08 17:54, 32F
推
04/08 17:57, , 33F
影片內的川普神情 我喜歡
04/08 17:57, 33F
推
04/08 18:01, , 34F
說不定川普大學時上過八堂中文通識課 是中文專家啊
04/08 18:01, 34F
推
04/08 18:04, , 35F
內容不就早談好 實境秀主持人演戲最厲害
04/08 18:04, 35F
推
04/08 18:05, , 36F
要美國川普玩你中國官場那一套,表面好好好,私下亂搞.
04/08 18:05, 36F
推
04/08 18:07, , 37F
這種廢話演講稿會先給對方看吧？
04/08 18:07, 37F
噓
04/08 18:11, , 38F
習近平講話好結巴怕講錯 而且都是廢話...
04/08 18:11, 38F
推
04/08 18:12, , 39F
NPC
04/08 18:12, 39F
推
04/08 18:15, , 40F
川普：嗯嗯 好窩
04/08 18:15, 40F
推
04/08 18:16, , 41F
我川中文棒棒der
04/08 18:16, 41F
→
04/08 18:19, , 42F
就根本沒在聽啊XDDDD
04/08 18:19, 42F
→
04/08 18:22, , 43F
跟正妹嗯嗯呵呵一樣
04/08 18:22, 43F
→
04/08 18:24, , 44F
呵呵，先洗澡
04/08 18:24, 44F
推
04/08 18:25, , 45F
如果習要搞它的話就直接說"美國是中國的一部份"
04/08 18:25, 45F
→
04/08 18:26, , 46F
川普："我百分之百同意.............??????????????
04/08 18:26, 46F
→
04/08 18:27, , 47F
好給面子XDDD
04/08 18:27, 47F
推
04/08 18:28, , 48F
我川威武，區區中文當然不是問題
04/08 18:28, 48F
推
04/08 18:32, , 49F
他們2個不是一起逛花園？兩大元首沒練一下語言？
04/08 18:32, 49F
噓
04/08 18:33, , 50F
之前就談好了
04/08 18:33, 50F
推
04/08 18:35, , 51F
反正習近平講的馬都屁話
04/08 18:35, 51F
→
04/08 18:43, , 52F
XDDDDD
04/08 18:43, 52F
推
04/08 18:44, , 53F
恩恩 喔喔 對阿
04/08 18:44, 53F
推
04/08 18:48, , 54F
會講甚麼早就知會好了，翻譯只是意思一下而已，有差嗎？
04/08 18:48, 54F
推
04/08 18:58, , 55F
反正習近平也是講空話 有戴沒戴都一樣
04/08 18:58, 55F
推
04/08 19:07, , 56F
習這次去真的是被羞辱的XDDD
04/08 19:07, 56F
推
04/08 19:19, , 57F
三普：哦哦 好啊 我也這麼覺der 超爽德
04/08 19:19, 57F
推
04/08 19:25, , 58F
台獨空心菜花錢買個電話就高潮了，可悲到不知說什麼
04/08 19:25, 58F
→
04/08 19:25, , 59F
了
04/08 19:25, 59F
噓
04/08 19:51, , 60F
那些話早就排練好了…
04/08 19:51, 60F
→
04/08 21:09, , 61F
沒在聽XDDDDD
04/08 21:09, 61F
推
04/08 21:15, , 62F
川普:反正也不用聽
04/08 21:15, 62F
→
04/08 21:25, , 63F
安倍給的米糕都吃了，還需要戴耳機?
04/08 21:25, 63F
推
04/08 21:59, , 64F
有笑有推
04/08 21:59, 64F
→
04/09 01:42, , 65F
其實川普五歲就開始學中文了 他不想公開而已
04/09 01:42, 65F
推
04/09 15:35, , 66F
馬英九美國人連買都不成，垃圾蛆群才不敢承認支持投那
04/09 15:35, 66F
推
04/09 15:35, , 67F
支那廢物
04/09 15:35, 67F
‣ 更多 postar 的文章
文章代碼(AID): #1OwArAXV (Gossiping)
‣ 更多 postar 的文章
文章代碼(AID): #1OwArAXV (Gossiping)