[新聞] 樂天集團會長稱“薩德”紛爭存在誤解消失

看板Gossiping作者NHB時間7年前 (2017/03/24 10:49)推噓5(6推 1噓 10→)

留言17則, 13人參與討論串1/1

1.媒體來源:WSJ ※ 例如蘋果日報、奇摩新聞 2.完整新聞標題:樂天集團會長稱“薩德”紛爭存在誤解 ※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章 3.完整新聞內文: ※ 社論特稿都不能貼! 違者退文，貼廣告也會被退文喔! Jonathan Cheng 2017年 03月 24日 07:23 韓國樂天集團(Lotte Group, LOT.YY)會長辛東彬(Shin Dong-bin)表示，他熱愛中國。但中國似乎並沒有對他的公司抱有同樣的感情。當韓國政府去年確認樂天集團旗下的一高爾夫球場被用於部署美國設計的導彈防禦系統時，這家公司就被推上了地緣政治紛爭的風口浪尖，這是全球最令人擔憂的地緣政治紛爭之一。今年62歲的辛東彬本週罕見地接受了記者採訪。他說，如果政府要求一家像樂天集團這樣的私企放棄一塊土地，那麼他認為這家企業沒有拒絕政府的選擇權。中國官方新華社上月在一篇英文評論稿中對樂天集團發出警告，稱允許將其位於韓國南部星州郡的高爾夫球場做為美軍部署導彈防禦系統的基地是在玩火。中國官員開始暫停樂天超市在中國的經營。他們中止了樂天多個新項目的建設，理由是違反消防和安全法規。樂天集團會長辛東彬稱，中國的反應出乎他的意料。辛東彬在週三的訪談中表示，這當中似乎存在一些誤解。樂天集團稱這是辛東彬自2011年擔任會長以來首次接受西方媒體採訪。談到中國，辛東彬說，他熱愛這個國家。他稱中國是祖先的故土，樂天當然希望繼續在中國開展業務。樂天於1948年在日本成立，是東亞曝光率最高的品牌之一。辛東彬說，樂天在中國投資了約50億美元，在中國擁有2.5萬名僱員。樂天銷售總額中約10%來自中國。雖然在去年緊張局勢開始升級之前，樂天就已經開始分散收入來源、降低對中國市場的依賴性，但是辛東彬說，中國市場太過重要，樂天無法放棄。今年1月份，辛東彬曾打算訪問中國，以化解不斷升溫的地緣政治僵局。但是韓國當局禁止他離境，理由是他捲入一樁腐敗醜聞，因此他不得不取消訪華行程。這樁腐敗醜聞導致韓國總統樸槿惠(Park Geun-hye)下台，三星集團(Samsung)實際掌門人也因捲入這起腐敗案而被捕。辛東彬承認眼下他並沒有化解困局的辦法，而是希望5月9日韓國大選誕生的新總統能夠幫助緩和韓國與中國之間的緊張關係，為樂天恢復在華業務掃清障礙。 4.完整新聞連結 (或短網址): http://cn.wsj.com/Big5/20170324/biz081409.asp ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 5.備註: 韓國人認中國祖先 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.46.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1490323798.A.132.html

→

jyekid

03/24 10:50, , 1^F

03/24 10:50, 1^F

→

jma306

03/24 10:51, , 2^F

03/24 10:51, 2^F

→

cdmlin

03/24 10:51, , 3^F

03/24 10:51, 3^F