[問卦] 「蠻」XX的 這個用法哪裡來的消失
蠻可愛的 蠻好吃的 蠻不錯的
這個字屢見不鮮
甚至在電視上看到的字幕也是這樣用
我一直認為 滿可愛的 滿好吃的 滿不錯的 才是正確用法
也查了很多字典 「蠻」這個字都沒有「相當」「很」的意思
但是連專業的電視台字幕人員都這樣用
是我孤陋寡聞還是已經約定俗成了??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.246.57
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1489323514.A.FEF.html
推
03/12 20:59, , 1F
03/12 20:59, 1F
→
03/12 20:59, , 2F
03/12 20:59, 2F
→
03/12 20:59, , 3F
03/12 20:59, 3F
噓
03/12 20:59, , 4F
03/12 20:59, 4F
噓
03/12 20:59, , 5F
03/12 20:59, 5F
→
03/12 20:59, , 6F
03/12 20:59, 6F
噓
03/12 20:59, , 7F
03/12 20:59, 7F
→
03/12 20:59, , 8F
03/12 20:59, 8F
噓
03/12 21:00, , 9F
03/12 21:00, 9F
噓
03/12 21:00, , 10F
03/12 21:00, 10F
→
03/12 21:00, , 11F
03/12 21:00, 11F
噓
03/12 21:01, , 12F
03/12 21:01, 12F
噓
03/12 21:01, , 13F
03/12 21:01, 13F
推
03/12 21:01, , 14F
03/12 21:01, 14F
噓
03/12 21:18, , 15F
03/12 21:18, 15F
推
03/12 21:45, , 16F
03/12 21:45, 16F