Re: [問卦] 第二外語的選擇消失

看板Gossiping作者時間9年前 (2017/03/01 11:31), 編輯推噓1(104)
留言5則, 4人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《waterQAQ (清風拂面)》之銘言: : 我想請問各位在八卦板的金城武們,小弟我 : 啊,剛上大學沒多久,渾渾噩噩的度過了上 : 學期,不想在浪費學習的時光,因此想問一 : 下各位,如果以未來就業為考量,而非純興 : 趣的話,哪種外語最推薦呢? : ----- : Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA. 前面有很多人提到東南亞語言。 對華語母語者來說,比較適合學習的,應該是泰語、越南語。 這兩種都是和中文一樣,沒有詞類變化, 所有的文法表現,都是用獨立的單字來表示。 例如在中文裡面直接把「過」、「了」放在動詞後面, 就可以表達過去。 甚至出現「昨天」這樣的時間副詞, 動詞即使不加任何字也可以表達過去。 例如「我昨天開始學日文」。 比較和中文不一樣的是形容詞放在名詞後面。 這個現象在台語裡面很多,所以也沒差。 以學習容易度來看的話,泰語、越南語肯定是比較好的選擇。 不過泰語的字母、拼字甚有難度,比歐美語言的拼音困難很多。 字母也不容易記憶。 和中文一樣是「聲調語言」,雖然字都會標上聲調, 但不同種類的字母標示同一個聲調,卻不一定唸一樣的聲調, 文法上好學,但認字拼音難學。 至於印尼語,是馬來語的一種分支, 學其中一種,你就會另一種。 -- posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N9208 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.30.224 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1488339106.A.892.html

03/01 11:32, , 1F
你外語系?
03/01 11:32, 1F

03/01 11:32, , 2F
某上市製鞋大廠,只給駐東南亞幹部薪水35K...
03/01 11:32, 2F

03/01 11:35, , 3F
我會馬來文 文法部分真的挺簡單的 就是拼起來就對了
03/01 11:35, 3F

03/01 19:25, , 4F
據考據台語的祖先-原始閩語底層混有百越語,所以有些文法或
03/01 19:25, 4F

03/01 19:25, , 5F
字彙跟現代越南語相像不一定是巧合。
03/01 19:25, 5F
文章代碼(AID): #1Oja2YYI (Gossiping)
文章代碼(AID): #1Oja2YYI (Gossiping)