[新聞] 日本耶誕必吃肯德基！ 老美傻眼消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2016/12/20 18:59), 編輯推噓93(109推 16噓 36→)
留言161則, 143人參與, 最新討論串1/7 (看更多)
1.媒體來源:聯合新聞網 2.完整新聞標題:日本耶誕必吃肯德基！ 老美傻眼 3.完整新聞內文: 作者編譯陳韋廷╱報導 | 聯合新聞網 – 2016年12月20日 上午1:14 日本有個全球獨一無二的慶祝耶誕節傳統，就是要跟家人聚在一起吃肯德基炸雞。 英國廣播公司（BBC）報導，現年四十歲、在東京一家運動用品店工作的安藤量平，每年 過耶誕節都依循這項傳統，跟家人團聚吃肯德基，而就像安藤小時候一樣，他的兩個小孩 都覺得紅白色的肯德基「派對桶」炸雞是耶誕節必備食物，安藤說：「我的小孩們認為這 是很自然的事。」 根據估計，每年耶誕節有三百六十萬日本家庭團聚在一起吃炸雞，形成了一項全國性的傳 統。 在日本，肯德基的耶誕套餐是搶手貨，若沒有在一個多月前預定，耶誕節當天可能要排隊 幾小時才能買到。耶誕節前後的那幾天，日本肯德基的營業額是平常的十倍。 日本的肯德基傳統是企業行銷的傳奇故事。日本第一家肯德基一九七○年開幕不久後，店 長大河原毅聽到一對外國夫婦用餐時聊到想在耶誕節吃火雞，半夜夢到在耶誕節賣「派對 桶」炸雞取代火雞這個點子。 肯德基一九七四年於全日本展開這項行銷計畫，大獲成功，曾於哈佛念書的大河原也在一 九八四年升任日本肯德基總裁兼執行長，一直做到二○○二年。 法國里昂商學院行銷學副教授羅卡表示，「日本過去沒有耶誕節的傳統，肯德基冒出來說 ，耶誕節應該吃炸雞。這填補了一項空白。」 在耶誕節這一天，日本肯德基派對特餐營業額竟占了全年的三分之一。 然而，BBC說，在肯德基的家鄉美國，美國佬對日本這項傳統覺得不可思議。 在亞特蘭大開餐廳的吉列斯比說：「耶誕節吃肯德基，這是我聽過最怪異的事。如果耶誕 晚餐你帶來一桶炸雞，老實說，我會很火大。」 他說，炸雞沒什麼不對，只是帶速食到耶誕餐桌上，在美國「大概每個人都會覺得這很失 禮」。 不過，在日本，只有百分之一人口是基督徒，耶誕節又沒放假，沒空在家準備大餐。帶一 桶炸雞回家團聚，因此成為務實的傳統。 4.完整新聞連結 (或短網址):https://goo.gl/ZLaLgl 5.備註:我要吃肯德基，我要吃肯德基(滾動) (誤！) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.73.245.158 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1482231565.A.1EA.html
推
12/20 18:59, , 1F
中秋烤肉表示
12/20 18:59, 1F
→
12/20 19:00, , 2F
不然要吃肉粽喔
12/20 19:00, 2F
→
12/20 19:00, , 3F
日本又沒火雞吃
12/20 19:00, 3F
→
12/20 19:00, , 4F
台灣中秋必吃烤肉！26傻眼
12/20 19:00, 4F
推
12/20 19:00, , 5F
聖誕節明明該吃火鍋的..(!
12/20 19:00, 5F
推
12/20 19:00, , 6F
日本人好寒酸喔
12/20 19:00, 6F
→
12/20 19:00, , 7F
台灣的報紙 報導 日本人 喜歡吃 美國 肯德基
12/20 19:00, 7F
推
12/20 19:00, , 8F
美國KFC真的跟屎一樣
12/20 19:00, 8F
→
12/20 19:00, , 9F
這就是所謂的有國際觀?
12/20 19:00, 9F
→
12/20 19:00, , 10F
12/20 19:00, 10F
推
12/20 19:01, , 11F
廣告的洗腦作用
12/20 19:01, 11F
→
12/20 19:01, , 12F
不爽不要吃
12/20 19:01, 12F
→
12/20 19:01, , 13F
耶誕節又沒放假，沒空在家準備大餐..這才是原因吧
12/20 19:01, 13F
推
12/20 19:01, , 14F
日本肯德基滿厲害der
12/20 19:01, 14F
推
12/20 19:01, , 15F
要不然台灣的報紙只能報導台灣中秋節有烤肉怪癖嗎?Y
12/20 19:01, 15F
→
12/20 19:01, , 16F
等等 日本為什麼會過聖誕節
12/20 19:01, 16F
推
12/20 19:02, , 17F
日本抵制麥當勞也很失敗
12/20 19:02, 17F
→
12/20 19:02, , 18F
所謂的國際觀不是只有報導哪裡又開戰了 而是各地文化
12/20 19:02, 18F
推
12/20 19:02, , 19F
跟台灣中秋烤肉一樣 超強行銷
12/20 19:02, 19F
推
12/20 19:02, , 20F
不然要吃肉粽XDDDDD
12/20 19:02, 20F
→
12/20 19:02, , 21F
的不同 更直接說 這種才是一般平民百姓該知道的
12/20 19:02, 21F
推
12/20 19:03, , 22F
台灣wego也推胯年炮
12/20 19:03, 22F
推
12/20 19:03, , 23F
商人行銷變成文化之一 很正常
12/20 19:03, 23F
推
12/20 19:03, , 24F
我們來推廣清明節要拜肯德基好了
12/20 19:03, 24F
推
12/20 19:03, , 25F
中秋烤肉表示
12/20 19:03, 25F
推
12/20 19:03, , 26F
XD
12/20 19:03, 26F
推
12/20 19:03, , 27F
就跟中秋節要烤肉，求婚要送鑽戒一樣，成功的廣告
12/20 19:03, 27F
噓
12/20 19:03, , 28F
明明是上摩鐵過性誕節
12/20 19:03, 28F
→
12/20 19:03, , 29F
麥當當表示玻璃心碎
12/20 19:03, 29F
推
12/20 19:03, , 30F
中秋節烤肉
12/20 19:03, 30F
→
12/20 19:04, , 31F
台灣也可以多發展類似這種EX PTT創站日一堆肥宅遊行
12/20 19:04, 31F
噓
12/20 19:04, , 32F
關你屁事 美國吃火雞就可以
12/20 19:04, 32F
→
12/20 19:04, , 33F
萬家香，金蘭表示欣慰
12/20 19:04, 33F
→
12/20 19:04, , 34F
台灣中秋烤肉 爽就好啦 每個地方有自己特色
12/20 19:04, 34F
→
12/20 19:05, , 35F
廣告成功洗腦
12/20 19:05, 35F
推
12/20 19:05, , 36F
中秋烤肉的台灣沒資格笑人
12/20 19:05, 36F
推
12/20 19:05, , 37F
耶誕節要吃炸雞跟蛋糕到底是怎麼炒出來的
12/20 19:05, 37F
推
12/20 19:05, , 38F
耶誕節又沒放假
12/20 19:05, 38F
推
12/20 19:06, , 39F
果然大家都覺得跟中秋烤肉有像
12/20 19:06, 39F
還有 82 則推文
推
12/20 21:28, , 122F
哇喔, 有他國竟然想與日本爭論何為禮節
12/20 21:28, 122F
→
12/20 21:31, , 123F
聖誕節變成雞隻受難日....英語系國家吃火雞,日本吃炸雞
12/20 21:31, 123F
→
12/20 21:41, , 124F
耶誕節就是工具人表現的日子
12/20 21:41, 124F
推
12/20 21:47, , 125F
日本是小確幸王國
12/20 21:47, 125F
→
12/20 21:49, , 126F
被洗腦了
12/20 21:49, 126F
噓
12/20 21:50, , 127F
習慣不同 別老美看天下
12/20 21:50, 127F
推
12/20 21:52, , 128F
麻美
12/20 21:52, 128F
推
12/20 21:53, , 129F
自己爽就好 干你屁事
12/20 21:53, 129F
推
12/20 21:58, , 130F
肯德基好ㄘ
12/20 21:58, 130F
推
12/20 22:02, , 131F
聖誕節玩交換禮物 邊緣人哭哭
12/20 22:02, 131F
噓
12/20 22:03, , 132F
一個餐廳老闆就可以代表整個美國?!
12/20 22:03, 132F
噓
12/20 22:04, , 133F
那我說我想獨立，就代表全台灣的人都想獨立?
12/20 22:04, 133F
推
12/20 22:12, , 134F
難得有美國人覺得日本人失禮的地方XDD
12/20 22:12, 134F
推
12/20 22:17, , 135F
概念跟中秋烤肉一樣 商人大勝利
12/20 22:17, 135F
→
12/20 22:25, , 136F
根本日本金蘭
12/20 22:25, 136F
推
12/20 22:26, , 137F
又沒放假 回家再開始作大餐是要幾點吃飯
12/20 22:26, 137F
推
12/20 22:34, , 138F
失禮個屁 智障美國人
12/20 22:34, 138F
→
12/20 22:42, , 139F
好像哪一國是要送蘋果
12/20 22:42, 139F
推
12/20 22:47, , 140F
日本心態 台灣差不多
12/20 22:47, 140F
推
12/20 22:53, , 141F
想到中秋烤肉
12/20 22:53, 141F
推
12/20 23:33, , 142F
一個過新年 一個過氣氛阿
12/20 23:33, 142F
推
12/20 23:45, , 143F
日本肯德基還有賣丼飯www
12/20 23:45, 143F
推
12/20 23:49, , 144F
就跟台灣中秋烤肉一樣
12/20 23:49, 144F
推
12/21 00:03, , 145F
中秋節一定要烤肉 老美傻眼
12/21 00:03, 145F
推
12/21 00:12, , 146F
阿日本人就想在聖誕節吃KFC米國人管這麼多喔
12/21 00:12, 146F
推
12/21 01:00, , 147F
跟臺灣的中秋烤肉一樣XDD
12/21 01:00, 147F
推
12/21 01:27, , 148F
關美國人屁事哦
12/21 01:27, 148F
推
12/21 01:38, , 149F
今年我也是預定跟我大小老婆一起吃KFC, QQ
12/21 01:38, 149F
推
12/21 02:27, , 150F
我天天聖誕節
12/21 02:27, 150F
推
12/21 03:38, , 151F
聖誕節有放吧
12/21 03:38, 151F
推
12/21 07:51, , 152F
美國都老黑在吃的啊
12/21 07:51, 152F
推
12/21 08:42, , 153F
炸雞比火雞好吃阿
12/21 08:42, 153F
推
12/21 09:03, , 154F
想吃了，不過台灣怎麼越改越難吃
12/21 09:03, 154F
噓
12/21 09:07, , 155F
接著下一篇：[新聞] 聖誕老人衣服的顏色 ......
12/21 09:07, 155F
噓
12/21 12:52, , 156F
一個人覺大火 全美國都火大？外國習俗關他屁事
12/21 12:52, 156F
推
12/21 13:02, , 157F
日本肯德基超難吃
12/21 13:02, 157F
推
12/21 13:04, , 158F
中秋必烤肉
12/21 13:04, 158F
推
12/21 14:52, , 159F
謝謝，我不吃肯的雞，我只吃龍的雞，齁流肯
12/21 14:52, 159F
推
12/21 20:06, , 160F
人家又不信基督教，你管人家怎麼過聖誕節
12/21 20:06, 160F
推
12/22 02:51, , 161F
肯德基很厲害啊 好吃
12/22 02:51, 161F
‣ 更多 Alice 的文章
文章代碼(AID): #1OMGyD7g (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 Alice 的文章
文章代碼(AID): #1OMGyD7g (Gossiping)