[新聞] 鉅富256億為兒買投銀職消失
1.媒體來源:
例如蘋果日報新聞
2.完整新聞標題:
鉅富256億為兒買投銀職
3.完整新聞內文:
摩根大通驚爆台版太子黨「態度差愛打瞌睡」
【劉利貞、王立德╱綜合外電報導】富爸爸真好!摩根大通銀行(JPMorgan Chase,俗稱
小摩),日前爆出有台灣民營金控的副董,竟以約256.1億元台幣交易案為代價,讓兒子
在小摩由實習生轉為紐約投資銀行正職分析師。離譜的是,該副董的兒子大學成績不好、
「態度有問題」、不參加晨會還不甩主管,更有主管直指他「實在不是這塊料」,「他打
瞌睡的習慣會讓紐約的同仁大開眼界」。
小摩上周四砸約84.5億元台幣,與美國政府和解,主要是小摩非法聘用中國權貴二代來交
換商業利益,卻意外扯出台灣金控涉嫌其中。對此,統管台灣、香港業務的摩根大通大中
華區業務聯席執行長錢國維昨表示,「No comment(不評論)」。
「大學成績不好」
在和解書中被稱為「客戶3」(Client 3)的,是台灣一家金控副董事長,與另外3名中國
商人、2名中國官員同被列舉為實際事證。小摩員工2009年2月收到「客戶3」的電郵,推
薦小摩僱用他的兒子。
小摩內部電郵顯示,「客戶3」同時是小摩另一大客戶,兩家公司「都是非常重要的客戶
」,有人提到「有很強的商業理由接受這個推薦,他(指兒子)是華頓商學院的,雖然感
覺不怎麼樣,GPA(大學成績)不好」。
實習一年變全職
2009年7月「客戶3」的兒子進入小摩實習,但主管不滿意他的表現,在電郵中直言「這個
被推薦者態度有問題」,「我們提醒他必須參加(晨間會議),但他明顯不甩」,「下次
我們不需要這樣無所事事又不遵守基本規則的實習生」。
隔年夏天小摩再次收到「客戶3」的電郵。小摩內部討論顯示:「我們有個非常好的台灣
客戶,要求為他兒子在紐約找個投資銀行分析師職位……我們被提供了一筆賣方的8億美
元(約256.1億元台幣)交易」。另一封內部電郵稱此為「Mission impossible」(不可
能的任務),提到那位兒子「實在不是這塊料」,「他打瞌睡的習慣會讓紐約的同仁大開
眼界」。
但2010年10月「客戶3」的兒子仍獲得在紐約的全職工作。且2011年1月小摩內一封電郵反
映:「(客戶3)的確遵守了他不曾明言的承諾。我們必須密切關注他兒子,我會定期對
他指導。」
換到逾32億營收
小摩在2006年起推出「子女聘用方案」,主要針對中國市場,當時是考量接受當地權貴「
推薦人才」時,可監督聘用流程是否觸法,但執行時卻與原意相反,導致美國官方在2013
年據《海外反貪腐行為法》(FCPA)對小摩展開調查。據美國官方表示,小摩藉此獲取逾
32億元台幣營收。
雖然被小摩錄取的實習生或員工,不少人根本不合格,但《紐約時報》披露,一名小摩投
行高管曾對同事說:「今天我們有樁生意輸給德意志銀行,因為今年夏天德銀聘用了(那
家企業)董事長的女兒。」
摩根大通(小摩)小檔案
成立時間:1799年(紐約市)
董事長兼執行長:戴蒙(2006年12月至今)
資產規模:2.5兆美元(約80兆元台幣),全美最大
股票市值:2780.7億美元(約8.9兆元台幣)
員工總數:約24.2萬人
營運概況:
.營運遍布全球逾100個國家,業務涵蓋投資銀行、商業銀行、資產管理、私人銀行及企
業購併等諮詢服務
.1872年進入亞太地區,營運遍及亞太17個市場,1972年來台設立分行
資料來源:小摩官網、彭博
【報你知】FCPA
FCPA指《海外反貪腐行為法》(Foreign Corrupt Practices Act),是美國國會因1970
年代初的「水門案」,而於1997年立法通過,主要是禁止美國企業以任何工具提供財物或
其他好處,來賄賂外國官員,進而得到或確保商業利益。
【報你知】子女聘用方案
小摩內部大約2006年開始在亞洲(中國)啟用子女聘用方案(Sons and Daughters
Program),原意是在僱用當地政府高層的親戚朋友時,監督招募流程是否失當,以免觸
法。但由權貴「推薦人才」的聘僱模式由來已久,這個方案反而逐漸變成有力人士為子女
謀職的「快速通道」、小摩利用裙帶關係獲取業務的工具。據《華爾街日報》報導,2013
年此方案喊停前,小摩藉此聘僱權貴二代至少222人,其中涉及35名中國政府高官。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20161120/LA10/LA10_001.jpg

台灣權貴二代錢國維、蔡沛然、蔡承儒與吳昕紘都在摩根大通歷練過。資料照片
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20161120/37458321/
5.備註:
亞洲傳統特別方案:有關係沒關係沒關係有關係 隨著中國崛起深深影響西方企業
真不知是那些有能力的人都沒有投胎到有錢人家
還是因為投胎到有錢人家才成這樣
文章寫歷練還滿好聽的
聽說那些大老闆們都說是去過水 過過洋墨水
洗學歷以外的另一種方式
洗經歷
例如某為三歲自耕農
我好想念他
尤其川普當選後
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.74.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1479600507.A.ECF.html
→
11/20 08:08, , 1F
11/20 08:08, 1F
→
11/20 08:10, , 2F
11/20 08:10, 2F
→
11/20 08:11, , 3F
11/20 08:11, 3F
→
11/20 08:14, , 4F
11/20 08:14, 4F
推
11/20 08:14, , 5F
11/20 08:14, 5F
→
11/20 08:15, , 6F
11/20 08:15, 6F
→
11/20 08:15, , 7F
11/20 08:15, 7F
推
11/20 08:17, , 8F
11/20 08:17, 8F
→
11/20 08:18, , 9F
11/20 08:18, 9F
推
11/20 08:19, , 10F
11/20 08:19, 10F
推
11/20 08:22, , 11F
11/20 08:22, 11F
推
11/20 08:23, , 12F
11/20 08:23, 12F
推
11/20 08:27, , 13F
11/20 08:27, 13F

→
11/20 08:27, , 14F
11/20 08:27, 14F
推
11/20 08:28, , 15F
11/20 08:28, 15F
推
11/20 08:31, , 16F
11/20 08:31, 16F
推
11/20 08:35, , 17F
11/20 08:35, 17F
推
11/20 08:37, , 18F
11/20 08:37, 18F
推
11/20 08:38, , 19F
11/20 08:38, 19F
推
11/20 08:38, , 20F
11/20 08:38, 20F
→
11/20 08:40, , 21F
11/20 08:40, 21F

→
11/20 08:40, , 22F
11/20 08:40, 22F
推
11/20 08:40, , 23F
11/20 08:40, 23F
→
11/20 08:41, , 24F
11/20 08:41, 24F

推
11/20 08:50, , 25F
11/20 08:50, 25F
→
11/20 08:50, , 26F
11/20 08:50, 26F
→
11/20 08:50, , 27F
11/20 08:50, 27F
推
11/20 09:04, , 28F
11/20 09:04, 28F
→
11/20 09:08, , 29F
11/20 09:08, 29F
噓
11/20 09:15, , 30F
11/20 09:15, 30F
噓
11/20 09:18, , 31F
11/20 09:18, 31F
→
11/20 09:26, , 32F
11/20 09:26, 32F
推
11/20 09:26, , 33F
11/20 09:26, 33F
→
11/20 09:29, , 34F
11/20 09:29, 34F
推
11/20 09:32, , 35F
11/20 09:32, 35F
推
11/20 09:46, , 36F
11/20 09:46, 36F
→
11/20 09:47, , 37F
11/20 09:47, 37F
推
11/20 09:47, , 38F
11/20 09:47, 38F
推
11/20 09:49, , 39F
11/20 09:49, 39F
推
11/20 09:53, , 40F
11/20 09:53, 40F
推
11/20 09:59, , 41F
11/20 09:59, 41F
推
11/20 10:05, , 42F
11/20 10:05, 42F
推
11/20 10:28, , 43F
11/20 10:28, 43F
→
11/20 10:29, , 44F
11/20 10:29, 44F
→
11/20 11:11, , 45F
11/20 11:11, 45F
→
11/20 11:12, , 46F
11/20 11:12, 46F
推
11/20 11:53, , 47F
11/20 11:53, 47F
推
11/20 11:58, , 48F
11/20 11:58, 48F
推
11/20 12:08, , 49F
11/20 12:08, 49F
推
11/20 12:41, , 50F
11/20 12:41, 50F
推
11/20 15:29, , 51F
11/20 15:29, 51F
推
11/20 16:22, , 52F
11/20 16:22, 52F
→
11/20 16:22, , 53F
11/20 16:22, 53F
推
11/20 22:17, , 54F
11/20 22:17, 54F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇):
新聞
29
54