[問卦] 老一輩會講華語的 思考用什麼語言消失
如題
意思是你以前都是講台語 也用台語思考
經過國民政府統治後 禁方言
到現在
華語講得很好 平常跟小孩也說華語
但遇到同輩的 會換回母語對話
問題來惹
他們思考的時候會用華語還是台語呢
有沒有八卦
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.214.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1478256076.A.508.html
推
11/04 18:41, , 1F
11/04 18:41, 1F
推
11/04 18:41, , 2F
11/04 18:41, 2F
→
11/04 18:42, , 3F
11/04 18:42, 3F
意思是你從小到大都在台灣 然後40歲移民到美國
當然一開始思考東西還是用華語
不知道經過幾年腦海的聲音會變全英文?
不刻意切換的話
※ 編輯: wl1451226 (115.82.214.179), 11/04/2016 18:44:31
推
11/04 18:42, , 4F
11/04 18:42, 4F
→
11/04 18:42, , 5F
11/04 18:42, 5F
推
11/04 18:44, , 6F
11/04 18:44, 6F
推
11/04 18:45, , 7F
11/04 18:45, 7F
→
11/04 18:45, , 8F
11/04 18:45, 8F
推
11/04 18:47, , 9F
11/04 18:47, 9F
→
11/04 18:47, , 10F
11/04 18:47, 10F
噓
11/04 18:48, , 11F
11/04 18:48, 11F
推
11/04 18:51, , 12F
11/04 18:51, 12F
推
11/04 18:53, , 13F
11/04 18:53, 13F
推
11/04 19:17, , 14F
11/04 19:17, 14F
→
11/04 19:17, , 15F
11/04 19:17, 15F
→
11/04 19:28, , 16F
11/04 19:28, 16F
推
11/04 20:29, , 17F
11/04 20:29, 17F
推
11/04 20:40, , 18F
11/04 20:40, 18F
→
11/04 20:40, , 19F
11/04 20:40, 19F
推
11/04 20:54, , 20F
11/04 20:54, 20F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):