[新聞] 60年前北一女英語考題簡單 李家同嘆:現在出太難消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2016/10/09 13:48), 編輯推噓-13(314425)
留言100則, 87人參與, 最新討論串1/10 (看更多)
1.媒體來源: ※ 聯合報 2.完整新聞標題: ※ 60年前北一女英語考題簡單 李家同嘆:現在出太難 3.完整新聞內文: 2016-10-07 14:52聯合晚報 記者鄭語謙/台北報導 現在學生英文程度到底有多差?清大榮譽講座教授李家同指出,有學生第三人稱單數現在 式的動詞不加s,甚至寫出「I am not like you.」;他表示,現在學生英文程度差,是 因為入學考試考得太難。他還翻出62年前的高中英文考題,只考基本題目,還是培育出李 遠哲這樣的人才。 清大榮譽講座教授李家同在臉書「漏網新聞」專欄發文質疑,為何現在很多孩子犯很多英 文基本文法錯誤,例如,第三人稱單數現在式的動詞不加s、在助動詞can的後面用過去式 或者用to、否定語氣亂用verb to be。 他和一些大學教授聊天才發現,因為國中會考幾乎不考基本題,卻有非常難的題目。李家 同說,他是民國43年考高中,最近翻出當年的高中英文考題,包含北一女、中一中、雄中 等明星高中入學考題,都非常簡單。 北一女的英文考題要學生選出自己的國家是哪裡:「My country is__?(1)Yellow River (2)The Republic of China (3)The United States of America (4)The Philippine Islands」;也有一題季節的送分題:「It is cold in__?(1)summer (2)spring (3)autumn (4)winter」。 李家同說,考題不難,但北一女、雄中、雄女這些中學照樣培養相當多優秀的學生,就像 李遠哲就是經由這一類的考題進入新竹高中。 李家同受訪表示,他並不反對國中會考有難題,而是必須至少要有三分之一以上基本題目 ,否則考試不考,老師就不會教,很多人就連基礎的都不會。 4.完整新聞連結 (或短網址): https://goo.gl/mzqrS9 5.備註: -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.136.67 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1475992114.A.578.html

10/09 13:49, , 1F
咦?不是嫌台灣人素質太差嗎?
10/09 13:49, 1F

10/09 13:49, , 2F
roc你老師
10/09 13:49, 2F

10/09 13:49, , 3F
當然是愈出愈難啊...現在小三都要會英文了...
10/09 13:49, 3F

10/09 13:49, , 4F
死老頭到底想怎樣
10/09 13:49, 4F

10/09 13:49, , 5F
你英文最好
10/09 13:49, 5F

10/09 13:49, , 6F
又出來發__了
10/09 13:49, 6F

10/09 13:49, , 7F
oh
10/09 13:49, 7F

10/09 13:49, , 8F
老人就乖乖過退休生活吧
10/09 13:49, 8F

10/09 13:50, , 9F
出太難罵 出簡單也罵
10/09 13:50, 9F

10/09 13:50, , 10F
說得沒錯,很多人一開始就不,然後就放棄了
10/09 13:50, 10F

10/09 13:50, , 11F
雖然很想噓李家同 不過我贊成考基本題這個想法
10/09 13:50, 11F

10/09 13:50, , 12F
說個笑話:李家同
10/09 13:50, 12F

10/09 13:50, , 13F
This is pen~~
10/09 13:50, 13F

10/09 13:51, , 14F
考太難以後要用在哪裡都不知道。考假的。
10/09 13:51, 14F

10/09 13:52, , 15F
要有一部分基本題是對的阿~
10/09 13:52, 15F

10/09 13:53, , 16F
他現在就是個硬要找茬的老人而已
10/09 13:53, 16F

10/09 13:53, , 17F
有道理
10/09 13:53, 17F

10/09 13:53, , 18F
I am not like you 有什麼問題嗎?
10/09 13:53, 18F

10/09 13:53, , 19F
推 很多人一開始就放棄了
10/09 13:53, 19F

10/09 13:54, , 20F
阿同伯真的很愛感嘆
10/09 13:54, 20F

10/09 13:54, , 21F
60年前能讀高中的都有錢人吧
10/09 13:54, 21F

10/09 13:55, , 22F
It is cold in spring?
10/09 13:55, 22F

10/09 13:55, , 23F
聯考考政治題 也只有李家同覺得讚
10/09 13:55, 23F

10/09 13:55, , 24F
季節那題有正確答案嗎?我相信北海道大概除了summer之外
10/09 13:55, 24F

10/09 13:56, , 25F
他應該是指我不喜歡你寫成I am not like you
10/09 13:56, 25F

10/09 13:56, , 26F
給我閉嘴
10/09 13:56, 26F

10/09 13:56, , 27F
其他對台灣人都可以說是cold吧
10/09 13:56, 27F

10/09 13:56, , 28F
嘆氣大師
10/09 13:56, 28F

10/09 13:56, , 29F
難怪我左看右看沒什麼問題,以為自己英文有問題
10/09 13:56, 29F

10/09 13:58, , 30F
記者撰文也沒寫好,否則I am not like you沒問題啊
10/09 13:58, 30F

10/09 13:58, , 31F
雖然不喜歡他 但是他這次講得沒錯
10/09 13:58, 31F

10/09 13:58, , 32F
I'm not like you 不就 我不像你 ?
10/09 13:58, 32F

10/09 13:59, , 33F
怎樣都可以罵XDD 他不嘴砲會死嗎
10/09 13:59, 33F

10/09 13:59, , 34F
感嘆伯解釋一下I am not like you有啥問題
10/09 13:59, 34F

10/09 14:03, , 35F
就一群老師只會講文法啊...是期待能教出什麼學生
10/09 14:03, 35F

10/09 14:03, , 36F
難怪提李遠哲是人才而不說自己是,蠻有自知之明的
10/09 14:03, 36F

10/09 14:04, , 37F
回到六十年前就能上北一女了耶~
10/09 14:04, 37F

10/09 14:08, , 38F
老人症狀 愛說自己那年代的好
10/09 14:08, 38F

10/09 14:09, , 39F
I am not like you. 一點問題也沒有
10/09 14:09, 39F
還有 21 則推文
10/09 14:45, , 61F
不管怎樣都能罵耶...
10/09 14:45, 61F

10/09 14:46, , 62F
如果是我不喜歡你中翻英 這樣翻確實文法錯啦
10/09 14:46, 62F

10/09 14:46, , 63F
XD
10/09 14:46, 63F

10/09 14:47, , 64F
邏輯在哪?莫名其妙
10/09 14:47, 64F

10/09 14:47, , 65F
北一女那提國家我看是陷阱吧,沒選rox隔天特務就來
10/09 14:47, 65F

10/09 14:49, , 66F
過氣老人
10/09 14:49, 66F

10/09 14:51, , 67F
也許他的名字就叫做not like you阿
10/09 14:51, 67F

10/09 14:51, , 68F
嘆氣大師XDDDDDDDDD
10/09 14:51, 68F

10/09 14:53, , 69F
我不像你,這句很常用啊,哪裡有問題?
10/09 14:53, 69F

10/09 14:54, , 70F
這種超級簡單題目才沒鑑別度...
10/09 14:54, 70F

10/09 14:54, , 71F
理工教授的邏輯爛成這樣 真的是無言…
10/09 14:54, 71F

10/09 14:55, , 72F
講的也是有理
10/09 14:55, 72F

10/09 14:56, , 73F
I am not like you 我不像你 I don't like you 或者
10/09 14:56, 73F

10/09 14:57, , 74F
I dislike you 才是不喜歡的意思 不過原文沒講原意
10/09 14:57, 74F

10/09 14:57, , 75F
所以不曉得是被斷章取義了還是怎樣...
10/09 14:57, 75F

10/09 14:59, , 76F
白癡
10/09 14:59, 76F

10/09 15:03, , 77F
李遠哲 說一個笑話而已 廣設學店的元兇
10/09 15:03, 77F

10/09 15:05, , 78F
李老頭不專業可以閉嘴八
10/09 15:05, 78F

10/09 15:11, , 79F
他fb就是這樣貼...只能說引錯句子...
10/09 15:11, 79F

10/09 15:11, , 80F
煩不煩啊
10/09 15:11, 80F

10/09 15:24, , 81F
10/09 15:24, 81F

10/09 15:24, , 82F
當到教授發文也可以這麼沒邏輯 論文大概很辛苦才過的 顆
10/09 15:24, 82F

10/09 15:43, , 83F
R你媽啦
10/09 15:43, 83F

10/09 15:45, , 84F
怎樣都要嘴幾句現在的學生就是了
10/09 15:45, 84F

10/09 15:45, , 85F
講的不錯啊 基礎教育太難只會讓人灰心
10/09 15:45, 85F

10/09 15:46, , 86F
先搞簡單點讓人不排斥或有興趣不是更好嗎?
10/09 15:46, 86F

10/09 15:47, , 87F
這老頭真的超會抱怨
10/09 15:47, 87F

10/09 15:51, , 88F
ROC?
10/09 15:51, 88F

10/09 16:20, , 89F
看看牠聯經出版號稱中國人英文書,錯誤百出,還真敢指
10/09 16:20, 89F

10/09 16:20, , 90F
教英文教育
10/09 16:20, 90F

10/09 16:33, , 91F
中肯
10/09 16:33, 91F

10/09 16:46, , 92F
kfclikeshit
10/09 16:46, 92F

10/09 16:59, , 93F
I'm not like 9.2
10/09 16:59, 93F

10/09 16:59, , 94F
10/09 16:59, 94F

10/09 17:07, , 95F
結果發現是單複同形
10/09 17:07, 95F

10/09 17:11, , 96F
以前英文真的簡單 但國文數學就比現在難
10/09 17:11, 96F

10/09 17:33, , 97F
I am not like you 的like不是動詞 這樣懂了嗎
10/09 17:33, 97F

10/09 17:48, , 98F
I am not like you是符合文法的
10/09 17:48, 98F

10/09 18:19, , 99F
我不像你 這句話有錯嗎?
10/09 18:19, 99F

10/09 19:57, , 100F
我也覺得考題只是想呈現命題人的利害
10/09 19:57, 100F
文章代碼(AID): #1N-TeoLu (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 10 篇):
文章代碼(AID): #1N-TeoLu (Gossiping)