[問卦] 古代人是怎麼跟鄰國人溝通的八卦?消失

看板Gossiping作者時間9年前 (2016/09/15 01:32), 編輯推噓6(609)
留言15則, 14人參與, 最新討論串1/1
昨天下班去三民書局買史記看,剛好看到張騫出西域。話說古代像張騫這樣的人要去鄰國 ,語言文化不同,人生地不熟,除了帶翻譯以外,是要怎麼跟人溝通?除了像他CCR娶 個匈奴太太,可能可以快速學習異國語言以外,還有什麼方法呢?有沒有八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.179.252 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1473874330.A.AEF.html

09/15 01:32, , 1F
佩雯最棒了
09/15 01:32, 1F

09/15 01:32, , 2F
身體交流
09/15 01:32, 2F

09/15 01:32, , 3F
找翻譯啊
09/15 01:32, 3F

09/15 01:34, , 4F
人家作為大使,不能溝通是要等著被砍頭嗎?
09/15 01:34, 4F

09/15 01:34, , 5F
翻譯蒟蒻
09/15 01:34, 5F

09/15 01:35, , 6F
人群是像光譜這樣漸層的 有中間的"混和物"
09/15 01:35, 6F

09/15 01:35, , 7F
芝麻街美與
09/15 01:35, 7F

09/15 01:41, , 8F
福佬人來台灣的時候是用刀劍跟番仔溝通 張騫應該差不多
09/15 01:41, 8F

09/15 01:43, , 9F
寫漢字阿,像梁啓超跟林獻堂那樣
09/15 01:43, 9F

09/15 01:45, , 10F
以武會友 以拳交心
09/15 01:45, 10F

09/15 01:46, , 11F
咩修幹某
09/15 01:46, 11F

09/15 01:48, , 12F
以屌會友
09/15 01:48, 12F

09/15 02:03, , 13F
找通漢語跟外語的人當翻譯 沒有就派人去學
09/15 02:03, 13F

09/15 02:06, , 14F
洋脛濱
09/15 02:06, 14F

09/15 02:09, , 15F
找交易商人順便跟 一站一站接地很花時間
09/15 02:09, 15F
文章代碼(AID): #1NsOcQhl (Gossiping)