Re: [新聞] 台北念大學「說台語」女同學怪異看他網激辯:會說才潮消失
※ 引述《luke123 (teddy)》之銘言:
: ※ 引述《if2 (祈福兔)》之銘言:
: : 台北念大學「說台語」女同學怪異看他 網激辯:會說才潮
: : http://www.ettoday.net/news/20160818/757504.htm
: : 網搜小組/綜合報導
: : 「在台北的大學說台語會被鄙視嗎?」批踢踢八卦板有人發問,因為自己是
: : 南部人,從小使用台語,和同鄉的朋友來台北念大學,沒想到平常用台語聊
: : 天、討論,卻吸引女同學側目,引發熱烈討論。鄉民認為,雖然不會被鄙
: : 視,但台北根本沒有人會說台語,還有人說,有時因為台語講得好更加分
: : 呢!
: : 原PO發文詢問,因為用台語溝通聊天,被「台北妹子同學用奇怪的眼神
: : 看」,難道在台北說台語會被鄙視嗎?大多鄉民認為不會被鄙視,因為台北
: : 的大學有超過一半都是南部人,沒什麼好丟臉的,「不會說才好笑」,但在
: : 台北沒人會在日常使用台語,感覺還是怪怪的,甚至很潮;也有人回應,在
: : 台北說台語的年輕人反而會被讚美,自己是外省人第二代,因為台語輪轉,
: : 在各種場合走路都有風!
: : 話題也引發南北戰!許多網友質疑,當下會被側目OS「唉額,你看那個南部
: : 人…嘖嘖嘖」,被分成南部人,且台北真的沒什麼人講台語,覺得台北高雄
: : 根本兩個世界,高雄說台語說得好自在,但在台北學校說台語就會被當外星
: : 人看。
: 拎北台北人
: 整個家族都用台語溝通
: 除了我以外
: 為啥
: 因為每次我講錯
: 我爸就笑我跟外省人一樣
: 我覺得很羞辱就乾脆不講
: 然後台語就講得很差
: 後來上了大學
: 我中南部的朋友偶爾會講
: 我就叫他們教我
: 偶爾練習用台語聊天
: 後來就進步不少
: 基本溝通還可以
: 但還不夠楞鄧
: 現在來到美國念PhD
: 遇到台灣人還是會講幾句
: 真心覺得
: 台語聽起來真的很親切
: 真不希望這個語言消失@@
福建話在世界上使用地方很多
只比廣東話來的少的中國方言
除了台灣人說福建話以外
金門也是說福建話
但是跟台灣的是略有差異
福建話最大宗一定是福建省
另外我新加坡朋友也說福建話
馬來西亞朋友也說福建話
千萬別跟外國華人說你講的是台語
他們表面不說
但內心OS就是你講的就是福建話
只是略有差異而已
而且最重要的是他們講的福建話比臺灣人還好
基本上你會講福建話講到一半就切成國語
那代表那邊不知道福建話怎麼說
這時候問外國會說福建話的華人馬上可以得到解答
: 話說
: 我聽我南部的朋友講
: 你們南部人上高中前常講
: 為啥上了高中就不太講啊
: 我覺得應該要傳承下去啊@@
: 不然真的會不見啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.194.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1471485049.A.35F.html
→
08/18 09:52, , 1F
08/18 09:52, 1F
推
08/18 09:53, , 2F
08/18 09:53, 2F
噓
08/18 09:53, , 3F
08/18 09:53, 3F
→
08/18 09:54, , 4F
08/18 09:54, 4F
→
08/18 09:54, , 5F
08/18 09:54, 5F
→
08/18 09:54, , 6F
08/18 09:54, 6F
→
08/18 09:54, , 7F
08/18 09:54, 7F
噓
08/18 09:54, , 8F
08/18 09:54, 8F
→
08/18 09:55, , 9F
08/18 09:55, 9F
→
08/18 09:55, , 10F
08/18 09:55, 10F
→
08/18 09:56, , 11F
08/18 09:56, 11F
→
08/18 09:56, , 12F
08/18 09:56, 12F
推
08/18 09:59, , 13F
08/18 09:59, 13F
→
08/18 09:59, , 14F
08/18 09:59, 14F
推
08/18 09:59, , 15F
08/18 09:59, 15F
→
08/18 10:00, , 16F
08/18 10:00, 16F
→
08/18 10:00, , 17F
08/18 10:00, 17F
→
08/18 10:00, , 18F
08/18 10:00, 18F
推
08/18 10:03, , 19F
08/18 10:03, 19F
→
08/18 10:05, , 20F
08/18 10:05, 20F
噓
08/18 10:32, , 21F
08/18 10:32, 21F
→
08/18 10:34, , 22F
08/18 10:34, 22F
→
08/18 10:40, , 23F
08/18 10:40, 23F
噓
08/18 10:50, , 24F
08/18 10:50, 24F
→
08/18 10:50, , 25F
08/18 10:50, 25F
→
08/18 10:51, , 26F
08/18 10:51, 26F
→
08/18 10:51, , 27F
08/18 10:51, 27F
→
08/18 10:51, , 28F
08/18 10:51, 28F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 11 之 22 篇):