Re: [問卦] 所以IKEA到底怎麽唸？消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/04/24 11:37), 編輯推噓13(14推 1噓 4→)
留言19則, 18人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
讓IKEA 的一份子小弟我來回覆您的疑問~ 先從IKEA 的由來說起: IKEA 由創辦人名、農莊名及村落名的字首所組成。 所以它是一個縮寫而不是單字, 就唸法來講我倒覺得是見仁見智啦~ 組成如下: =>創辦人: Ingvar Kamprad =>農莊名: Elmtaryd =>村落名: Agunnaryd 針對IKEA 的念法又依地區及國家的不同，約略分為下列三種: 1. IKEA (i ki a / 依 ㄎ一 啊) >> 香港及台灣居多 2. IKEA (ai ki a / 哀 ㄎ一 啊) >> 美國為主及部分歐洲地區 3. IKEA (i kay a / 依 ㄎㄟ 啊) >> 瑞典語的念法, 歐陸地區多這樣唸 曾經跟我老闆(外國人)討論過這問題, 她是這樣回我的(以下第一人稱敘述) =>就像我也搞不懂許小姐跟徐小姐或ㄓ跟ㄗ有什麼不一樣 感覺聽起來都一樣, 但其實講出來大家都知道我在講什麼 所以其實IKEA 唸怎麼樣都可以，哪怕是IKEA、IKEA或IKEA 所以就唸你覺得比較潮的那一個吧! 以上個人淺見, 希望有回答到你的問題。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.104.209 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1461469036.A.3F2.html
推
04/24 11:38, , 1F
原來是唸 IKEA ，我都唸 IKEA 呢！
04/24 11:38, 1F
→
04/24 11:39, , 2F
見人說人話，見鬼說鬼話
04/24 11:39, 2F
推
04/24 11:39, , 3F
我沒唸啊ㄟ 最後不是唸やㄇ
04/24 11:39, 3F
推
04/24 11:40, , 4F
那K哪來的？
04/24 11:40, 4F
推
04/24 11:41, , 5F
IKEA才對 其他的都怪怪的，跟我念一次 IKEA~~~
04/24 11:41, 5F
推
04/24 11:41, , 6F
四樓要被做成簽名檔了 +p
04/24 11:41, 6F
推
04/24 11:43, , 7F
唸costco應該也可以把 至少在八卦版也有人聽得懂
04/24 11:43, 7F
推
04/24 11:43, , 8F
我都念姜熙娜
04/24 11:43, 8F
推
04/24 11:46, , 9F
您IKEA系?
04/24 11:46, 9F
推
04/24 11:56, , 10F
4樓哈哈
04/24 11:56, 10F
→
04/24 12:52, , 11F
4樓哈哈
04/24 12:52, 11F
推
04/24 13:26, , 12F
我都念IKEA
04/24 13:26, 12F
推
04/24 13:32, , 13F
推這篇
04/24 13:32, 13F
推
04/24 13:33, , 14F
念ASUS也可以
04/24 13:33, 14F
推
04/24 13:36, , 15F
美國人就很愛亂念別的語言的字啊，如果IKEA是設計師名品
04/24 13:36, 15F
→
04/24 13:36, , 16F
他們就會乖乖念了
04/24 13:36, 16F
推
04/24 17:21, , 17F
真八卦文
04/24 17:21, 17F
噓
04/24 17:23, , 18F
我在瑞典的感覺是~他們是一的唸法中間唸三聲才對= =
04/24 17:23, 18F
→
04/29 21:47, , 19F
04/29 21:47, 19F
‣ 更多 QQQ168 的文章
文章代碼(AID): #1N73ziFo (Gossiping)
‣ 更多 QQQ168 的文章
文章代碼(AID): #1N73ziFo (Gossiping)