[新聞] 日餐廳警告「不准講英文」 引熱議消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/04/03 20:30), 8年前編輯推噓72(111推 39噓 94→)
留言244則, 155人參與, 最新討論串1/8 (看更多)
http://goo.gl/FyS5MK 蘋果日報 日餐廳警告「不准講英文」　引熱議 http://i.imgur.com/Ld87IUC.jpg
日餐廳警告「不准講日語以外的語言」 4天的兒童節和清明節連假，除了祭拜祖先外，也有不少人選擇出國去旅行，雖然說英文 是世界語言，不過不是在每個國家都可以暢通無阻的，日前日本有間店鋪寫明店內不准講 英文，結果激到外國遊客憤而離開。 據《壹週PLUS》報導，3月31日時，日本模特兒保田Jun(保田ジュン)在推特分享了一張餐 廳規矩的照片，上面除了寫說不能用英文外（Don't use English），也點名不能說日語 以外的語言（Don't speak about a word of anything but Japanese），並附上一些簡 單的點餐、結帳用的日文羅馬拼音，不過這種作法不是人人都買帳，保田Jun就說看到隔 壁的外國遊客不爽離開。 而這件事也引法日本網友熱議，有人認為入境要隨俗，店家這樣的作法沒有問題，也有人 認為這樣的作法對外國人很不友善，何況東京就快要舉辦奧運了，到時會有更多的觀光客 來。雖然保田Jun幫這間店家保密店名，不過網友很快就肉搜出這間店是位在東京的「恵 比寿横丁 だるまてんぐ」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.151.159 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1459686608.A.991.html ※ 編輯: JUNOCARE (111.250.151.159), 04/03/2016 20:30:33
→
04/03 20:30, , 1F
玻璃心
04/03 20:30, 1F
→
04/03 20:30, , 2F
小日本不意外
04/03 20:30, 2F
推
04/03 20:30, , 3F
fuck you
04/03 20:30, 3F
推
04/03 20:30, , 4F
哪像台灣奴性 還要寫簡體字給阿六看
04/03 20:30, 4F
→
04/03 20:30, , 5F
不友善？大概沒去過法國對吧
04/03 20:30, 5F
推
04/03 20:31, , 6F
很合理吧
04/03 20:31, 6F
推
04/03 20:31, , 7F
講英文有人會跳出來用紙扇打你嗎?
04/03 20:31, 7F
→
04/03 20:31, , 8F
日本排外不意外啊
04/03 20:31, 8F
推
04/03 20:31, , 9F
要禁止不講也合理啊
04/03 20:31, 9F
推
04/03 20:31, , 10F
那外來語算啥
04/03 20:31, 10F
→
04/03 20:31, , 11F
記者真好幹，上日旅版抄一抄就一篇了
04/03 20:31, 11F
推
04/03 20:31, , 12F
滿智障的 不過可以理解
04/03 20:31, 12F
→
04/03 20:31, , 13F
沒不合理 不爽不要賣沒錯 但跟入境隨俗有啥關係
04/03 20:31, 13F
推
04/03 20:32, , 14F
不准說英文結果一堆外來語都是英文
04/03 20:32, 14F
噓
04/03 20:32, , 15F
難怪英文爛
04/03 20:32, 15F
→
04/03 20:32, , 16F
不能講英文 那就去別家啊 店家都擺明不歡迎外國人 何苦啊
04/03 20:32, 16F
→
04/03 20:32, , 17F
我去一個國家還要學一個國家的語言喔..
04/03 20:32, 17F
推
04/03 20:32, , 18F
皇民覺得欣慰
04/03 20:32, 18F
推
04/03 20:32, , 19F
大和魂在現
04/03 20:32, 19F
→
04/03 20:32, , 20F
外來語 = 合理化的日語
04/03 20:32, 20F
還有 204 則推文
還有 202 段內文
→
04/04 05:05, , 225F
們講話
04/04 05:05, 225F
→
04/04 05:06, , 226F
哦順便說用最簡單國小一年級那種英文他們也很排斥
04/04 05:06, 226F
→
04/04 06:35, , 227F
不要吃就好，其實應對方式很多。
04/04 06:35, 227F
→
04/04 06:36, , 228F
店家不肯改進罷了
04/04 06:36, 228F
→
04/04 06:36, , 229F
被超車不意外。
04/04 06:36, 229F
推
04/04 06:44, , 230F
這才正確! 台灣人去美國講英文 美國人來台灣講英文
04/04 06:44, 230F
→
04/04 06:45, , 231F
當然店家做法太激進了 不過日本餐廳也不是第一天趕客
04/04 06:45, 231F
推
04/04 06:53, , 232F
蠻有趣的，還教你日文
04/04 06:53, 232F
推
04/04 07:04, , 233F
反觀台灣對大陸客、寫簡體字掛五猩旗、講話還要帶點卷舌音
04/04 07:04, 233F
推
04/04 07:54, , 234F
店家的自由啊 不爽不要去
04/04 07:54, 234F
推
04/04 08:13, , 235F
我覺得沒差阿 自己的店 自己規定，他大概被歪果人嗆過英文
04/04 08:13, 235F
→
04/04 08:13, , 236F
很爛
04/04 08:13, 236F
推
04/04 08:46, , 237F
No English here 比較正確吧？樓下英文系請指正
04/04 08:46, 237F
推
04/04 09:49, , 238F
沒什麼不對 這是店家的自由 也沒有歧視問題
04/04 09:49, 238F
推
04/04 09:51, , 239F
祈使句阿 = ="
04/04 09:51, 239F
推
04/05 00:14, , 240F
小英怎麼辦
04/05 00:14, 240F
噓
04/05 09:36, , 241F
智障阿Q
04/05 09:36, 241F
推
04/06 03:21, , 242F
這麼直白的寫法太蠢 應該要在菜單上用委婉的英文寫:我們的
04/06 03:21, 242F
→
04/06 03:21, , 243F
員工外語不好 懇請用日文點餐
04/06 03:21, 243F
推
04/06 15:38, , 244F
做得好阿 本來就是 到日本講日語 應該的吧?
04/06 15:38, 244F
‣ 更多 JUNOCARE 的文章
文章代碼(AID): #1N0GpGcH (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 8 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 JUNOCARE 的文章
文章代碼(AID): #1N0GpGcH (Gossiping)