※ 引述《makinoyui (仙劍哥)》之銘言：
: 賜坐
: 孤
: 發現
: 許多人
: 開口
: 前
: 都有
: 發語詞
: 或稱
: 口頭禪
: 例如
: 幹!______
: 或是
: 誒! ___
: 也有
: 東夷瀛洲
: ねぇ
: 那麼
: ゆ み ゆ
: 相關
: der
: 八卦?
: o'_'o
: 嘻嘻
: 啾咪
其實古文裡面也有很多發語詞
數量不亞於現代
看《尚書・堯典》就起碼學到三個
例如：
1.帝曰：「咨！汝羲暨和。...」
咨就是發語詞，相當於「啊！」
國歌（還是該稱黨歌？）裡面就有「咨爾多士」一句
其中的咨也是這個用法
意思就是「啊！你們這群愛國之士！」
2.儉曰：「於！鯀哉」
於也是發語詞
3.兜曰：「都！共工方鳩潺功」
都也是發語詞
其他如大家都知道的「夫」、「維」、「蓋」...等等我就不說了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.80.149.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1458895638.A.482.html
→
03/25 16:48, , 1F
03/25 16:48, 1F
→
03/25 16:54, , 2F
03/25 16:54, 2F
討論串 (同標題文章)