[新聞] 柯文哲赴美全英文招商「柯氏幽默」讓現場笑翻消失

看板Gossiping作者diego99時間8年前 (2016/03/11 10:51)推噓71(87推 16噓 45→)

留言148則, 103人參與討論串1/1

1.媒體來源:自由 2.完整新聞標題: 柯文哲赴美全英文招商「柯氏幽默」讓現場笑翻 3.完整新聞內文: 2016-03-11 10:35 〔即時新聞／綜合報導〕台北市長柯文哲8日開始進行10天的美國參訪，主要行程為考察舊金山、鳳凰城、洛杉磯等地產業。柯文哲在美國時間10日上午出席「台北─矽谷產業合作暨招商論壇」，全程以英文演講，但他頻頻脫稿演出，展現「柯氏幽默」，現場笑聲不絕於耳。柯文哲在演講剛開始時，首先就講了「in conclusion」（結論是）立刻引發現場大笑鼓掌，柯文哲接著說：「Conclusion is very important.」（結論是非常重要的）再次讓現場哄堂大笑，柯文哲隨後強調：「In conclusion you must invest your money in Taiwan, especially in Taipei.」（結論是你一定要在台灣，尤其在台北投資）。柯文哲也在演講中拿台灣與中國、台北與北京做比較，他說：「In comparison to Beijing, the air quality in Taipei is very excellent.」（和北京相比，台北的空氣品質非常好），並表示：「Taiwan knows China better than the world knows, and Taiwan knows the world better than China knows.」（台灣比世界更懂中國，台灣也比中國更懂世界）柯文哲同時也大力推銷台灣健保制度以及物價，表示這兩項指標不僅非常棒，同時也十分便宜，希望讓更多外商前往台北投資。 4.完整新聞連結 (或短網址): http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1628631 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.24.43 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1457664701.A.C6D.html

→

a10s07

03/11 10:52, , 1^F

03/11 10:52, 1^F

推

emperor

03/11 10:52, , 2^F

03/11 10:52, 2^F

噓

bumloveme

03/11 10:52, , 3^F

03/11 10:52, 3^F