[問卦] 台灣國語和中國普通話算不算同個語言?消失

看板Gossiping作者時間10年前 (2016/02/20 23:53), 編輯推噓9(10推 1噓 11→)
留言22則, 18人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
台灣有很多自己的講法 例如日文外來語: 涮涮鍋 台灣閩南語語外來語: "衰"念成"雖" USB disk 台灣叫usb 中國叫U盤 LBJ 台灣叫詹姆斯 中國叫雷霸龍 種種方面來看兩者已是不同語言 台灣國語應該正名為台語 大家認為呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.94.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455983601.A.6CB.html
→
02/20 23:53, , 1F
下一篇英語和美語
02/20 23:53, 1F
推
02/20 23:53, , 2F
看你聽不聽得懂
02/20 23:53, 2F
推
02/20 23:55, , 3F
就台灣華語和中國華語啊
02/20 23:55, 3F
→
02/20 23:55, , 4F
下一篇新加坡英文和印度英文
02/20 23:55, 4F
→
02/20 23:55, , 5F
你用兩種語言唱茼蒿看看
02/20 23:55, 5F
→
02/20 23:56, , 6F
Mandarin in TW vs Mandarin in CN
02/20 23:56, 6F
→
02/20 23:56, , 7F
下下篇法語跟魁北克法語
02/20 23:56, 7F
→
02/20 23:56, , 8F
台語每個腔之間的差距都遠大於此好嗎
02/20 23:56, 8F
推
02/20 23:56, , 9F
英國腔的英語、美式英語、加拿大英語、澳洲腔英語的差
02/20 23:56, 9F
→
02/20 23:56, , 10F
異
02/20 23:56, 10F
噓
02/20 23:56, , 11F
明明就叫隨身碟
02/20 23:56, 11F
→
02/20 23:57, , 12F
腔調 慣用語 用字遣詞差這麼多
02/20 23:57, 12F
→
02/20 23:57, , 13F
乾 你講usb誰懂啊 文組逆 我還以為usb cable
02/20 23:57, 13F
→
02/21 00:01, , 14F
笑死人
02/21 00:01, 14F
→
02/21 00:09, , 15F
普通話的叫法超智障的www
02/21 00:09, 15F
推
02/21 00:10, , 16F
和製漢語 google一下
02/21 00:10, 16F
推
02/21 00:15, , 17F
你對語言的定義還真他媽淺薄
02/21 00:15, 17F
推
02/21 00:27, , 18F
雷霸龍最早是台灣出來的好嗎?
02/21 00:27, 18F
推
02/21 00:27, , 19F
照某些人台灣閩南語=>台語的邏輯，台灣國語也可以叫台語
02/21 00:27, 19F
推
02/21 00:28, , 20F
LBJ明明就是劉寶傑
02/21 00:28, 20F
推
02/21 00:53, , 21F
不是叫隨身碟嗎… 只講USB我不能接受
02/21 00:53, 21F
推
02/21 01:33, , 22F
快閃隨身碟 USB只是傳輸規範
02/21 01:33, 22F
‣ 更多 StarTouching 的文章
文章代碼(AID): #1Mo8lnRB (Gossiping)
‣ 更多 StarTouching 的文章
文章代碼(AID): #1Mo8lnRB (Gossiping)