Re: [問卦] 過年被各種長輩嗆台語很弱怎麼辦消失

看板Gossiping作者時間10年前 (2016/02/09 22:19), 10年前編輯推噓11(1219)
留言22則, 16人參與, 最新討論串2/7 (看更多)
※ 引述《CityRanger (CR哥)》之銘言: : 今天初二回南部 : 吃飯時除了桌上各種佳餚 : 第一頭痛的就是各種親戚的稱呼 : 但這個已經被稱號表carry了 : 在來本魯頭痛的就是在餐桌上 : 長輩講台語問我話 : 我聽得懂但不清楚 : 然後我就被嗆了 各種姑婆阿爸嘴我 : 現在年輕人台語怎麼這麼爛 : 請問現在看龍介練台語來的及嗎? : 我該怎麼辦有八卦嗎? : ----- : Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00AD. 基本上,欲共台語練好,有幾个撇步。 第一項:汝會使得用現代个科技來幫助汝學習: 1.萌典 這項真誠好用,汝會使用華文去查台文,嘛會使用台語發音來查意思佮寫法 https://www.moedict.tw/%E8%90%8C 2.教育部台閩常用辭典 http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html 3.潘科元老師个Blog 伊是台文教授,文章寫了誠好,常常看會真有幫助。 http://blog.xuite.net/khoguan/blog 第二項:汝會使去買台語文个冊 冊目會使參考這篇: http://www.edutech.org.tw/prospect/Text-Mandarin.htm 等汝基本攏會曉矣,汝就會使去訂台文戰線个冊來看: http://twnelclub.ning.com/ 第三項:去找家已厝內个序大開講。 這項是尚重要个代誌,儂講『互相漏氣求進步』 免驚序大會共汝笑,彼無要緊,重要个是常常陪伴佇序大身邊, 感情會恰好,儂老矣總是會驚孤單。 而且按呢做,咱嘛會使共失去个母語,找倒轉來。 祝汝進步! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.160.238 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455027590.A.CEB.html

02/09 22:20, , 1F
(づ′・ω・)づ...看不懂QQ
02/09 22:20, 1F

02/09 22:20, , 2F
(づ′・ω・)づ肥宅的台語怎麼講
02/09 22:20, 2F
厝內个大箍

02/09 22:20, , 3F
講中文啦
02/09 22:20, 3F
darkgoblin: 汝母豈知汝偷穿她窗簾乎 我無按呢做,汝亂講 02/09 22:21

02/09 22:22, , 4F
个序 佇序大 這兩個怎麼念阿?
02/09 22:22, 4F
序大:si-tua 長輩。指輩份高,年級大的人

02/09 22:22, , 5F
是劣者無用,看謀先生A文章
02/09 22:22, 5F
※ 編輯: KMTKiller (1.168.160.238), 02/09/2016 22:26:12

02/09 22:23, , 6F
序大=長輩 个=的 佇=在
02/09 22:23, 6F

02/09 22:23, , 7F
這篇文章沒很困難
02/09 22:23, 7F

02/09 22:24, , 8F
序大人 嗎?
02/09 22:24, 8F

02/09 22:24, , 9F
瞭解感謝感謝~
02/09 22:24, 9F

02/09 22:25, , 10F
這篇是專給閩南語使用者看的?
02/09 22:25, 10F

02/09 22:25, , 11F
會台語就看得懂了
02/09 22:25, 11F

02/09 22:25, , 12F
小天使 韋汝
02/09 22:25, 12F

02/09 22:27, , 13F
肥宅=大箍 死肥宅=死大箍个
02/09 22:27, 13F

02/09 22:29, , 14F
寫 你 就好了 汝 你 都是本字 但是 你 能包容方言腔
02/09 22:29, 14F

02/09 23:31, , 15F
02/09 23:31, 15F

02/09 23:31, , 16F
02/09 23:31, 16F

02/09 23:47, , 17F
乳肥宅要怎麼講呢
02/09 23:47, 17F

02/10 00:34, , 18F
02/10 00:34, 18F

02/10 00:35, , 19F
魯肥宅 loo2-pui5-theh8
02/10 00:35, 19F

02/10 01:27, , 20F
一開始看不太懂 用臺語唸就看的懂了
02/10 01:27, 20F

02/10 03:05, , 21F
你就回幹你娘,他們就嚇到了
02/10 03:05, 21F

02/10 22:25, , 22F
"你"與"汝"台語唸法一樣
02/10 22:25, 22F
文章代碼(AID): #1MkVM6ph (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1MkVM6ph (Gossiping)