Re: [問卦] 台語跟韓語的共通消失

看板Gossiping作者kontrollCat時間10年前 (2016/01/24 18:29)推噓-7(2推 9噓 6→)

留言17則, 12人參與討論串2/2 (看更多)

看到這影片分享教導小孩講族語與各語言的方式不禁讓我深深感嘆原來真正要把母語傳承給下一代先決要點就是不要娶台灣女人台灣母語才能傳承下去情況發生在我老闆身上老闆四年前結婚老闆是恆春人老婆也是恆春人是個希望能夠讓下一代會講台灣話的父親但是問題來了社會上40歲以下的青壯年女性不但很難聽的到她們講台語跟40歲以下的男性相比，大概9比1的懸殊，更重要的是中國國民黨從逃難來台開始一連串根深蒂固的洗腦醜化台語女性偏偏就很吃這套老闆還做功課買到了世面上的台語兒童有聲書故事集台語囡仔歌但是這些根本沒用啊媽媽還是用華語的兒童歌跟故事給孩子沉浸娶台灣女人當母親跟母語的傳承本身就是相斥的啦再來跟台灣女人談戀愛進而結婚組織家庭共通語必然是北京話那孩子看到爸媽都講北京話溝通又怎麼可能傳承的到台灣話或其他台灣少數族群語言？所以最好的方式就是娶外國女人跟她以任何一門非北京話的語言溝通然後在台灣生長父親再單方面輸入台語這樣就能夠像原po的公子一樣台灣話韓國話北京話都通 ※ 引述《stukatw (Stuka)》之銘言： : 今天被超過兩呎的暴風雪困在家中，閒來無事 : 跟會講韓文的四歲兒子聊天，列出了好幾個台 : 語跟韓文共通字，扣掉一些日文字後，還是有 : 幾個用語是一樣的。有人對這個有研究的嗎？ : 下面的影片後半段是我兒子給我的韓語教學 : https://www.youtube.com/watch?v=OZtoa4QxdaA

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.7.141 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1453631351.A.B58.html

噓

hugh509

01/24 18:30, , 1^F

01/24 18:30, 1^F

噓

peterwww

01/24 18:31, , 2^F

01/24 18:31, 2^F

→

laser789

01/24 18:36, , 3^F

01/24 18:36, 3^F

你咧陷眠喔？

噓

minibin9876

01/24 18:37, , 4^F

01/24 18:37, 4^F

噓

sharb

01/24 18:37, , 5^F

01/24 18:37, 5^F

噓

all0pha765

01/24 18:38, , 6^F

01/24 18:38, 6^F

※ 編輯: kontrollCat (61.223.7.141), 01/24/2016 18:39:56

噓

myth725

01/24 18:41, , 7^F

01/24 18:41, 7^F

噓

HongYang

01/24 18:42, , 8^F

01/24 18:42, 8^F

恁爸繼續的下去恁公繼續的下去恁祖繼續的下去那為啥你打砲的時候女的要用北京話講"好爽" 你才繼續的下去？除非你是台灣其他少數族群不然你就是台語幹出來的還不自知喔？恁祖媽如果沒有用台語講好爽也不會有你的存在 ※ 編輯: kontrollCat (61.223.7.141), 01/24/2016 18:46:36

推

SapiensChang

01/24 18:49, , 9^F

01/24 18:49, 9^F

→

SapiensChang

01/24 18:50, , 10^F

01/24 18:50, 10^F

→

SapiensChang

01/24 18:50, , 11^F

01/24 18:50, 11^F