Re: [問卦] 溫泉的量詞是什麼?消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2015/12/22 14:12), 8年前編輯推噓8(914)
留言14則, 12人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
溫泉沒有固定型態 你裝在什麼地方,量詞就是什麼 裝在杯子,那就是一杯溫泉 裝在碗裡,那就是一碗溫泉 裝在茶壺,那就是一壺溫泉 裝在浴缸,那就是一缸溫泉 如果溫泉的量很多 形成了一座湖,就叫溫泉湖 形成了一條河,就叫溫泉河 形成了一片海,就叫溫泉海 如果宇宙中有一顆水星球,大地溫度高,又充滿硫磺,整顆星球都是溫泉…… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.35.137 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1450764767.A.A4F.html

12/22 14:13, , 1F
你溫泉系?
12/22 14:13, 1F

12/22 14:13, , 2F
我看像塊綠豆糕
12/22 14:13, 2F

12/22 14:13, , 3F
懶得
12/22 14:13, 3F

12/22 14:13, , 4F
一批溫泉
12/22 14:13, 4F

12/22 14:14, , 5F
浴缸最好叫一缸啦
12/22 14:14, 5F

12/22 14:15, , 6F
所以作者要用一個字來形容溫泉的規模 不覺得中文超難嗎
12/22 14:15, 6F

12/22 14:19, , 7F
XDDD這是是說你泡在溫泉中,用什麼量詞形容眼前這灘水
12/22 14:19, 7F
液體本來就沒有量詞,量詞就看用什麼容器裝 想想平常喝的飲料,牛奶、可樂、奶茶就明白了

12/22 14:19, , 8F
我以為會用一口……不是像井水一樣湧出來的嗎
12/22 14:19, 8F

12/22 14:19, , 9F
英文只需要 一個 a
12/22 14:19, 9F
※ 編輯: april79 (114.24.35.137), 12/22/2015 14:22:20

12/22 14:26, , 10F
有些天然溫泉你看不出水從哪裡湧出來 但它水就是熱的
12/22 14:26, 10F

12/22 14:30, , 11F
你講的東西是對的 但也很明顯沒有搞清楚原PO再問啥
12/22 14:30, 11F

12/22 14:32, , 12F
他要的是符合意境的形容詞 1.不大片2.沒流動3.身浸其中
12/22 14:32, 12F

12/22 14:37, , 13F
XD樓上準確說出我的要求
12/22 14:37, 13F

12/22 14:48, , 14F
先不論原原po的問題,我喜歡原po這篇文章哈哈
12/22 14:48, 14F
文章代碼(AID): #1MUEdVfF (Gossiping)
文章代碼(AID): #1MUEdVfF (Gossiping)