[建議] 建議禁止所謂的台文

看板GossipPicket作者 (arrd)時間1年前 (2022/12/26 17:28), 1年前編輯推噓10(10推 0噓 184→)
留言194則, 9人參與, 1年前最新討論串1/1
有些鄉民，常發一些所謂台文的文章。 舉例如這篇這樣 https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659707329.A.71F.html 在推文中有一大堆鄉民都表示看不懂。 這些所謂的台文，不要說台灣非閩南族群的人無法看懂，就連閩南族群多數人也不會這樣 用，也看得很吃力。 板規禁止簡體字文與注音文，原因是不好閱讀。 而這種所謂的台文甚至比簡體字文與注音文更難以閱讀。簡體字文有看不懂的字還能從前 後文判斷，這種所謂台文對於非閩南族群根本無法判斷。 按板規精神更應該禁止。 台灣不是只有閩南族群，假如客家族群 原住民族群，或者來自中國各省族群的語言如廣 東話，也都來發這類特定族群文體，板上將陷入混亂。 文字的功能是為了能夠互相溝通。"這所謂的台文在台灣不具備能互相溝通的功能"。 對於非閩南族群的人而言，更如同一堆"亂碼"。 八卦板作為ptt最通俗的板，目的應該是讓ptt不分族群的一般人都能夠互相溝通。 這類目的其實是為了"傳教"宣揚特定族群中少數人的愛好，應該請他們到他們的語言專板 去發文。 以上意見，故建議板規禁止所謂的台文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.131.179 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GossipPicket/M.1672046889.A.DB2.html ※ 編輯: around14357 (180.217.131.179 臺灣), 12/26/2022 17:32:35
→
12/26 18:06, 1年前 , 1F
支持，閩南人也看不懂這種垃圾東西。
12/26 18:06, 1F
→
12/26 18:06, 1年前 , 2F
這是給長老教會那種人看得
12/26 18:06, 2F
推
12/26 18:10, 1年前 , 3F
難以閱讀 應該有違反板規吧
12/26 18:10, 3F
→
12/26 18:11, 1年前 , 4F
教育部有推廣這個嗎
12/26 18:11, 4F
目前板規對此規定的不夠清楚。 建議板規修訂可直接加上禁止多數人難以閱讀僅在特定族群使用的文體。例如台文、粵文 等。
推
12/26 18:16, 1年前 , 5F
可是台羅也是正體中文的一種
12/26 18:16, 5F
雖然字是正體中文，但是在非閩南族群看來根本一堆亂碼。 您有沒有看過那種因為系統出錯產生的中文亂碼，雖然每個字都是正體中文，但你看不出 是什麼含義。 對於非閩南族群而言，這種所謂的台文也差不多。 也不是說ptt都不能發這種文，他們應該發在"語言專板"。 為什麼要在八卦板這最通俗的板發這種多數人看不懂無法作溝通的文呢。 ※ 編輯: around14357 (180.217.131.179 臺灣), 12/26/2022 18:58:35
推
12/26 21:22, 1年前 , 6F
12/26 21:22, 6F
推
12/26 21:43, 1年前 , 7F
同意 教育部好像有在推，可是現階段大多的人看不懂或
12/26 21:43, 7F
→
12/26 21:43, 1年前 , 8F
難以閱讀也是事實
12/26 21:43, 8F
→
12/26 21:47, 1年前 , 9F
沒意見
12/26 21:47, 9F
推
12/26 21:53, 1年前 , 10F
板規不能違反上位法，禁止可能會違反國家語言法
12/26 21:53, 10F
→
12/26 21:54, 1年前 , 11F
我也贊成禁止，版主確認這一部分沒問題就好
12/26 21:54, 11F
應該沒有這問題，這屬於"板務自治"的範疇。否則目前的板規禁止張貼非許可媒體的新聞 。難道這個板規就是違反新聞自由違法了嗎？ 這類台文，它的推廣前提只能向母語是閩南語的人推廣。 但八卦板並不是只有閩南族群的人在使用。 八卦板的宗旨應該是讓ptt不分族群的一般人都能夠互相溝通。 所以張貼這類只有特定族群少數人能看懂的文有違八卦板的使用目的。
→
12/26 22:31, 1年前 , 12F
around14357了無新意的內容一再重發。
12/26 22:31, 12F
台文狂熱傳教士的你聽不下去是正常的，我已經放棄跟你溝通。請你安靜看別人討論，謝 謝
→
12/26 22:31, 1年前 , 13F
12/26 22:31, 13F
→
12/26 22:31, 1年前 , 14F
12/26 22:31, 14F
→
12/26 22:31, 1年前 , 15F
12/26 22:31, 15F
→
12/26 22:31, 1年前 , 16F
12/26 22:31, 16F
→
12/26 22:31, 1年前 , 17F
12/26 22:31, 17F
→
12/26 22:31, 1年前 , 18F
12/26 22:31, 18F
→
12/26 22:31, 1年前 , 19F
12/26 22:31, 19F
→
12/26 22:31, 1年前 , 20F
12/26 22:31, 20F
→
12/26 22:31, 1年前 , 21F
12/26 22:31, 21F
→
12/26 22:31, 1年前 , 22F
12/26 22:31, 22F
推
12/26 22:38, 1年前 , 23F
我也有討厭過特定內容的新聞，甚至想要禁掉
12/26 22:38, 23F
→
12/26 22:39, 1年前 , 24F
但後來想想，新聞本質是自由的資訊傳遞
12/26 22:39, 24F
→
12/26 22:39, 1年前 , 25F
隨便禁掉有點違反八卦價值，後來就沒那麼在意了
12/26 22:39, 25F
您弄混了，這不是新聞"內容"的問題，而是使用文體導致"多數人看不懂"的問題。 否則為什麼要禁簡體字文與注音文。 今天你會討厭某個新聞內容，就代表你能看得懂內容你才會討厭。 如果一篇新聞內容使用的文字文體導致你看不懂，又談何討不討厭呢。 一篇新聞與文章至少要讓板上多數人能看得懂才有訊息傳播與溝通的功能在。 而這種所謂的台文在台灣並不具備這樣的功能。
推
12/26 22:44, 1年前 , 26F
支語順便禁一禁
12/26 22:44, 26F
→
12/26 22:45, 1年前 , 27F
支語很多人也看不懂
12/26 22:45, 27F
→
12/26 22:46, 1年前 , 28F
不分本外省閩客原，很多人都看不懂支語
12/26 22:46, 28F
你所謂的支語那只是特定幾個詞而已，並不是一種文體。 和台文 粵文這類是整篇基於特定族群語言產生的特殊文體，還是有差異性的。 語言文字本來就會產生新的詞，這些新詞可能是受外國影響，並不只是你所謂的支語，我 們使用的中文新詞也有來自英文與日文的流行文化。 這種情況很難完全避免。 與台文 粵文的情況是有相當差異的。 ※ 編輯: around14357 (1.200.132.232 臺灣), 12/26/2022 23:11:11
→
12/26 23:09, 1年前 , 29F
臺語台新聞用臺語講，影片檔就貼在那，搭配臺語文內容有
12/26 23:09, 29F
→
12/26 23:09, 1年前 , 30F
何問題？around14357的講法看起來，就是他自己聽不懂臺語
12/26 23:09, 30F
→
12/26 23:09, 1年前 , 31F
，連帶這個語言也禁止使用。
12/26 23:09, 31F
語言和文字分不清？ 板上很多會講閩南語的鄉民也說看不懂你那些台文文章。 你要寫所謂台文，去跟願意看的人寫，去你的語言專板發。 八卦板就不是給特定族群使用的而已。要在這裡發文使用台灣不分族群一般人都能夠看懂 的文體是應該的。 難道國家考試的時候你敢寫這些台文，如果改考卷的看不懂打了零分，你再來哭說這是在 禁止你用閩南語嗎？ 不要忘了台灣目前還是中華民國，中華民國有幾十個民族，而且漢人各省方言也差異很大 。 若每個民族都堅持要在八卦板發只有他們民族看得懂的文章，那八卦板大家怎麼互相溝通 ？ 若台文傳教士你想讓閩南語成為台灣的"國語"，等你哪天成功了再來討論這問題吧。 ※ 編輯: around14357 (1.200.132.232 臺灣), 12/26/2022 23:29:18
→
12/26 23:32, 1年前 , 32F
科科，我又不是around14357你，怎麼會語言、文字分不清？
12/26 23:32, 32F
還有 132 則推文
還有 31 段內文
→
12/28 00:00, 1年前 , 165F
分上八卦板的人，對這種文章的存在，毫無感覺。
12/28 00:00, 165F
我知道你害怕投票。 你就繼續聽不懂，一直以為你用台文就比其他閩南族群的人優越。 你可以閉嘴，等我找時間發文看看板上鄉民對你這種自以為用所謂台文多優越的看法如何 。 你在這裡繼續跟我吵也沒用。其他鄉民的意見如何才是重點。 ※ 編輯: around14357 (1.200.133.191 臺灣), 12/28/2022 00:03:18
→
12/28 00:04, 1年前 , 166F
歷來那麼多套標音系統、漢字辭書，你沒半套會，怪我囉？
12/28 00:04, 166F
你連你其實是在敗台文的人品，自己還不自覺，真的很可悲。 你怎麼不去問問你周遭學台文的怎麼看待你的言行，他們覺得你這種自以為用所謂台文多 優越的嘴臉，到底是對宣傳台文有利還是有害？ 我甚至懷疑你是不是在反串要讓人討厭台文的？ ※ 編輯: around14357 (1.200.133.191 臺灣), 12/28/2022 00:06:49
→
12/28 00:07, 1年前 , 167F
你辦出來的投票只會跟你花錢假認同，尋求自慰般的精神勝
12/28 00:07, 167F
→
12/28 00:07, 1年前 , 168F
利一樣，毫無鑑別度可言。
12/28 00:07, 168F
→
12/28 00:11, 1年前 , 169F
用臺文沒多優越呀，但歷來那麼多套標音系統、漢字辭書，
12/28 00:11, 169F
→
12/28 00:11, 1年前 , 170F
你沒半套會，怪我囉？
12/28 00:11, 170F
→
12/28 00:13, 1年前 , 171F
自己先哭爸教育部系統，結果把教育部系統拿開後，問你會
12/28 00:13, 171F
→
12/28 00:13, 1年前 , 172F
哪一套，也沒半套會，這樣有臉講「人品」？
12/28 00:13, 172F
我說你在敗人品是說你只是在導致台文讓人討厭而已。 說了很多次 語言和文字是兩回事，語言比文字出現早太多了。 閩南族群不想學你那套所謂台文的是我們的事， 因為我們覺得沒實益，你沒有資格勉強別人跟你一樣的想法。 這樣你就是聽不懂。 我不解的是，為什麼你不肯去語言專板跟想學的人傳教。 非得在八卦板引人反感？這對你想要宣傳台文有何幫助。 你在八卦板發文多數都是負面反應，顯然多數鄉民並不想學你那套。 再貼一次 如這篇這樣 https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659707329.A.71F.html 你被噓爆，在推文中有一大堆鄉民都表示看不懂。 ※ 編輯: around14357 (1.200.136.255 臺灣), 12/28/2022 00:33:58
→
12/28 00:32, 1年前 , 173F
我更不解的是，一個不會臺語的人，為什麼拼命幻想著自己
12/28 00:32, 173F
→
12/28 00:32, 1年前 , 174F
能代表閩南族群發言，對這語言，還有書寫系統說三道四？
12/28 00:32, 174F
→
12/28 00:34, 1年前 , 175F
引人反感(X) 引around14357反感(O)
12/28 00:34, 175F
沒關係，你不喜歡我的意見，那請問你有沒有認真看過你每次發文的推文中其他鄉民的留 言對你那所謂台文的看法？ 包括這篇推文中前板主的意見如下 → q347: 支持，閩南人也看不懂這種垃圾東西。 12/26 18:06 ※ 編輯: around14357 (1.200.136.255 臺灣), 12/28/2022 00:36:03
→
12/28 00:35, 1年前 , 176F
科科，你也自稱代表閩南族群呀，但到目前為止，有任何證
12/28 00:35, 176F
→
12/28 00:35, 1年前 , 177F
據顯示你會臺語嗎？
12/28 00:35, 177F
所以你這是想要主張前板主是在騙人，他不是閩南族群不會閩南語，是這樣嗎？ 反正你現在就是凡是說看不懂你那套台文的人，你就說他不是閩南族群不會閩南語。 這不是在自欺欺人以及挑起對立，不然是什麼。 ※ 編輯: around14357 (1.200.149.103 臺灣), 12/28/2022 00:59:58
→
12/28 01:06, 1年前 , 178F
你就是最好的例子呀，你不也自稱代表閩南族群，但有任何
12/28 01:06, 178F
→
12/28 01:06, 1年前 , 179F
證據顯示你會臺語嗎？我為什麼要只因為某人寫了「閩南」
12/28 01:06, 179F
→
12/28 01:07, 1年前 , 180F
兩個字，就預設這個人精通臺語？
12/28 01:07, 180F
※ 編輯: around14357 (1.200.149.103 臺灣), 12/28/2022 01:10:35
→
12/28 01:09, 1年前 , 181F
我也說了啊，你不爽用教育部那套，沒關係嘛，例來標音系
12/28 01:09, 181F
→
12/28 01:09, 1年前 , 182F
統、漢字辭書那麼多套，你會哪一套？自己沒半套會，怪我
12/28 01:09, 182F
→
12/28 01:09, 1年前 , 183F
囉？
12/28 01:09, 183F
你就繼續鬼打牆。 說了很多次。 語言和文字是兩回事，語言比文字出現早太多了。 你就繼續嘴硬堅持閩南族群都能看得懂你那套台文。 等我再找時間發文投票就知道了，言盡於此。 ※ 編輯: around14357 (1.200.149.103 臺灣), 12/28/2022 01:12:13
→
12/28 01:16, 1年前 , 184F
你連支撐你會臺語的證據都端不出來，書寫系統這種議題對
12/28 01:16, 184F
→
12/28 01:16, 1年前 , 185F
你來說太深了，特別是你對臺灣語言的理解又很差。
12/28 01:16, 185F
→
12/28 01:16, 1年前 , 186F
發文投票(X) 花錢買假認同，尋求自慰般的精神勝利(O)
12/28 01:16, 186F
這都說過了，語言文字都是為了互相溝通存在的。 你在那弄這套自以為高深的東西，現實上幾乎沒人在用，就是沒有意義的。但你就是聽不 懂。 你就是典型活在自己象牙塔的。 你現在只是在針對我，但難道只有我說看不懂而已嗎，你只是在自欺欺人。 如這篇 https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659707329.A.71F.html 你被噓爆，在推文中有一大堆鄉民都表示看不懂。 還有前板主的意見
→
12/26 18:06, 1年前 , 187F
支持，閩南人也看不懂這種垃圾東西。
12/26 18:06, 187F
另一位鄉民的意見。
推
12/26 21:43, 1年前 , 188F
同意 教育部好像有在推，可是現階段大多的人看不懂或
12/26 21:43, 188F
→
12/26 21:43, 1年前 , 189F
難以閱讀也是事實
12/26 21:43, 189F
你就繼續裝看不到。 ※ 編輯: around14357 (1.200.149.103 臺灣), 12/28/2022 01:27:38
→
12/28 01:32, 1年前 , 190F
科科，別想轉移你端不出來證據來支撐你會臺語這件事。
12/28 01:32, 190F
→
12/28 01:45, 1年前 , 191F
語言、文字才不只是為了互相溝通而存在，你對臺灣語言的
12/28 01:45, 191F
→
12/28 01:45, 1年前 , 192F
理解度、掌握力極差，別再班門弄斧了。
12/28 01:45, 192F
推
12/28 08:51, 1年前 , 193F
回好幾頁前，粵文、簡字那些在FB社團很多啊，我真的
12/28 08:51, 193F
→
12/28 08:51, 1年前 , 194F
不會有特別感覺
12/28 08:51, 194F
‣ 更多 around14357 的文章
文章代碼(AID): #1ZgMafso (GossipPicket)