Re: [閒聊] 韓版的官方短篇漫畫（貼吧翻譯）

看板GirlsFront作者godivan (久我山家的八重天下無雙!)時間6年前 (2017/10/20 07:30)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 7人參與討論串4/6 (看更多)

https://i.imgur.com/KNt27Pi.jpg

這篇在講好友宿舍的電池的事情不過好像最近似乎不少人退坑的樣子? 以往六點就沒有的十電都還能拿到。。。 https://i.imgur.com/reJluMm.jpg

韓版重大消息--k2先行槍公開 https://i.imgur.com/fabIaET.jpg

這篇比較偏向韓國軍隊的現況以下是翻譯主的解釋: K5(韓版先行槍)在韓版沒什麼人氣--原因在於該槍是將校級以上及戰車兵等級才會碰到( 在阿兵哥圈中很少看到)所以就是如漫畫所示而 k2則是陸軍制式步槍(要比喻就是國軍 T91) M16A1是 k2的普及前的制式步槍現況是 M16A1是海軍及空軍還有預備役訓練使用然後在 k2粉的眼中 M16A1就好像是搶人家老公的小三(服役用 k2，服完役轉預備隊時用 m1 6A1)或是惡毒的前輩(因為 M16A1是在她之前的制式步槍) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.9.47 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GirlsFront/M.1508455830.A.1BC.html ※ 編輯: godivan (39.10.9.47), 10/20/2017 07:33:28

推

neodere16

10/20 07:38, 6年前 , 1^F

10/20 07:38, 1^F

※ 編輯: godivan (39.10.9.47), 10/20/2017 07:41:26

推

scotthsu

10/20 07:43, 6年前 , 2^F

10/20 07:43, 2^F

推

dustlike

10/20 08:47, 6年前 , 3^F