[翻譯] 369訓雷

看板Gintama作者okuiXotk (奧伊)時間12年前 (2011/09/13 23:50)推噓27(27推 0噓 18→)

留言45則, 26人參與討論串1/1

p1 「一閃！！！」 p2 「第三百六十九訓　流氓們的祭典」「一點突破！！！」鐵之助：副… 　　　　副長…… p3 土方：你　　　就適合這樣　　　被裝飾在一旁　　　骯髒的薔薇啊　　　戰場這裡　　　不是讓你們綻放的花園異三郎：哼哼哼　　　　真是令人驚訝呢　　　　土方先生　　　　比起解決事件　　　　市民安全更重要嗎　　　　不　　　　你不過是私情優先罷了　　　　你想拯救的不是舍弟 p4 三：而是土方家　　可憐的自己　　警察被賦予的使命　　不是洗刷罪名　　而是制裁罪行　　畏懼罪惡的你　　是無法制裁他人的　　要制裁犯人　　必須做好背負犯人之上的罪惡的覺悟　　我們無法拯救任何人　　甚至沒有拯救自己的權利…… 　　齒輪就只是負責轉動　　再也不會停下　　時間到了　　土方先生 p5 三：上─────！！　　一個人也不留　　趕盡殺絕──！！厭魅眠藏：可、可惡───！！　　　　　既然這樣　　　　　只好把你也拖下水！！鐵：嗚…嗚喔哇啊啊啊啊！！土：鐵─────────！！ p6 三：喂　　我是小三郎　　謝謝你幫巡警組帶路　　辛苦了　　多虧你　　才能順利完成奇襲銀時：這樣　　　我的工作結束了吧酸：是的　　之後我們會妥善處理銀：是嗎　　那麼 p7 銀：接下來　　就能隨便我了　　對吧巡警組：你　　　　你是───！！三：哦、造反嗎　　沒關係啊　　反正是個連簡訊都不回的朋友 p8 三：我本來就不打算　　把你的電話留著銀：我就知道　　會是這麼回事土：混帳　　巡警組進攻　　是為了引我進入這裡… 　　封住出入口　　讓人無處可逃　　再把我們連同浪士一起殺掉嗎銀：慢著　　我啊　　可沒打算和真選組同進退　　我天生就和警察不合　　不管真選組或巡警組　　我都不打算扯上關係 p9 銀：不過是群混混就需要　　江戶兩大警察來對付　　真是丟臉　　只想著要救熟人的笨拙警察　　誰也不打算救的聰明警察　　我哪一方都不想站　　我啊　　要站在弱小後輩的那方　　如果你們打算誰也不救　　我啊　　就算是犯人　　也會一把將他救出　　來吧　　鬼之副長　　首先就從你開始　　本攘夷志士白夜叉的首級　　有種的話　　就來取看看啊 p10 土：…… 　　哼哼哼　　哈哈哈哈　　啊哈哈哈哈哈　　佐佐木啊　　看來　　你把一個難搞的傢伙　　捲入齒輪中了　　放棄吧　　他… 　　那個天下第一混混　　你們是應付不來的銀：被一個小鬼耍得團團轉的傢伙　　還真敢說　　你那麼軟弱的身軀　　就應付得了嗎土：看你很會大鬧的樣子　　不如乾脆去把人質給砍了啊 p11 土：動手啊　　我能做的都做了　　即使如此　　你還是覺得不能為了他一個人而把後面的混混抓去警察局　　那就動手啊　　對我來說　　那小鬼和後面那些混混差不了多少　　不…和你我也差不了多少吧　　事到如今　　多殺一兩個小鬼會有差嗎　　他們又不是多偉大的人　　我也不打算乞求原諒　　也沒想過能獲得原諒　　甚至根本沒打算以我這種身份制裁罪行　　但是　　就算不能制裁罪行　　就算不能洗刷罪名　　也有只有我們才做得到的事情吧　　我們可以阻止別人和你犯下相同的錯誤　　可以教導他停止犯錯　　向前邁進的方法　　我　　不打算和某個知書達禮的傢伙一樣　　說拯救不了任何人　　就放棄了 p12 土：流氓　　對罪犯見死不救　　太說不過去了吧　　就算這樣　　你也要動手的話　　就動手吧　　流氓 p13 土：你還真的動手啊啊啊啊啊銀：不是你叫我動手的嗎！！三：不對 p14 山崎：局長───── 　　　人質確保！！近藤：還真能忍吶銀＆土：不用再壓抑了　　　　大鬧一場吧───！！ p15 銀＆土：流氓們！！三：假動作！！　　別管他們！！　　連浪士一同射擊… p16 巡警組：局、局長───！！　　　　看、看不見前面！！　　　　而且爆炸煙霧　　　　導致我們也看不見敵人了　　　　殺───！！　　　　在哪裡　　　　敵人在哪裡！！　　　　哇啊啊啊啊　　　　嗚哇啊啊　　　　他們混在煙霧中… 厭：找到了！！　　趁警察搞內鬨的時候　　趕快閃人吧！！手下：要從哪裡逃！！　　　煙霧太濃什麼都看不見！！厭：有洞！！　　從爆炸造成的洞逃出去！！手下：喔喔喔喔喔 p17 沖田：很好　　　一─── 　　　很好　　　二─── 　　　很好　　　三～～　　　很好　　　四～～厭：等一下────────！！　　下…下面是ＳＭ打擊中心啊啊！！　　有個超Ｓ強棒在打擊區啊！！手下：呃、ＳＭ打擊中心是什麼啊！！信女：我打── 　　　我打── 厭：話才說完　　這邊竟然在跟他對打！！　　喂、是在比什麼賽啊！！　　這是什麼超Ｓ運動嗎！！　　走、走樓梯！！　　現在的話巡警組也不在！！　　快點！！山：很好　　一── 　　很好　　二～～　　很好　　三～～厭：給我慢著──────！！　　這裡是紅豆麵包工廠啊！！　　回去──從前面的欄杆逃走！！ p18 近：很好　　一── 　　好　　二… 　　哈… 　　三… 厭：不行啊啊啊啊啊啊啊　　有隻大猩猩一直在上下滑動───！！　　一直在享受跨下的新感覺──！！　　怎麼辦　　無處可逃─────！！三：射擊部下：可是這樣無法判斷敵我！！三：沒關係　　只要會動的都是目標部下：看見了　　　黑色制服　發射！！　　　慢著！！　　　那些和這些　　　真選組…已經一敗塗地三：會動的人呢？部下：一個也… 　　　啊… 　　　有一個人！！　　　是同伴！！ p19 部下：土…！！　　　手榴彈！！　　　快迴避───快點！！快點！！　　　！！　　　啊啊啊啊啊　　　脫逃！！快用逃生降落傘　　　啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊「分出勝負！！！」「第三百六十九訓／終」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.62.159

推

naihsin2001

09/13 23:57, , 1^F

09/13 23:57, 1^F

推

hirono

09/13 23:58, , 2^F

09/13 23:58, 2^F

推

glay

09/14 00:01, , 3^F

09/14 00:01, 3^F