討論串[GIG ] 看完最後一話的疑問
共 5 篇文章
內容預覽:
1.. 24話德古沙知道新人普洛特是生化人的時候為什麼這麼驚訝?. 2.. 26話德古沙和課長陪同總理時的對話. 德「如果總理聯絡的地方...」. 課「我知道，不過現在要先抓住官房和合田，. 這件事也有可能在我們有生之年都不能公開」. 課長說的"這件事" 是指什麼，以及不能公開的原因是 ?. 3..
(還有289個字)
內容預覽:
我講的可能有錯，因為這些問題的答案都不只一個....歡迎大家一起討論。. 1.. 24話德古沙知道新人普洛特是生化人的時候為什麼這麼驚訝?. Ans:. 普洛特有說他自己是第一代的生化人，可能在2030年生化人的技術還不成熟，. 普洛特算是試作品。生化人、人造人、改造人在「中文」的定義好像有點混淆.
(還有942個字)
內容預覽:
其實這些個詞會在中文中常常被混用，有時候也不一定是哪個意思…. 例如Cyborg跟android，意義微妙的不同。但是中文翻成生化人或電子人都沒有錯，然後意義就全部攪在一起…. 看英文會比較明確. Cyborg：把生物跟機械混在一起的人類（或任何生物，一拳三百磅殺人無數的最好）。. 特徵是同時有生物
(還有799個字)