Re: [問題] 裏的定義?..
※ 引述《woodtwoday (gogogo)》之銘言:
: ※ 引述《kando (成穩的大三)》之銘言:
: : 可能有點不太一樣,不過大概是這種意思
: : 把他想成日本古代常分的宗家和分家
: : 就像寧次和雛田
: : 如果有一天寧次造反幹掉宗家自成一派,那就很像風鳥院的"裏"奪權一樣
: : 表 裏 可能在閃靈裡有台面上台面下
: : 也可以說有點類似火影的"暗部"吧
: : 所做所為是幫助台面上的人,但一切都不會正式列入紀錄
: 我想說不定有比較神秘的意思
: 或者比較厲害平常人不能接觸
: 像
: 小李的表蓮華和裏蓮華
看了各位大大的解釋
在下我覺得這個表vs裏的關係應該類似於我們陰陽對立的觀念
所以解釋時要看其上下文比較妥當
裏 表
內部 外部
檯面下 檯面上
事物黑暗的部份 光明正大的部分
神秘 秘密(不足為外人道者ex暗部) 可以在公開場合提到的
--
『より良き明日の為に』 武器を取る者は言い
『平和な時代の為に』 擊つ者は叫んだ
流血の果てに それはあると まだ人は信じたのだろ
拿起武器的人,說是『為了更好的明天』
開槍的人,喊著『為了和平的時代』
等到流血之後,人們還相信會有這樣的日子嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.200.207
推
61.230.128.53 11/11, , 1F
61.230.128.53 11/11, 1F
討論串 (同標題文章)