[情報] 03/23 the daily horoscope
Someone may have taken something that you said to them in the wrong way recent
ly, dear Gemini. Perhaps you were trying to encourage and teach, while the per
son you were trying to help thought you were being harsh and critical. You can
go back and review what you said, and more importantly, the way you said it,
and figure out how you can clarify what you were trying to express. If you exp
ress what you are feeling in a better way, your help will be welcomed.
某個人也許最近以錯誤的方式去接受你對他們說的話，親愛的雙子們。
也許，你試圖用鼓勵和教導的方式，但是你試圖幫助的那個人認為你是很嚴厲和挑剔。
你可以回去回顧一下你所說過的話，更重要的是，你說話的方式，
並且試著找出來如何澄清你想要表達的內容。
如果你用更好的方式去表達你的感受，我們將更歡迎你的幫助。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1711076557.A.460.html
推
03/22 23:10,
2月前
, 1F
03/22 23:10, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 9 之 9 篇)：