[情報] 11/02 the daily horoscope
Someone may seem to be pushing you away, dear Gemini. You may not have a clue
as to why they would do such a thing. And because of that unknown, you may be
driving yourself crazy trying to figure it out. So, in a way, you are putting
this on you - you are carrying this weight on your shoulders and maybe even fe
eling guilty - even though you have done nothing wrong. Get it out of your hea
d. Since this is an adult, they have an obligation to address whatever is wron
g. If they don't, it isn't your problem! Don't make it your problem.
親愛的雙子們，某個人似乎把你推開（拒絕你）。
您對他們為什麼會這樣做沒有任何線索。
正因為你不知道，你可能會把你自己給逼瘋試圖去理解出來。
所以，在某種程度上，你把這一切加諸在自己身上 —
你把這個重擔壓在自己身上，甚至可能感覺內疚 —
即使你並沒有做錯任何事情。
把它從你的腦海裡趕出去。
因為身為一位成人，他們有義務解決任何問題。
如果他們沒有這麼做，那並不是你的問題！
別讓它成為你的問題。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1698816851.A.85D.html
※ 編輯: Nicolas01 (210.59.11.18 臺灣), 11/01/2023 14:26:00
推
11/01 23:59,
7月前
, 1F
11/01 23:59, 1F
推
11/02 12:32,
7月前
, 2F
11/02 12:32, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 8 篇)：