[情報] 03/01 the daily horoscope

看板Gemini作者 (Nicolas)時間6年前 (2018/02/28 18:06), 6年前編輯推噓12(12推 0噓 4→)
留言16則, 14人參與, 6年前最新討論串3/10 (看更多)
You have a very discerning mind, Gemini. You are smart and insightful, and you have good instincts and good common sense. When someone lies to you, your rad ar alerts you to this. But sometimes, when you really want to believe somethin g, you allow yourself to be fooled. Could that be happening to you right now? Has someone made a promise to you, or attempted to win you over as an ally, an d you are willing to follow without questions asked? The stars are encouraging you to ask questions anyway. 你有一個洞察力的心，雙子們。 你既聰明又具有洞見，而你有好的直覺和好的常識。 當某個人對你說謊時，你的雷達警報告知你這件事情。 但是，有時候當你真的想要相信某件事情時，你讓你自己被愚弄。 那是否正在發生在你的生活當中？ 某個人是否對你許下承諾，或者是想要說服你成為同盟， 你願意毫無疑問地跟隨這個人呢？ 星星們正鼓勵你提出疑問。 Ps.如果有誤譯請指正，謝謝。 明天就是3月1日，地方特考放榜的時候到了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.241.96 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1519812362.A.CAE.html
推
02/28 19:00, 6年前 , 1F
祝原PO明天金榜題名
02/28 19:00, 1F
推
02/28 19:02, 6年前 , 2F
推，先祝Nicolas大順利考取！！也感謝翻譯
02/28 19:02, 2F
→
02/28 19:06, 6年前 , 3F
win over是爭取，或是說服某人的支持，所以第六句中間
02/28 19:06, 3F
→
02/28 19:06, 6年前 , 4F
是"(略)或是想要說服你成為同盟(略)"
02/28 19:06, 4F
謝謝樓上Daily大的指正。
推
02/28 19:47, 6年前 , 5F
祝金榜題名
02/28 19:47, 5F
推
02/28 20:24, 6年前 , 6F
祝 金榜題名
02/28 20:24, 6F
推
02/28 21:30, 6年前 , 7F
祝金榜題名
02/28 21:30, 7F
推
02/28 23:11, 6年前 , 8F
祝 金榜題名！
02/28 23:11, 8F
推
02/28 23:13, 6年前 , 9F
祝 金榜題名
02/28 23:13, 9F
推
02/28 23:19, 6年前 , 10F
先恭喜你了 \OwO/
02/28 23:19, 10F
推
02/28 23:42, 6年前 , 11F
謝謝翻譯
02/28 23:42, 11F
推
03/01 00:49, 6年前 , 12F
祝福和先恭喜了!!
03/01 00:49, 12F
→
03/01 01:08, 6年前 , 13F
祝金榜題名！！
03/01 01:08, 13F
推
03/01 01:48, 6年前 , 14F
祝金榜題名：）
03/01 01:48, 14F
推
03/01 04:10, 6年前 , 15F
祝金榜題名！
03/01 04:10, 15F
謝謝以上大大的祝福，我不敢妄想等結果出來再說，謝謝。 ※ 編輯: Nicolas01 (210.59.11.18), 03/01/2018 07:32:28
→
03/01 16:35, 6年前 , 16F
祝金榜題名
03/01 16:35, 16F
‣ 更多 Nicolas01 的文章
文章代碼(AID): #1QbdyAok (Gemini)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 10 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 Nicolas01 的文章
文章代碼(AID): #1QbdyAok (Gemini)