[情報] 03/02 the daily horoscope

看板Gemini作者 (Vania)時間7年前 (2017/03/02 01:11), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串2/9 (看更多)
Gemini horoscope for Mar 2 2017 You may now be faced with a situation that asks you to differentiate right from wrong. You have integrity and a conscious, Gemini, and this isn't usually a problem for you. But with this situation, the lines may be blurred. What is right and what is wrong may not be completely clear to you. And to make it even harder, there may be some kind of temptation involved. This is a time to consult with your highest self. This is a time to really allow yourself to come to a conclusion about how each option makes you feel. If you rely on your intuition, you will know what to do. -- Copyright c Daily Horoscope. Download it now — http://comitic.com/dh 你現在可能面臨一個需要辨別是非的情況。 雙子,你是正直而且有思想的,這對你來說通常不成問題。 然而在這個情況下,界線可能有些模糊,是非對你來說不是全然明瞭, 甚至可能有某些誘惑摻雜其中,使判斷更加困難。 這是個與最高層次的自我商量的時機, 也是個讓自己得到結論的時刻,關於每個選項帶給你的感受。 如果你憑著直覺,你將明白該怎麼做。 ------- conscious好像只能當形容詞用,不確定原文是不是要用consciousness,就先這樣翻了 如有誤煩請指正,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.222.20 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1488388268.A.774.html

03/02 01:45, , 1F
感謝拚了
03/02 01:45, 1F

03/02 19:40, , 2F
謝謝翻譯
03/02 19:40, 2F

03/02 19:57, , 3F
感謝翻譯
03/02 19:57, 3F

03/02 22:24, , 4F
謝謝翻譯~~~很準啊
03/02 22:24, 4F
文章代碼(AID): #1Ojm2iTq (Gemini)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Ojm2iTq (Gemini)