Re: [問題] FMP原文小說相關問題
※ 引述《tetsuyo (X700XT孤高)》之銘言：
: ※ 引述《livedeader (歡迎找我下棋)》之銘言：
: : 個人相當喜歡這個作品
: : 有點心動想收小說回來看
: : 請問要到怎樣的日文程度可以看懂（看懂就好）
: : 在下日文程度不怎樣
: : 基本50音
: : 基本句型文法
: : 大多是需要查字典搭配漢字猜意思
: : 如果這樣可以看懂的話有點想去訂
: : 感謝回答
: 很簡單
: 如果你希望看FMP小說要能在一個月內看完一本的話
: (為啥一個月? ...除了看書以外不用作其他事的人很少吧!!)
: 大約是日檢二級以上的程度
: 才能看得快並且查得少
我在書店翻過，覺得在我看過的小說中算是蠻簡單的...
軍事用語什麼的我覺得倒是還好，查字典或是查google就可以解決
看原文小說時最困難的往往是文法語法
FMP並不是那麼文學性的東西，他用的文法並不難
如果你懂基本文法、肯查字典
我倒是覺得可以去訂，有毅力跟愛是最重要的
--
***********！歡迎光臨我的遊戲網站！************
㊣GBA攻略天堂：http://www.csie.nctu.edu.tw/~schsieh/games/
㊣チャンピ牧場奮鬥誌：http://myweb.hinet.net/home9/siyiweb/derby/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.66.165
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：