Re: [低調] ３ ２ ２
補一下驪歌歌詞
仰げば尊し
作詞：不詳 作曲：不詳
歌詞：
仰げば 尊し 我が師の恩
尊敬的恩師 我們感激您們
教えの庭にも はや 幾年（いくとせ）
教學院子里 轉眼過多年
思えば いと疾（と）し この年月（としつき）
茫然回首 光陰似箭
今こそ 別れめ いざさらば
如今 各奔東西 此刻 永別
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
互いに睦（むつみ）し 日頃の恩
彼此關愛 平日之情
別るる 後（のち）にも やよ 忘るな
離別之後 切莫 忘卻
身を立て 名をあげ やよ 励めよ
出人頭地 揚名立萬 定要 刻苦
今こそ 別れめ いざさらば
如今 各奔東西 此刻 永別
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
朝夕 馴（な）れにし 学びの窓
每日朝夕 學問窗前
蛍（ほたる）の ともしび 積む白雪（しらゆき）
微微螢光 層層白雪
忘るる 間（ま）ぞなき ゆく年月
回想往日 泣下難忘 光陰已逝
今こそ 別れめ いざさらば
如今 各奔東西… 此刻 永別…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.67.179
討論串 (同標題文章)