※ 引述《nmns (強哥)》之銘言：
: ※ 引述《guezt ()》之銘言：
: : [雙大出版公司/加菲貓雜誌社]
: : 加菲貓雙語系列(....的加菲貓):橫A5:按日期排列，含週日:#1-26
: 從1984.12.31開始,有1-26集
: http://hcc.earth.sinica.edu.tw/garfield/misc/garfieldbook3.jpg
1 能吃能睡的加菲貓 Garfield out to lunch
2 異想天開的加菲貓 Garfield food for thought
3 伶牙利齒的加菲貓 Garfield swallows his pride
4 見多識廣的加菲貓 Garfield world-wide
5 珠圓玉潤的加菲貓 Garfield rounds out
6 得意洋洋的加菲貓 Garfield chews the fat
7 節食無效的加菲貓 Garfield goes to waist
8 坐立不安的加菲貓 Garfield hangs out
9 份量十足的加菲貓 Garfield take up space
10 不動聲色的加菲貓 Garfield loses his feet
11 多才多藝的加菲貓 Garfield rolls on
12 大吃大喝的加菲貓 Garfield says a mouthful
13 沾沾自喜的加菲貓 Garfield makes it big
14 斤斤計較的加菲貓 Garfield by the pound
15 胸有成竹的加菲貓 Garfield keeps his chins up
16 消受不起的加菲貓 Garfield takes his licks
17 眼花繚亂的加菲貓 Garfield hits big time
18 自拉自唱的加菲貓 Garfield pulls his weight
19 顧影自憐的加菲貓 Garfield dishes it out
20 無憂無慮的加菲貓 Garfield life in the fat lane
21 四肢無力的加菲貓 Garfield tons of fun
22 橫七豎八的加菲貓 Garfield bigger and better
23 大言不慚的加菲貓 Garfield hams it up
24 志大才疏的加菲貓 Garfield thinks big
25 先聲奪人的加菲貓 Garfield Throws His Weight Around
26 滿面春風的加菲貓 Garfield Life to the Fullest
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.164.32
推
10/26 16:35, , 1F
10/26 16:35, 1F
推
10/26 19:40, , 2F
10/26 19:40, 2F
推
10/26 20:38, , 3F
10/26 20:38, 3F
推
10/27 09:38, , 4F
10/27 09:38, 4F
推
10/27 09:55, , 5F
10/27 09:55, 5F
推
10/29 18:12, , 6F
10/29 18:12, 6F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 7 篇)：