看板 [ GUNDAM ]
討論串[問題] 為什麼看鋼彈,為什麼上ptt,你們的鋼彈묠…
共 7 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓11(11推 0噓 16→)留言27則,0人參與, 最新作者Kinra (喵天使)時間17年前 (2008/12/06 15:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我前面推文偷偷提到 我自己是用社會語言學的觀點看這件事. 這裡稍微用不太賣弄的方式講一下. 這次事件並不是因為暱稱「存在」,而是因為暱稱「過多」。. 全面禁止暱稱絕對錯,全面開放暱稱也一樣錯。. 鋼彈00的角色名稱,已經有音譯名可以用了。. 自己從作品本身接收到的資訊就是這套名稱、其他人也都能夠使用
(還有1514個字)

推噓-6(4推 10噓 33→)留言47則,0人參與, 最新作者jeanvanjohn (尚市長)時間17年前 (2008/12/06 14:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我也不想再多說了,不過我回問一句:. 如果不用聲優梗發文,難道就不會有看不懂文章的事情發生嗎?. 我前面舉過一個簡單的例子,有板友在文章裡面"KeroKeroKeroKero",. 如果有人抱怨說他不懂"KeroKeroKeroKero"是啥意思,那該怎麼辦?. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(還有359個字)

推噓8(9推 1噓 20→)留言30則,0人參與, 最新作者arrakis ( DUNE )時間17年前 (2008/12/06 14:35), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
以下無關鋼彈, 亦無關日系ACG.. 在張妙如的<西雅圖妙計>第一集中, 住在美國的華文圖文作家張與她的先生阿德烈,. 趁休假去別的州玩. 兩人都是菸槍.. 在一個禁煙法令幾乎遍及各種場所的地方停車休息,. 並努力地找到了一間沒有禁煙的餐廳.. 兩人在等待餐點的時候, 開始抽菸.. 然後被店裡面其他
(還有583個字)

推噓5(5推 0噓 7→)留言12則,0人參與, 最新作者angelchao (陽光是美德 宅才是天性)時間17年前 (2008/12/06 14:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不好意思 前文恕刪. 我覺得大家都把情況弄複雜了. 什麼自由 什麼發言權的. 看得我頭好痛. 我想先請問jeanvanjohn一件事情. 如果今天您不用聲優梗 難道就發不了文章了嗎?. 我想答案應該是不吧. 那反過來. 如果今天您用聲優梗發文 難道有人會看不懂文章嗎?. 是的 的確會看不懂. 我記得
(還有499個字)

推噓13(16推 3噓 118→)留言137則,0人參與, 最新作者jeanvanjohn (尚市長)時間17年前 (2008/12/06 12:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不,這又是不一樣的情況。. 在國外大學的教室不會有人禁止你跟同學說中文--. 舉個簡單的例子來說好了,我的一位日本朋友(一個很可愛的人妻^^). 經常在學校裡跟她的朋友說母語,雖然我還是聽不懂,但是我不會很粗暴的跟她說:. "妳不應該在學校裡面講日文,英國人聽不懂";. 這就是尊重,我尊重我的人妻朋
(還有570個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁