討論串(共9篇) - [問題] 許多有關00的問題.. - 看板GUNDAM

看板 [ GUNDAM ]

討論串[問題] 許多有關00的問題..

共 9 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [問題] 許多有關00的問題..

推噓5(5推 )留言6則，0人參與作者sean11 (sean)時間18年前 (2007/11/11 22:02)資訊

內容預覽:

前面有人PO第六話的台詞. 金髮女會說這話是因為有人的意見是發兵會引發輿論批評. 於是金髮女可能是回說. "與其擔心這種三世紀前就有的事不如把眼光放在當下利益". 照台詞看來應該是沒有什麼法約之類的言外之意. 某個字幕組翻法規應該是誤譯其實. 你認錯人了. 議會上那位黑西裝跟法國外交部那位黑西裝

(還有350個字)

Re: [問題] 許多有關00的問題..

推噓3(3推 )留言5則，0人參與作者catcake (phoenix)時間18年前 (2007/11/11 22:01)資訊

內容預覽:

我看動漫花園繁體版的翻譯不是這樣. 是說三世紀後的輿論. 也就是三世紀後對AEU這次決策會有不好的歷史評價. 但為了AEU當前的利益. 不太需要去在意. 王女的國家跟AEU舉行軍事演習的國家是不同國。. 尚未解釋. 可能只是單純的造型。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ F

Re: [問題] 許多有關00的問題..

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者milen (OOXX點點點)時間18年前 (2007/11/11 21:43)資訊

內容預覽:

下地球都是直接跳下去的吧.......... 不需要搭電梯啊. 領貨物...丟出去. 到一定距離後打開貨櫃就走了. 沒專心看喔( ′-`)y-～. 怎麼把貨櫃丟出去...好像是跟著出去的?@@. 正在打的時候傳訊. 不就等同跟人家說老家在那裡......... 快開MS去打爆老母雞....... 三

[問題] 許多有關00的問題..

推噓2(2推 )留言5則，0人參與作者Nagato (長門)時間18年前 (2007/11/11 21:37)資訊

內容預覽:

1.從以前就很想問了，天人他們每次坐軌道電梯上下地球. 都是怎麼到達太空站的阿？人類應該還沒有所謂的月面基地吧... 所以除了駕駛員都是托勒密直接送到旁邊嗎？應該不可能吧. 而像virtue上宇宙，是用運送的，可是運到了上面以後，眼鏡男要怎麼去啟動阿... 2.第六集一開始的AEU巨頭會，有個金髮女

(還有141個字)

首頁

尾頁