Re: [閒聊] 下午五點有00第二集中文版

看板GUNDAM作者jrxcombine (浪人中.....)時間17年前 (2009/01/17 15:54)推噓11(11推 0噓 6→)

留言17則, 14人參與討論串4/4 (看更多)

突然想到，幾年前有一段時間，電視台喜歡把機器人翻譯成xxx號之類的，以此類推， 0 Gundam-> 零號 Exia-> 能天使號 Dynames->力天使號 Kyrios->主天使號 Virtue->德天使號 Nadleeh->中性號..... 00 Gundam-> 雙零號? 發燒兩天頭腦秀逗了................ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.125.193

推

01/17 15:56, , 1^F

01/17 15:56, 1^F

推

01/17 16:01, , 2^F

01/17 16:01, 2^F

推

01/17 16:17, , 3^F

01/17 16:17, 3^F

→

01/17 16:36, , 4^F

01/17 16:36, 4^F

推

01/17 16:44, , 5^F

01/17 16:44, 5^F

推

01/17 17:17, , 6^F

01/17 17:17, 6^F

→

01/17 17:17, , 7^F

01/17 17:17, 7^F

→

01/17 17:17, , 8^F

01/17 17:17, 8^F

→

01/17 17:18, , 9^F

01/17 17:18, 9^F

推

01/17 20:20, , 10^F

01/17 20:20, 10^F

推

01/17 20:25, , 11^F

01/17 20:25, 11^F

→

01/17 20:30, , 12^F

01/17 20:30, 12^F

推

01/17 20:52, , 13^F

01/17 20:52, 13^F

推

01/17 21:00, , 14^F

01/17 21:00, 14^F

推

01/18 00:02, , 15^F

01/18 00:02, 15^F

推

01/18 00:51, , 16^F

01/18 00:51, 16^F

→

03/18 17:45, , 17^F

03/18 17:45, 17^F

‣ 返回看板[ GUNDAM ] 日本

‣ 更多 jrxcombine 的文章

文章代碼(AID): #19SOwPpY (GUNDAM)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

閒聊

11

17

Re: [閒聊] 下午五點有00第二集中文版 Re: 下午五點有00第二集中文版

17年前, 01/17

閒聊

20

27

Re: [閒聊] 下午五點有00第二集中文版 Re: 下午五點有00第二集中文版

17年前, 01/16

閒聊

6

13

Re: [閒聊] 下午五點有00第二集中文版 Re: 下午五點有00第二集中文版

17年前, 01/16

閒聊

84

143

[閒聊] 下午五點有00第二集中文版下午五點有00第二集中文版

17年前, 01/16

在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)

‣ 返回看板[ GUNDAM ] 日本

‣ 更多 jrxcombine 的文章

文章代碼(AID): #19SOwPpY (GUNDAM)