[閒聊] 瑪莉娜公主與阿札迪斯坦王國

看板GUNDAM作者PrinceBamboo (竹筍王子)時間15年前 (2009/01/14 09:11)推噓17(17推 0噓 12→)

留言29則, 17人參與討論串1/2 (看更多)

趁著14集電視姬王女音樂老師正熱的時候來閒聊一下(頭銜還真長^^") 也因為在前面看到了毒天使神夜板友對瑪莉娜的愛還有順便慶祝姬樣的生日剛過(西元2283年1月12日) 沒看到任何賀文看來完全被遺忘XD 其實是因為意外找到下面這個瑪莉娜專屬的維基百科條目 http://en.wikipedia.org/wiki/Marina_Ismail 英文版不過英文維基本來就包山包海什麼都有什麼都不奇怪大家可能覺得沒什麼但一看左邊竟然還有 http://0rz.tw/c45np 波斯文版！！！看到連遠在伊朗也有鄉民如此熱心如此熱愛著瑪莉娜公主查了些相關知識於是這篇文章就此誕生了マリナ・イスマイール(Marina Ismail) 阿札迪斯坦王國民選的第一王女(日文維基寫的是同音的"皇女",都是公主的意思) 但為何名為王國元首卻是民選元首為何是公主而又為何選出此位女子一切不明她的中文正式譯名在香港被翻成"瑪莉娜‧伊斯梅爾",台灣的DVD版譯為"瑪莉娜‧伊士麥" 在中視的名稱未知不過既然電視節目跟DVD一樣是群英社代理的那譯名很可能是一樣的她的名字來自伊斯邁爾一世(Ismail I),伊朗國王,波斯薩非王朝建立者伊斯邁爾一世(1487-1524)出生的年代伊朗(即波斯)正受鄂圖曼土耳其帝國的屬國土庫曼族(突厥民族的一支)的王朝統治著伊斯邁爾本身就出生自混血家庭,擁有突厥民族,波斯民族,庫德族以及希臘血統自幼有謀有勇,繼承了父親薩非教團領袖的身分,15歲的薩非教團少主伊斯邁爾在亞塞拜然聯合當地什葉派勢力,在1501年推翻土庫曼的遜尼派政權佔領了大不里士(Tabriz)並定為首都,稱亞塞拜然沙阿(Shah,波斯國王之意) 隨即揮軍作戰,1502年起稱伊朗沙阿,1510年即征服伊朗全境,時年僅23歲伊斯邁爾一世最重要的功績為確立什葉派在伊朗堅不可摧牢不可破穩不可搖的地位以及讓薩非王朝擁有能多次與鄂圖曼帝國抗衡的力量同時也深諳文學,在Khatai的筆名下以亞塞拜然語,波斯語及阿拉伯語留下不少詩集對亞塞拜然文學的發展有極大的貢獻 1524年以38歲之姿英年早逝由取名的典故可推敲瑪莉娜和阿札迪斯坦可能和伊朗和亞塞拜然有所關聯アザディスタン王国(Kingdom of Azadistan) 香港翻為阿扎迪斯坦王國,台灣譯名為阿札迪斯坦王國(雖然我覺得"阿砸迪斯坦"更接近) 啊喳～！(誤) 中東的新興國家,經濟依靠出口化石燃料,因未參與軌道電梯的建設而無法受用太陽能源又因聯合國限制化石燃料輸出的決議與中東其他產油國家一同面臨經濟危機加上國內改革派與保守派的對立恐怖行動持續不斷第二季中被地球聯邦滅國並被操縱但是為何沒有參與軌道電梯建設而聯邦又為何不讓中東國家和平加入也是一片謎團根據英文維基,Azadistan是波斯語"land of freedom"自由之地的意思阿札迪斯坦王國的國土介於裏海和波斯灣涵蓋了今日伊朗的全部範圍國名有可能是取自1920年在大不里士建立的短暫政權的名字Azadistan 來源: http://flagspot.net/flags/ir_azad.html State of Azadistan,有國旗圖 http://flagspot.net/flags/ir-shlvd.html 伊朗短暫政權大不里士位於裏海西南側現今屬於伊朗西北部的東亞塞拜然省在亞塞拜然共和國的南方除了是薩非王朝的發源地兼首都,還曾是伊兒汗國和蘇維埃亞塞拜然的首都阿札迪斯坦王國的王都很有可能也就在這個地方 ~~ 如果有耐心看完這篇也是很厲害了我也非常感激作為謝禮聽首歌好嗎XD http://tw.youtube.com/watch?v=HsL8V9rUQ98 -- 話說在找到youtube前我是先咕到這個真是受寵若驚感謝這位板友不嫌棄 http://wishstar.pixnet.net/blog/post/22921755 聽說在注重版權的批踢踢有先問後取的習慣雖然我是不在意不過能隨俗當然比較好^^" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.129.40.234

推

ashurachan

01/14 09:18, , 1^F

01/14 09:18, 1^F

推

ice2240580

01/14 09:18, , 2^F

01/14 09:18, 2^F

推

dephille

01/14 09:21, , 3^F

01/14 09:21, 3^F