[公告] 來提名囉 「Gundam Meister」
如題,剛剛有重量級板友之一來信建議,
來辦個「Gundam Meister名稱投票」。
以下開放以推文之方式提名譯名。
(同音的只取一個。)
提名時間至200809172200(週三)為止。
投票時間至本週六2200為止。
預計每人3~5票,視提名數量而定。
以下是候選名單
A. Gundam Meister (就原文嘛,何必那麼麻煩)
B. 鋼彈師傅
C. 鋼彈大師
D. 鋼彈尖兵
E. 鋼彈麥斯達
F. 鋼彈魔人 (喂)
G. 鋼彈碩士 (誤)
H. 鋼彈大俠 (吃漢堡~)
I. 鋼彈主人 (......)
J. 鋼彈達人
K. 鋼彈師匠
L. 鋼彈師父
M. 鋼彈專家
N. 鋼彈戰士
(以下開放提名)
--
「黃金聖衣與闇黑聖衣無疑就是天壤之別,雲泥之差,憑你這樣也想贏?」
~黃金聖衣之鬥士‧褲襪脫落 巴吉納
對撲街的闇黑聖衣之鬥士‧賽可鋼彈所說的結尾詞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.31.17
推
09/17 00:56, , 1F
09/17 00:56, 1F
推
09/17 01:00, , 2F
09/17 01:00, 2F
推
09/17 01:00, , 3F
09/17 01:00, 3F
推
09/17 01:00, , 4F
09/17 01:00, 4F
推
09/17 01:01, , 5F
09/17 01:01, 5F
→
09/17 01:02, , 6F
09/17 01:02, 6F
推
09/17 01:02, , 7F
09/17 01:02, 7F
推
09/17 01:02, , 8F
09/17 01:02, 8F
→
09/17 01:06, , 9F
09/17 01:06, 9F
推
09/17 01:11, , 10F
09/17 01:11, 10F
推
09/17 01:18, , 11F
09/17 01:18, 11F
→
09/17 01:20, , 12F
09/17 01:20, 12F
推
09/17 01:20, , 13F
09/17 01:20, 13F
推
09/17 01:21, , 14F
09/17 01:21, 14F
→
09/17 01:25, , 15F
09/17 01:25, 15F
→
09/17 01:26, , 16F
09/17 01:26, 16F
推
09/17 01:39, , 17F
09/17 01:39, 17F
推
09/17 01:55, , 18F
09/17 01:55, 18F
推
09/17 01:56, , 19F
09/17 01:56, 19F
推
09/17 02:07, , 20F
09/17 02:07, 20F
推
09/17 02:08, , 21F
09/17 02:08, 21F
推
09/17 02:11, , 22F
09/17 02:11, 22F
推
09/17 02:17, , 23F
09/17 02:17, 23F
推
09/17 02:17, , 24F
09/17 02:17, 24F
→
09/17 02:18, , 25F
09/17 02:18, 25F
推
09/17 02:19, , 26F
09/17 02:19, 26F
→
09/17 03:32, , 27F
09/17 03:32, 27F
推
09/17 03:36, , 28F
09/17 03:36, 28F
推
09/17 03:40, , 29F
09/17 03:40, 29F
推
09/17 03:51, , 30F
09/17 03:51, 30F
→
09/17 03:52, , 31F
09/17 03:52, 31F
推
09/17 07:36, , 32F
09/17 07:36, 32F
推
09/17 08:04, , 33F
09/17 08:04, 33F
推
09/17 08:15, , 34F
09/17 08:15, 34F
推
09/17 08:25, , 35F
09/17 08:25, 35F
推
09/17 08:48, , 36F
09/17 08:48, 36F
推
09/17 09:40, , 37F
09/17 09:40, 37F
推
09/17 09:43, , 38F
09/17 09:43, 38F
→
09/17 09:44, , 39F
09/17 09:44, 39F
推
09/17 10:21, , 40F
09/17 10:21, 40F
推
09/17 10:23, , 41F
09/17 10:23, 41F
推
09/17 10:24, , 42F
09/17 10:24, 42F
推
09/17 10:29, , 43F
09/17 10:29, 43F
推
09/17 10:55, , 44F
09/17 10:55, 44F
推
09/17 11:36, , 45F
09/17 11:36, 45F
推
09/17 11:38, , 46F
09/17 11:38, 46F
推
09/17 12:00, , 47F
09/17 12:00, 47F
推
09/17 12:39, , 48F
09/17 12:39, 48F
推
09/17 13:23, , 49F
09/17 13:23, 49F
推
09/17 13:43, , 50F
09/17 13:43, 50F
推
09/17 13:48, , 51F
09/17 13:48, 51F
推
09/17 13:52, , 52F
09/17 13:52, 52F
推
09/17 14:13, , 53F
09/17 14:13, 53F
推
09/17 14:28, , 54F
09/17 14:28, 54F
推
09/17 14:38, , 55F
09/17 14:38, 55F
→
09/17 14:39, , 56F
09/17 14:39, 56F
推
09/17 14:58, , 57F
09/17 14:58, 57F
推
09/17 15:37, , 58F
09/17 15:37, 58F
→
09/17 16:25, , 59F
09/17 16:25, 59F
推
09/17 17:37, , 60F
09/17 17:37, 60F
推
09/17 18:05, , 61F
09/17 18:05, 61F
推
09/17 18:20, , 62F
09/17 18:20, 62F
推
09/17 18:29, , 63F
09/17 18:29, 63F
推
09/17 18:38, , 64F
09/17 18:38, 64F
推
09/17 20:12, , 65F
09/17 20:12, 65F
推
09/17 21:19, , 66F
09/17 21:19, 66F
推
09/17 21:40, , 67F
09/17 21:40, 67F
推
09/17 22:12, , 68F
09/17 22:12, 68F
推
09/18 02:29, , 69F
09/18 02:29, 69F
推
09/18 09:45, , 70F
09/18 09:45, 70F
推
09/18 16:27, , 71F
09/18 16:27, 71F
→
09/18 16:38, , 72F
09/18 16:38, 72F
推
09/18 19:34, , 73F
09/18 19:34, 73F
→
09/18 21:37, , 74F
09/18 21:37, 74F
推
09/19 03:06, , 75F
09/19 03:06, 75F
推
09/19 22:40, , 76F
09/19 22:40, 76F
推
09/22 01:29, , 77F
09/22 01:29, 77F
推
09/23 20:08, , 78F
09/23 20:08, 78F
推
09/23 23:12, , 79F
09/23 23:12, 79F