Re: [問題] 網上機經填空請教，謝謝!
我是謝忠理老師，我來說說這題的解法。
Although the rich history of filmed versions of Shakespeare's plays
reaches back to the early twentieth century, filmmakers still appear to
(i)______. They typically seek to (ii)______ their work by claiming
that film techniques can improve upon Shakespeare’s text and on the
conditions of theatrical performance, and yet such claims, asserted too
strenuously, can seem defensive.
Blank (i) Blank (ii)
(A) doubt their own legitimacy (D) adapt
(B) misinterpret theatrical conventions (E) validate
(C) underestimate Shakespeare’s appeal (F) minimize
【原文大意】
儘管莎翁戲劇改編成電影的各種豐富版本可以追溯到 20 世紀初期，
但是電影製作者看起來仍然 (i)______. 他們一般都想要 (ii)___
他們自己的作品，說電影技術能夠改良莎翁的文字與劇場表演的狀況
，不過這些說法過於積極，所以看起來像是自我辯解。
Blank (i) Blank (ii)
(A) 懷疑自己的正當性 (D) 適應
(B) 誤解了戲劇傳統 (E) 確認、證實
(C) 低估了莎翁的魅力 (F) 減小、貶損
【解題流程】
1. Although 產生讓步句，所以第一句後半應該與前半產生「預期結
果與實際結果不同」的讓步關係。而 (A)(B)(C) 三選項的方向都
對，因而需要以後面的文章內容來判斷。
2. 第二句，"by claiming that 主張說電影技術能夠改良莎翁的文
字與劇場表演的狀況 " 是「第二格 + their work 」的方法，因
此第二格對應的答案便是 (E)。因為電影製作人藉由強調電影優
於文字與舞台表演之處來強化自己的地位。
3. 由於第二句說電影製作人再三強調自己的製作優於莎翁原著與舞
台表演，因此第一格不會是 (C)。因為若是低估莎翁魅力，就不
會需要反覆強調電影版本的優點。
4. 第一格選 (A)，因為電影製作者對自己作品的地位與貢獻沒有信
心，所以才有第二句所說的，想要強調自己優於原著與舞台劇之
處，藉此尋求自己的正統地位 legitimacy。
5. 第一格不會是 (B)，因為在語意邏輯上無法與第二句內容產生合
理的關係。
【答案】
本題答案應為 (A)(E)
謝忠理
http://classicenglish.com.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.169.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GRE/M.1472969847.A.66D.html
推
09/04 14:51, , 1F
09/04 14:51, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：