Re: [句填] MacCrory's conversation was ____:

看板GRE作者 (荊堡)時間17年前 (2009/02/25 20:43), 編輯推噓1(105)
留言6則, 1人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
這一題在陳聖元的答案裡是D 老方是B 有沒有強者可以解釋哪個比較對 感激! ※ 引述《suntree (太陽樹)》之銘言: : MacCrory's conversation was ----: she never tell a story, : chiefly because shs always forgot it, and she was never : guilty of witticism, unless by accident. : A) scintillateing : B) unambiguous : C) perspicuous : D) stultifuing : E) facetious : 我的試譯: M的言論很---:她從不說故事,主要是因為她總是忘記它, : 她從不對幽默感到愧疚,除非是意外的。 : 想請問先進,為什麼冒號後可以指到答案為B呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 222.229.237.254 ※ 編輯: Jingbo 來自: 222.229.237.254 (02/25 20:44)

02/25 20:57, , 1F
會不會是D比較對呀…她的談話令人生厭;
02/25 20:57, 1F

02/25 20:58, , 2F
她從不曾講故事,主要是因為她都會忘記(故事內容)
02/25 20:58, 2F

02/25 20:59, , 3F
而且他從不曾講巧妙令人發笑的話,除非是註死
02/25 20:59, 3F

02/25 21:00, , 4F
guilty of witticism應該可能是"跟機智幽默沾不上邊"
02/25 21:00, 4F

02/25 21:01, , 5F
以上只是意譯。 但我不確定~因為我不是高手><
02/25 21:01, 5F

02/25 21:38, , 6F
"never" guilty of witticism(修改四樓的推文)
02/25 21:38, 6F
文章代碼(AID): #19fJpy0V (GRE)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #19fJpy0V (GRE)