Re: [字彙] ap- 遠 / peri- 近 + geo- 地 / helio- …
※ 引述《nakadachi ( NN )》之銘言：
: ※ 引述《sovereignty (研究的日子)》之銘言：
: : 我年輕的時候在字典的 a 部，讀到了 apogee 這個字，旁邊還有一個小
: : 小的插圖，它是遠地點的意思。後來讀了地球科學，便去查近地點這個
: : 字，叫 perigee。再長大一點，知道原來 gee = geo 是地，apo- 是遠
: : ，而 peri- 是近。
: : 電機系有個同學叫哈里路，後來我知道他的 id 原來是太陽的意思。
: : helio-，來自希臘的太陽，之前有一架飛機就叫這個，不過墜毀了。
: : 後來知道 apo- 原來是 ap-，其中的 o 只是連接兩個字的橋樑，英文裡
: : 很多字都這樣，這我是在重慶南路的商務印書館學到的。ap- 是遠，我
: : 把它跟 across 的 a 想在一起，對面所以是遠，我又想到高中林清華的
: : 都普勒行星運動三大定律了。
: : aphelion 遠 + 太陽，所以是遠日點。perihelion 近 + 太陽，所以是
: : 近日點。
: : 今天早上中國時報的頭版有一輪滿月，caption 提到了近地點，所以有了
: : 這篇。
: : ----
: : apogee (ap- 遠 + geo- 地) 遠地點
: : perigee (peri- 近 + geo- 地) 近地點
: : aphelion (ap- 遠 + helio- 太陽) 遠日點
: : perihelion (peri- 近 + helio- 太陽) 近日點
: : (昨天資訊系館停電，文章被中斷了，今天這篇才 po 出)
: apo: away from 遠離
: peri: around 在周圍
: away from the sun:
: 希臘語 apo toy(發音tou 陽性冠詞屬格單數) hElioy(發hee-li-ou
: 陽性名詞屬格單數)
: around the sun:
: peri ton (陽性冠詞受格單數) hElion(陽性名詞受格單數)
: 形容詞常會因為後面的音節而發生變化
: 主要是元音省略 其次是輔音的變化
: apo+helio->ap+helio->aph+elio->aph-elio+n(-on表示中性名詞主格單數)
: =aphelion (aph-elion)
: 以下是介係詞的介紹
: http://www.biblestudysite.com/prepositions.htm
可以被分解的單字,常常是由字首字根和字幹合起來的
配上的字不同,就會有不同的意思
"culp" 大致上的意思是 "有罪,該罵"
from culpare, to blame, from culpa, fault
culprit 罪犯 n. One guilty of a fault or crime.
culpable adj. 該受譴責的 culp + able 黑寶 p129
inculpate v. 使負罪 in+culp = get in the crime 黑寶p284
exculpate v. 使無罪 ex+culp = get out the crime 黑寶p207
上面這幾個字,後面三個字應該算是GRE單字的範圍了
一開始不知道這幾個字有這樣的關聯,三個分開背,背到快吐了
後來給高手指點,背一個當三個用
這幾個字,就是把不同的字首字根合起來,就變成不一樣的好幾個字了
不過不是每次把字根合起來,字根和字根之間都不會有磨擦
當字根合起來碰到音很難唸,那原本的字根就要被迫受到變化
像上面的 ex 也可以 e
educate = e + duc = out+lead = 教育是把我們從不懂往外學習,帶往外面的知識
elucidate = e+luc = out+ light = 拿出來照到光? = 說明 黑寶 p187
這個字算是衍生義了,光的相反是黑暗,暗暗的什麼都看不見,也就是不清楚
照了光,什麼都清楚了===> 說明,闡明
至於這兩個為什麼是用 e而不是用 ex 呢? 深奧,學術點的解釋可能要去翻語音學的書
不過,簡單來記,是為了方便發音 ,就姑且 exducate, exlucidate (還原)
這樣..發不太出來吧,就算發了,也很難發
所以,大致上,原本的字根 是 ex , e 是衍伸出來的型式
上面apo 和 ap 的問題 ,大致上也是這樣
在英文字裡,看到兩個母音連在一起的,和一母一子的比例,應該是一母一子多很多吧
我能想到的原因,(自己亂解釋的) 是因為兩母音加起來通常都是長母音,大部分用在
單音節比較多,多音節的字因此比較少這樣的狀況
那上面那個字當例子
eluciate v. ---> eluciation n.
ion 是名詞結尾,算是字尾 前面有 ate
ate +ion 兩個母音加在一起,省去一個 變成 eluciation
theo (神的)
theology = theo + logy = 神學
atheism = a + theo + ism = 這裡 a字首 是not的意思,theo 和ism
一個母音委,一個母音頭,省去一個 = 無神論者
****************************************************************
apo,ap
apogee -> g是子音不改
aphelion 為什麼省略了呢?
h算是半母音,所以後面也要改
http://buddhism.lib.ntu.edu.tw/BDLM/lesson/pali/grammar/Less-0.htm
apo+ helio = aphelion
另外一個字
catholic = cata (through) +hol (whole) 黑寶 85 普遍的,一般的
版主很用心,板上整理的很好!
N大的講解相當精闢,那個連結是經典
這篇是我加上一點補充~大部分都是聽別人講或是看書上的
代代相傳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.113.45
推
06/29 00:58, , 1F
06/29 00:58, 1F
→
06/29 00:59, , 2F
06/29 00:59, 2F
推
06/29 01:20, , 3F
06/29 01:20, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：